Uso Pretendido; Colocación De Accesorios; Operación - Black & Decker BDINF20 Instruction Manual

de voltaje de más de 10% causará una pérdida de energía y
sobrecalentamiento. Las herramientas BLACK+DECKER se
prueban en fábrica; si esta herramienta no funciona, revise
el suministro de energía.

USO PRETENDIDO

Su estación de inflado BLACK+DECKER está diseñada para
usarse con cable de energía AC, inalámbricamente o en la
mayoría de los vehículos para inflar llantas de automóviles
y bicicletas, pelotas, balsas, colchones inflables, flotadores
de piscina, etc. Este producto está diseñado sólo para uso
doméstico por parte del consumidor.
ESTE PRODUCTO USA LA BATERÍA Y EL
CARGADOR INDICADOS EN LA SIGUIENTE TABLA.
Descripción
Batería de ion de litio
20V Max*:
Cargador de batería de
ion de litio 20V Max*:
ENSAMBLE Y AJUSTES
¡Advertencias! Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y desconéctela de la
fuente de energía, retire el paquete de batería antes de
realizar cualquier ajuste o retirar/ instalar conexiones o
accesorios. Un arranque accidental puede causar lesiones.
Almacenamiento del conector de vehículo de 12V
f Envuelva cable del conector de vehículo de 12V
alrededor del retenedor del cable ubicado en la base
del inflador y conecte el conector de 12V (14) en su
ubicación de almacenamiento en el retenedor de cable.
Almacenamiento de cable de energía AC
f Enrede el cable de energía AC en su ubicación de
almacenamiento ubicada en la parte trasera del inflador.
Almacenamiento de manguera de aire
f La manguera de alta presión (10) está ubicada en un
canal de almacenamiento alrededor de la cara de la
unidad. Envuelva la manguera de alta presión dentro
del canal.
Almacenamiento de manguera de alto volumen
f La manguera de alto volumen (7) está ubicada en el
canal de almacenamiento alrededor de la parte
trasera de la unidad. Envuelva la manguera de alto
volumen dentro del canal.
Almacenamiento de accesorios
f Los accesorios (16, 17, 18) se guardan en la parte
trasera de la unidad dentro del área de almacenamiento
Números de Catálogos
LBXR20
LD120BAT
LCS20
de accesorios.
COLOCACIÓN DE ACCESORIOS
Adaptador de válvula universal (Fig. B)
Su inflador está equipado con la boquilla cónica estándar
(18), un adaptador de acoplador de latón (17), y la válvula
de aguja del inflador (16), ubicada en la parte trasera de
la unidad.
f Para usar el adaptador de válvula universal (9),
asegúrese que la palanca esté en la posición superior.
f Coloque el adaptador de válvula sobre el vástago de
la válvula de aguja del inflador, el adaptador
del acoplador de latón y la boquilla cónica.
f Presione la palanca (19) en el adaptador de la válvula
universal hacia abajo para asegurarla en su lugar.
f Coloque la válvula de aguja del inflador, el adaptador
del acoplador de latón o la boquilla cónica en el
artículo que va a inflarse.
Nota: Siempre asegúrese que la palanca esté en la
posición superior cuando esté en uso. Opere su inflador
únicamente con el adaptador de válvula universal o con
las boquillas incluidas.
Nota: Asegúrese que el adaptador de la válvula universal
esté asegurado firmemente en su lugar antes de encender
el inflador.
Manguera de alto volumen (Fig. C)
f Retire la manguera de alto volumen (7) de la
ubicación de almacenamiento.
f Alinee las ranuras (20) de la manguera con las
protuberancias (21) de la conexión del inflador de la
bomba de alto volumen (12).Después, deslice la
manguera y gire en sentido contrario a las manecillas
del reloj para asegurar.
f Para retirar, gire la manguera en sentido de las
manecillas del reloj y deslice hacia afuera.
Muchos artículos inflables tienen una solapa interna que
evita la pérdida de aire durante el inflado, especialmente
los colchones inflables. Si la boquilla no mueve esta
solapa, el artículo inflable no se inflará. Empuje la boquilla
firmemente dentro de la válvula para asegurarse de mover
esta solapa de su posición.
¡Advertencias! Riesgo de explosión. Demasiada
presión de aire puede provocar un peligroso riesgo de
explosión o lesiones personales. Verifique cuál es la
indicación de presión máxima del fabricante de los objetos
que se inflan.
Nota: Si la indicación de presión para el artículo que se
infla es superior a 100 psi, tenga presente que el tiempo
de funcionamiento máximo es de 10 minutos; por lo tanto,
espere 20 minutos antes de volver a utilizar la unidad.
OPERACIÓN
¡Advertencias! Para reducir el riesgo de lesiones
ESPAÑOL • 11