Bosch EasyPrune Original Instructions Manual page 35

OBJ_BUCH-3124-001.book Page 35 Thursday, July 20, 2017 2:28 PM
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,
el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con accesorios di-
ferentes, con útiles divergentes, o si el mantenimiento de la
misma fuese deficiente. Ello puede suponer un aumento drás-
tico de la solicitación por vibraciones durante el tiempo total
de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Carga del acumulador (ver figura A)
 ¡Preste atención a la tensión de red! La tensión de ali-
mentación deberá coincidir con aquella indicada en la pla-
ca de características del cargador. Los cargadores para
230 V pueden funcionar también a 220 V.
Observación: El acumulador se suministra parcialmente car-
gado. Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador,
antes de su primer uso, cárguelo completamente.
El acumulador de iones de litio puede recargarse siempre que
se quiera, sin que ello merme su vida útil. Una interrupción del
proceso de carga no afecta al acumulador.
El acumulador de iones de litio va protegido contra altas des-
cargas. Si el acumulador está descargado, el corte asistido se
desactiva y el aparato se puede seguir utilizando en modo
manual en todos los diámetros de corte.
El acumulador se deberá recargar si durante el corte el indica-
dor del estado de carga del acumulador 8 parpadea breve-
mente de color rojo.
El proceso de carga comienza de inmediato una vez insertado
el enchufe de red del cargador en la toma de corriente y el co-
nector del cargador 10 en el conector hembra 5 ubicado en la
parte superior de la empuñadura.
El conector hembra 5 solo es accesible una vez bloqueado el
seguro 6.
El indicador del estado de carga del acumulador 8 muestra el
progreso en la carga. Durante el proceso de carga el indicador
parpadea de color verde. El acumulador está completamente
cargado, si el indicador del estado de carga del acumulador se
enciende permanentemente de color verde.
Durante el proceso de carga es normal que se caliente la em-
puñadura de la herramienta eléctrica.
Desconecte el cargador de la red si prevé que no va a usarlo
durante largo tiempo.
 ¡Proteja el cargador de la humedad!
Observe las indicaciones referentes a la eliminación.
Bosch Power Tools
Indicador del estado de carga del acumulador
El indicador del estado de carga del acumulador 8 muestra el
nivel de carga del acumulador durante el funcionamiento:
LED
Luz permanente verde
Luz intermitente verde
Una sola ráfaga roja
Operación
Desenclavamiento (ver figura B1)
Desbloquee el seguro 6 desplazándolo hacia atrás. La herra-
mienta se abre y queda lista para su uso.
Enclavamiento
Después de su uso cierre las tijeras apretando ambas empu-
ñaduras y bloquee el seguro 6 desplazándolo hacia delante.
Siempre cierre las tijeras de podar cuando no vaya a usarlas.
Posición de agarre (ver figuras B2 – B4)
Sujete el aparato para jardín por la parte delantera de las em-
puñaduras en la manera mostrada. No sujete el aparato para
jardín por la parte posterior de las empuñaduras ni colocando
el/los dedo(s) entre las mismas.
Corte asistido (ver figura B)
El aparato para jardín asiste al usuario al realizar el corte. Se
utiliza como unas tijeras de podar convencionales y trabaja en
el modo manual sin corte asistido siempre que el diámetro de
la rama a cortar no exceda cierto valor. Si la rama tiene un diá-
metro mayor, el motor que integra se conecta para ayudarle
en el corte. El ruido que se percibe durante el corte asistido es
normal.
El motor solo trabaja si se mantienen apretadas las empuña-
duras. El aparato para jardín se detiene si no se aplica fuer-
za contra las empuñaduras.
El grado de asistencia se puede fijar en tres niveles: bajo, me-
diano y alto. En el nivel bajo (a) el motor solo arranca al cortar
ramas de gran diámetro y/o madera más dura (en ramas vie-
jas). En el nivel mediano (b) el motor arranca al cortar ramas
de mediano diámetro y/o madera más dura (ramas de 1–2
años). En el nivel alto (c) el motor trabaja ya al cortar ramas de
poco grosor.
Instrucciones para la operación
Consejos prácticos para la poda
(ver figuras C1 – C10)
No maneje el aparato si su postura de trabajo fuese inesta-
ble. Ello podría acarrear graves lesiones.
Mantenga la mano que le queda libre a una distancia segu-
ra del área de trabajo. No toque las cuchillas. Éstas están
muy afiladas y podría cortarse con ellas.
Español | 35
Capacidad
≥35%
5 – 35%
0 – 5%
F 016 L81 522 | (20.7.17)