Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, de productiecode (PCODE)
en het volledige itemnummer (ITEMNR) bij de hand.
En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous
le code de production (PCODE) et le numéro complet de l'article (ITEMNR).
Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer (ITEMNR)
bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.
When contacting the service department, have the production code (PCODE)
and complete item number (ITEMNR) to hand.
Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.
Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.
Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.
You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for ETNA EVV1441WIT/E01
Summary of Contents for ETNA EVV1441WIT/E01
- Page 1 Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, de productiecode (PCODE) en het volledige itemnummer (ITEMNR) bij de hand. En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous le code de production (PCODE) et le numéro complet de l’article (ITEMNR). Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer (ITEMNR) bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.
- Page 2 Handleiding Manual EVV0851WIT EVV1441WIT...
- Page 3 Toestelbeschrijving EVV0851WIT EVV1441WIT bedieningspaneel met thermostaatknop, snelvriesknop en indicatielampjes: - bedrijfslampje groen licht op als de vrieskast aangesloten en in bedrijf is - snelvrieslamp geel licht op als de vrieskast aangesloten en in bedrijf is in de stand snelvriezen - alarmlampje rood licht op als de temperatuur in de vriezer te hoog is vriesvak met klep vrieslade...
-
Page 4: Table Of Contents
Inleiding Inhoud Uw nieuwe vrieskast is bestemd voor Inleiding ......1 huishoudelijke doeleinden. Het toestel Veiligheid . -
Page 5: Veiligheid
Voor uw veiligheid ■ ■ De huisinstallatie waarop u het toestel Gebruik geen verlengsnoer voor het aansluit moet voldoen aan de nationale en aansluiten van de vriezer. lokale voorschriften. ■ Trek de stekker nooit aan het snoer uit het ■ Sluit het toestel aan op een volgens de stopcontact. -
Page 6: Ingebruikname
Voor u het toestel kunt gebruiken Opstellen Instellen van de temperatuur Het toestel is geschikt voor klimaatklasse SN De knopaanduiding is voorzien van een “nul” (omgevingstemperatuur 10 - 32 °C). of “stop” stand en van de cijfers 1 (minst koud) t/m 4 (meest koud). Plaats het toestel op een vlakke, stabiele ondergrond. -
Page 7: Tips
Bewaartips Koop uitsluitend levensmiddelen in een Draai de thermostaatknop van een hogere op onbeschadigde verpakking. een lagere stand wanneer het gebruik van het apparaat en de omstandigheden dit toelaten. Leg diepvrieslevensmiddelen zo snel mogelijk na de aankoop in de vriezer. Zorg ervoor dat Alvorens levensmiddelen in de vrieskast te ze tijdens het transport niet ontdooien. -
Page 8: Storingen
Storingen zelf verhelpen Storing Oorzaak Remedie Toestel doet niets. Stekker niet in het Steek de stekker in het stopcontact. stopcontact. Zekering in meterkast defect. Vervang de zekering(en). Temperatuur in vriezer te Thermostaat foutief Stel de thermostaat goed in. hoog of te laag. ingesteld. -
Page 9: Onderhoud
Ontdooien Reinigen Ontdooi de vriezer wanneer de ijslaag een Waarschuwing dikte van 5 mm bereikt heeft. Trek voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact. De stekker nooit aan het snoer Verwijder het vriesgoed. uit het stopcontact trekken! Schakel de vriezer uit. Gebruik voor het schoonmaken een sopje van een neutraal schoonmaakmiddel Ontdooi de vriezer. -
Page 10: Wijzigen Van De Draairichting Van De Deur
Wijzigen van de draairichting van 6. Bevestig de handgreep aan de andere kant de deur van de deur met de 2 schroeven. Plaats alle afdekplaatjes terug. 1. Schroef de 2 stelvoeten helemaal uit. Kantel de koelkast achterover en laat hem ergens op rusten. -
Page 11: Milieuaspecten
Afvoe ren ver pak king en toe stel De verpakking van het toestel is recyclebaar. Het apart verwerken van een huishoudelijk Voor de verpakking kunnen gebruikt zijn: apparaat voorkomt mogelijk negatieve ■ kar ton gevolgen voor het milieu en de gezondheid ■... - Page 13 Appliance description EVV0851WIT EVV1441WIT control panel with thermostat knob, fast freeze switch and indicator lights: - green indicator light, lights up when the freezer is switched on and operational - yellow indicator light, lights up when the fast freeze button is switched on - red alarm light, lights up if the temperature in the freezer is too high freezer compartment with flap...
-
Page 14: Introduction
Introduction Table of contents Your new freezer is intended for household Introduction ......11 use. The appliance is suitable for keeping Safety. -
Page 15: Safety
For your safety ■ ■ The house mains to which you should Do not use an extension lead to connect up connect the appliance should comply with the refrigerator. national and local regulations. ■ Never pull the plug out of the socket by the ■... -
Page 16: Preparing For Use
Before you can use the appliance Position Setting the temperature The appliance is suitable for climat The knob is marked with a ‘zero’ or ‘stop’ classification SN (ambient temperature setting and with the figures 1 (least cold) to 10 - 32 °C). 4 (coldest). -
Page 17: Tips
Tips on keeping food Only buy food in undamaged packaging. Before loading the appliance with fresh food, make sure it was cooled to ambient Place deep-frozen food in the freezer as soon temperature. as possible after purchase. Make sure that it doesn’t defrost during transport. -
Page 18: Faults
Trouble shooting Problem Cause Remedy Appliance is not doing The plug is not in the socket. Put the plug in the socket. anything. Defective fuse in the fuse- Change the fuse(s). box. Temperature in freezer is too Thermostat has been set Set the thermostat correctly. -
Page 19: Maintenance
Thawing Cleaning Defrost the freezer when the layer of ice Attention reaches a thickness of 5 mm. Before cleaning the appliance, disconnect the plug from the wall socket. Never disconnect Remove the contents of the freezer. the plug from the wall socket by pulling on the lead! Switch the freezer off. -
Page 20: Changing The Direction In Which The Door
Changing the direction in which 6. Fit the handle to the other side of the door the door opens with the 2 screws. Replace all the blanking plates. 1. Adjust the two levelling feet to their highest position. Tilt the refrigerator backwards and rest it on something solid. -
Page 21: Environmental Aspects
Disposal of packaging and appliance In the manufacturing of this appliance use As a reminder of the need to dispose of has been made of durable materials. The household appliances separately, the product appliance packaging is recyclable. The is marked with a crossed-out wheeled following may have been used: dustbin.
Need help?
Do you have a question about the EVV1441WIT/E01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers