Cambio Del Filtro; Garantía Limitada Por Un Año - Black & Decker HRV415B Instruction Manual


ADVERTENCIA: El uso de cualquier accesorio no
recomendado para utilizarse con este aparato podría
ser peligroso.

Cambio del filtro

El filtro debería cambiarse cada 6 meses y siempre que
esté desgastado o dañado. Los filtros de repuesto pueden
obtenerse en su distribuidor de BLACK+DECKER.
El Sello RBRC®
El Sello RBRC® (Rechargeable Battery Recycling
Corporation) en las baterías (o unidades de
batería) de níquel-cadmio, hidruro metálico
de níquel o iones de litio indica que los costos
de reciclado de estas baterías (o unidades de
batería), al finalizar su vida útil, ya los pagó BLACK+DECKER.
En algunas zonas, es ilegal tirar las baterías de níquel-
cadmio, hidruro metálico de níquel o iones de litio usadas
en la basura o en el flujo de residuos sólidos urbanos y el
programa Call 2 Recycle® proporciona una
alternativa ecológica. Call 2 Recycle, Inc., en cooperación
con BLACK+DECKER y otros usuarios de baterías, ha
establecido el programa en los Estados Unidos y Canadá
para facilitar la recolección de baterías de níquel-cadmio,
hidruro metálico de níquel e iones de litio usadas. Ayude a
proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos
naturales devolviendo las baterías de níquel-cadmio, hidruro
metálico de níquel o iones de litio ya usadas a un centro de
servicio autorizado BLACK+DECKER o a un minorista local
para que sean recicladas. También puede comunicarse con
el centro de reciclaje de su localidad para obtener
información sobre dónde llevar las baterías usadas. RBRC® es
una marca registrada de Call 2 Recycle, Inc.
Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma
canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple con la sección
15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a
las dos siguientes condiciones:
1. Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
que reciba, incluyendo aquella interferencia que podría
producir un funcionamiento no deseado.
nOTA: Este equipo ha sido probado y se ha demostrado que
cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales
de Clase B, de conformidad con la Sección 15 de las Normas
de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer un nivel
razonable de protección contra la interferencia dañina en
instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede
emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con las instrucciones proporcionadas, puede producir
una interferencia dañina a la comunicación radial. Sin embargo,
no existen garantías de que no ocurra interferencia alguna en
una instalación en particular.
Si este equipo produce interferencia dañina a la recepción radial
o de televisión, lo que puede determinarse al apagar y volver a
encender el equipo, se pide al usuario que corrija la interferencia
implementando una o más de las siguientes medidas:
- Cambie la orientación o el lugar donde esté ubicada
la antena receptora.
- Aumente el espacio que separa al equipo del
receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente que
esté en un circuito diferente al circuito al que esté
conectado el receptor.
- Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio
y televisión con experiencia que pueda ayudarle.
Los cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados
expresamente por la parte responsable del cumplimiento
podrían anular la autorización del usuario para operar el
equipo. Este aparato digital de la Clase B cumple con la
norma canadiense ICES-003.
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO
Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza este producto contra
defectos de material o mano de obra por un período de
un (1) año a partir de la fecha de compra, siempre que
el producto se utilice en un entorno doméstico. Esta
garantía limitada no cubre contra fallas debidas a mal uso,
daño accidental o cuando se han realizado o intentado
reparaciones por parte de cualquier otra persona ajena
a BLACK+DECKER y sus centros de mantenimiento
autorizados. Un producto defectuoso que cumple con
las condiciones de la garantía establecidas en el presente
documento será remplazado o reparado sin costo de
una dos maneras: La primera, que únicamente dará
lugar a intercambios, consiste en devolver el producto
al comerciante minorista donde fue comprado (siempre
y cuando la tienda sea un comerciante minorista
participante). Las devoluciones deben realizarse dentro
del período establecido en la política para intercambios
del comerciante minorista. Es posible que se requiera el
comprobante de compra. Consulte al comerciante minorista
sobre su política específica de devoluciones con respecto a
los límites de tiempo para devoluciones o intercambios.
La segunda opción es llevar o enviar (pagado por
adelantado) el producto a un centro de mantenimiento de
propiedad o con autorización de BLACK+DECKER para su
reparación o remplazo a discreción de BLACK+DECKER. Es
posible que se requiera un comprobante de compra. Los
centros de mantenimiento de propiedad o con autorización
de BLACK+DECKER en línea en www.blackanddecker.com.
Esta garantía no se aplica a los accesorios. Esta garantía
le otorga derechos legales específicos y es posible que
tenga otros derechos que varían de un estado a otro. En
caso de que tenga alguna pregunta, comuníquese con el
gerente del centro de mantenimiento de BLACK+DECKER
más cercano a usted. Este producto no está diseñado para
uso comercial y, en consecuencia, dicho uso comercial de
este producto anulará la garantía. Por medio del presente
documento, se declina la responsabilidad de todas las
demás garantías, explícitas o implícitas.
AMÉRICA LATINA: Esta garantía no se aplica a productos
vendidos en América Latina. Para los productos que se
venden en América Latina, consulte la información de
garantía específica del país contenida en el empaque, llame
a la compañía local o visite el sitio web para obtener dicha
información.
REEMPlAZO gRATUiTO DE lAs ETiQUETAs DE
ADVERTEnCiA: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven
ilegibles o faltan, llame al 1-800-544-6986 para que se las
reemplacen gratuitamente.
Importado por Black & Decker (U.S.) Inc., 701 E.
Joppa Rd. Towson, MD 21286 EE.UU.
EsPAñOl
27