Canon PIXMA MX420 Series Getting Started page 6

1

• Do not install the machine where an object may fall on it. In
addition, do not place any object on the top of the machine.
It may fall into the machine when opening covers, resulting in
malfunction.
• No instale el equipo en ningún lugar en el que le pudiera
caer un objeto encima. Además, no coloque ningún objeto
encima del equipo. Podría caer en el mismo al abrir las tapas,
provocando un fallo de funcionamiento.
1
1
3 4
Make sure all the following items are supplied.
1. FINE cartridges (Color, Black)
2. Power cord
3. Telephone line cable
4. Manuals
• A USB cable is necessary to connect the machine with your computer (USB
connection only).
Compruebe que no falta ninguno de los elementos siguientes.
1. Cartuchos FINE (FINE cartridges)
(Color, Negro)
2. Cable de alimentación
3. Cable de línea telefónica
4. Manuales
• Se necesita un cable USB para conectar el equipo al ordenador (sólo mediante
conexión USB).
2
5
6
5. Setup CD-ROM (containing the drivers,
applications and on-screen manuals)
6. Other documents
5. CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM)
(que contiene los controladores, las
aplicaciones y los manuales en pantalla)
6. Otros documentos