MELINERA 360464 2007 Installation, Operating And Safety Information
Led stake lights
Hide thumbs
Also See for 360464 2007:
- Operating and safety information (25 pages) ,
- Installation, operating and safety information (24 pages) ,
- Manual (47 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED STAKE LIGHTS
GB
LED STAKE LIGHTS
Operating and safety information
SI
LED SVETILNE PALICE
Navodila za uporabo in varnostni napotki
SK
LED DEKORÁCIA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 360464_2007
HU
LED DEKOR LÁMPA
Használati és biztonsági utasítások
CZ
SVĚTELNÉ LED TYČE
Provozní a bezpečnostní pokyny
DE
AT
CH
LED-LEUCHTSTÄBE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
HU
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MELINERA 360464 2007
Summary of Contents for MELINERA 360464 2007
- Page 1 LED STAKE LIGHTS LED STAKE LIGHTS LED DEKOR LÁMPA Operating and safety information Használati és biztonsági utasítások LED SVETILNE PALICE SVĚTELNÉ LED TYČE Navodila za uporabo in varnostni napotki Provozní a bezpečnostní pokyny LED DEKORÁCIA LED-LEUCHTSTÄBE Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 360464_2007...
- Page 2 Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Olvasás előtt nyissa szét a rajzokat tartalmazó lapot, és így ismerkedjen meg a termék minden funkciójával. Pred branjem odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami izdelka. Před čtením stránku s obrázky rozevřete a poté...
-
Page 4: Table Of Contents
Introduction ���������������������������������������������������7 Bevezető ������������������������������������������������������11 Explanation of symbols �������������������������������7 Jelölések magyarázata �����������������������������11 Intended use ��������������������������������������������������7 Rendeltetésszerű Specifications supplied ���������������������������������7 használat �����������������������������������������������������11 Description of parts ��������������������������������������7 A csomag tartalma �������������������������������������12 Technical data �����������������������������������������������8 Alkotórészek leírása ����������������������������������12 Safety information ���������������������������������������8 Műszaki adatok ������������������������������������������12 Assembly �������������������������������������������������������8 Biztonsági útmutatások �����������������������������12 Operating the LED strip... - Page 5 Úvod ������������������������������������������������������������� 23 Einleitung �����������������������������������������������������28 Vyhlásenie o značkách ������������������������������ 23 Zeichenerklärung ���������������������������������������28 Používanie na určený účel ������������������������ 24 Bestimmungsgemäße Rozsah dodávky ����������������������������������������� 24 Verwendung ������������������������������������������������28 Opis dielov ��������������������������������������������������� 24 Lieferumfang �����������������������������������������������29 Technické údaje������������������������������������������� 24 Teilebeschreibung ���������������������������������������29 Bezpečnostné pokyny �������������������������������� 24 Technische Daten ����������������������������������������29 Montáž...
-
Page 6: Introduction
LED strip lights Suitable for outdoor use Protected against solid foreign IP44 z Introduction objects with a size of ≥ 1.0 mm, splash-proof Congratulations on the purchase of With the CE label, the your new device� You have selected manufacturer confirms that this a high-quality product�... -
Page 7: Technical Data
with limited physical, sensory or mental Ground spike abilities or lacking in experience and Power cable knowledge, if they are supervised or have Power supply been instructed as to the safe use of the PRESS switch product and understand the resulting hazards�... -
Page 8: Operating The Led Strip
RISK OF INJURY! When removing the with the following meanings: light, make sure that you also remove the 1 - 7: Plastics ground spike so as to avoid any risk of 20 - 22: Paper and cardboard injury (e�g� trip hazard) (see Fig� A)� 80 - 98: Composites You can obtain information on how z Operating the LED strip... -
Page 9: Service
warranty service has been granted� This rule In the case of any malfunctions or other „ shall also apply for any replaced or repaired defects, please call or email the service parts� Any damage or faults that already department indicated below as a first step. existed when buying the product must be After your product has been registered as „... -
Page 10: Bevezető
LED-es botlámpák Az ezzel a szimbólummal jelzett elektromos készülékek a Hálózati adapter II-es védelmi osztályba z Bevezető tartoznak� Kültéri használatra alkalmas Gratulálunk új készüléke vásárlásához� A vásárlással Ön egy 1,0 mm feletti átmérőjű, IP44 kiváló minőségű termék mellett szilárd idegen testek ellen döntött�... -
Page 11: A Csomag Tartalma
z A csomag tartalma FIGYELMEZTETÉS! ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLY CSECSEMŐKRE ÉS 5 db LED-es botlámpa GYERMEKEKRE! Gyermekeket soha ne 1 hálózati tápegység 1 szerelési és használati útmutató hagyjon felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal� Fennáll a z Alkotórészek leírása csomagolóanyag okozta fulladásveszély� A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket�... -
Page 12: Felszerelés
z Felszerelés z Hibaelhárítás Figyelem: A csomagolóanyagot teljesen = Hiba távolítsa el. = Ok Figyelem: Csak a mellékelt hálózati = Megoldás tápegységet használja (lásd B kép)� = A termék nem kapcsol be� A LED-es botlámpát dugja össze a = A termék ki van kapcsolva� „... - Page 13 Garanciafeltételek szakszerű használatához minden a kezelési A garanciális időtartam a vásárlás útmutatóban szereplő utasítást pontosan be dátumától kezdődik. Kérjük, gondosan kell tartani� A felhasználási célokat és őrizze meg az eredeti pénztárblokkot. A tevékenységeket, amelyektől a kezelési bizonylat a vásárlás igazolásához útmutató...
