Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gemsy GEM 7913
Summary of Contents for Gemsy GEM 7913
- Page 1 7913/7914/7915 SUPER HIGH SPEED OVERLOCK MACHINE 超高速包缝机 使 用 说 明 书 Operation Instuction...
- Page 2 非 常 感谢您 购 买本公 司 的工业 缝 纫机。 在使用 缝 纫机之 前 ，请仔 细 阅读<为了 您 的安全 使 用>和使用 说 明书。 工 业 缝纫机 的 特性之 一 ，是要 在 机针和 旋梭等 运 动零部 件 附近进 行 操作， 而 这些零 部 件很容 易 引起 受 伤的 危...
-
Page 3: Safety Instructions
Thank you very much for buying our sewing machine.Before using your new machine,please read the safety instructions below and the explanations given in the Operation Instruction. With industrial sewing machines,it is normal to carry out work while positioned directly in front of moving parts such as the needle and thread take-up lever,and consequently there is always a danger of injury that can be caused by these parts.Follow the instructions from training personnel and instructors regarding safe and correct operation before operating the machine so that you will know how to use it correctly. - Page 4 安全注意事项 危险 打 开控制 箱盖时 ， 必须先 关 闭电源 开 关并将 电 源插头 从 插座上 拔 下， 至 少等待5分 钟 后，再 打 开控 制 箱盖。 触摸带 有 高电压 的 区域将 会 造成人 员 伤亡。 注意 使用环境 应避免在强电气干扰源(如高频焊机)的附近使 缝 纫机的 最 佳工作 环 境是 相...
-
Page 5: Notes On Safety
Notes On Safety DANGER Wait at least 5 minutes after turning off the power switch and disconnecting the power cord from the wall outlet before opening the face plate of the control box. Touching areas where high voltages are present can result in severe injury. CAUTION Environmental requirements The ambient temperature should be within the range... - Page 6 安全注意事项 注意 缝纫 本 缝 纫机仅 限 于接 受 过安全 操 作培训 的 人员使 为了安全起见，在使用本缝纫机之前，请安装 用 。 保护装置。如果未安装这些安全装置就使用缝 纫机，会造成人身伤害及缝纫机损坏。 本缝纫机 不能用 于除缝纫以外的任何 其他用 缝纫过程中不要触摸任何活动部件或将物件靠 途。 在运动部件上，因为这会导致受伤或缝纫机损 坏。 发生下列情况时，请切断电源。否则误按动启 如果 缝 纫机操 作 中发生 误 动作， 或 者听到 异常 ！ 动开关，缝纫机动作会导致受伤。 的噪...
- Page 7 Notes On Safety CAUTION Sewing This sewing machine should only be used by If using a work table which has casters, the casters operators who have received the necessary training should be secured in such a way so that they cannot move.
- Page 8 ............1.台板加工图 Schematic Diagram Of The Machine Table ........................ 2.规格 Specifications ........................供油 Lubrication ....................4.手动给油 Manual Lubrication ..............5.给HR装置供油 Filling The Hr Witch Silicon Oil ......................6.穿线的方法 Threading ............7.压脚压力的调节 Adjusting The Presser Foot Pressure ................ 8.差动比的调节 Adjusting The Diff. Feed Ratio ................
- Page 9 使 用 说明 书 Operation Instruction 1.台板加工图 Schematic Diagram Of The Machine Table...
- Page 10 使 用 说明 书 Operation Instruction 2.规格 Specifications 机型 7913 7914 7915 7915-H 线迹长度 最高缝纫转速 7500 7000 7000 5500 机针 DCX27 #11 DCX27 #11 DCX27 #14 DPX27 #18 针号对照表 Comparison Table Of Equivalent Sizes 日本针号 Japanese size 德国针号 Metric size 3.供油...
- Page 11 使 用 说明 书 Operation Instruction 5.给HR装置供油 Filling The HR Witch Silicon Oil 为 防止断 线 ，尽早 给H R装 置供油 。 注:关 于购买 硅 油，请 咨 询缝纫 机 代销店 或 本公司 营 业 。 Fill the HR device with oil be for it is too low in order to prevent needle thread breakage and fabric damage.
- Page 12 使 用 说明 书 Operation Instruction 8.差动比的调节 Adjusting The Diff. Feed Ratio 1 ) 差动比是通过松开 螺帽①后,把 调节杆② 上 下 移 动 来 进行调 节的.调 节 后请 拧 紧螺帽 ①. ② 1)Loosen the nut ① and move the lever up ②and down to obtain 收缩...
- Page 13 使 用 说明 书 Operation Instruction 11.缝纫机的清扫 Cleaning The Machine 1)缝 纫机的清扫， 以针板 槽及送布牙周 围为主。 ainly the slots of the needle plate and the feed rows should be cleaned. 12.换针 Replacing The Needle 1 准 确辨认针的前 后，请将针凹 向着后方， 即背向操 作者 进行安装。 2)针...
- Page 14 使 用 说明 书 Operation Instruction 14.油过滤器的清洁与更换 Checking And Replace The Oil Filter 1) 机油的更 换,请在使用开始 1个月后 更换一 次,然后, 每6个 月更换 一次 。 1) Replacing the oil one moth after the first use and every six months there after. 2) 机油过滤 器，请 每隔6个月来清洁 或更换 一次。 注:缝纫机附带...
- Page 15 使 用 说明 书 Operation Instruction 安 装下 刀 片 1） 装入下 刀 片 ① 。 ③ 2）拧紧螺丝 ② 。 3）转动手轮将上刀 ③ 移动对准如左图所示位置。 4）松开螺丝 ⑤ ，下刀架 ④ 侧向右移动。 To replace the lower knife ① 1)Insert the lower knife . ⑤ ②...
- Page 16 产 品 标 准 号: Q B / T 1 5 1 5...
Need help?
Do you have a question about the GEM 7913 and is the answer not in the manual?
Questions and answers