-
Page 14: Uvod
z Szerviz LED svetlobne palice z Uvod Szerviz Magyarország Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Ob nakupu vaše nove naprave vam čestitamo. Odločili ste se za izdelek IAN 360464_2007 visoke kakovosti� Prosimo, da ta navodila za uporabo preberete v celoti in Esetleges kérdéseihez tartsa magánál natančno. -
Page 15: Namenska Uporaba
Primerno za uporabo v Dovod zunanjih prostorih Napajalnik Zaščiten proti trdnim tujkom IP44 Gumb PRESS premera ≥1,0 mm in odporen Priključna vtičnica proti brizganju Tesnilni obroč Z oznako CE proizvajalec Kapica potrjuje, da ta električna naprava skladna z veljavnimi evropskimi smernicam� z Tehnični podatki Simbol "GS"... -
Page 16: Montaža
NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! Ko fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in odstranite svetilko, odstranite tudi znanja le, če so nadzorovane ali bile ozemljitveno konico , da ne predstavlja poučene o varni uporabi izdelka in nevarnosti (npr� spotikanje) (glejte sliko A)� razumejo nevarnosti, ki iz tega izhajajo�... -
Page 17: Odstranjevanje Odpadkov
z Odstranjevanje odpadkov garancija napako krije, bomo izdelek popravili ali zamenjali za novega� Pri razvrščanju odpadkov S popravilom ali zamenjavo izdelka ne upoštevajte označevanje prične teči nov garancijski rok. embalažnih materialov, ki so Garancijsko obdobje in zakonski označeni s kraticami (a) in zahtevki za napake številkami (b) in imajo naslednji pomen:... -
Page 18: Servisna Služba
Svítící LED tyče IAN 123456) kot potrdilo o nakupu� Številko izdelka najdete na tipski ploščici „ na izdelku, graviranju na izdelku, na z Úvod naslovni strani navodil (spodaj levo) ali na etiketi na hrbtni ali spodnji strani izdelka� Če pride do funkcionalnih ali drugih Gratulujeme ke koupi tohoto nového „... -
Page 19: Použití Ke Stanovenému
Ochrana proti pevným cizím IP44 Přívod tělesům o průměru ≥ 1,0 mm, Síťová část ochrana proti stříkající vodě PRESS Označením CE výrobce Připojovací zdířka potvrzuje, že tento elektrický přístroj splňuje platné evropské Těsnicí kroužek směrnice. Převlečná krytka Symbol „GS“ znamená testovanou bezpečnost. -
Page 20: Montáž
smyslovými nebo duševními schopnostmi pozemního bodce , aby nepředstavoval nebo s nedostatečnými zkušenostmi a nebezpečí zranění (např. při zakopnutí). znalostmi používat jen tehdy, jestliže byly z Uvedení svítících LED tyčí pod dohledem nebo instruovány o do provozu bezpečném používání výrobku a porozuměly z toho vyplývajícím nebezpečím. -
Page 21: Záruka
20–22: Papír a lepenka a opravené díly. Škody a závady existující 80–98: Kompozitní materiály případně již při koupi musíte nahlásit hned Informace k možnostem likvidace po vybalení. Opravy potřebné po uplynutí vysloužilých výrobků se dozvíte na záruční lhůty jsou zpoplatněny. obecním nebo městském úřadě... -
Page 22: Servis
Svietiace LED tyče oddělení. Výrobek zaznamenaný jako vadný můžete „ pak bez poštovného odeslat na vám z Úvod sdělenou adresu servisu. K výrobku přiložte doklad o koupi (pokladní stvrzenku) a uveďte, v čem závada spočívá a kdy k ní Blahoželáme vám ku kúpe vášho došlo�... -
Page 23: Používanie Na Určený Účel
1 návod na montáž a obsluhu Vhodné pre vonkajšiu oblasť z Opis dielov Chránený proti pevným IP44 cudzím telesám s priemerom ≥ Svietiaca LED tyč 1,0 mm, chránený proti Zemný hrot striekajúcej vode Prívodné vedenie So značkou CE výrobca potvrdzuje, že toto elektrické Sieťová... -
Page 24: Montáž
DETI A DETI! Nikdy nenechávajte deti bez sieťovú jednotku (pozri obr� B)� dozoru s obalovým materiálom. Existuje Svietiacu LED tyč spojte so zemným „ nebezpečenstvo zadusenia obalovým hrotom (pozri obr� A)� materiálom. Deti často podceňujú Teraz, prosím, spojte prívodné vedenie „... -
Page 25: Likvidácia ����������������������������������������������������� 26 Fehlerbehebung
= Na zapnutie produktu (pozri obr� B) kúpnu cenu� Toto poskytnutie záruky stlačte spínač PRESS � predpokladá, že sa v rámci lehoty troch rokov predloží chybný prístroj a doklad o z Likvidácia kúpe (pokladničný doklad) a písomne sa krátko opíše, v čom existuje nedostatok a Pri separácii odpadu zohľadnite kedy sa vyskytol�... -
Page 26: Servis
z Servis autorizovanou servisnou pobočkou, zaniká záruka� Vybavenie v záručnom prípade Servis Slovensko Aby bolo možné zaručiť spracovanie vašej Tel� : 00800 80040044 žiadosti, zohľadnite, prosím tieto E-Mail: administration@mynetsend�de upozornenia: IAN 360464_2007 Pre všetky otázky si, prosím pripravte „ pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 123456) ako dôkaz o kúpe�... -
Page 27: Einleitung
LED-Leuchtstäbe Für den Außenbereich geeignet Geschützt gegen feste IP44 z Einleitung Fremdkörper mit Durchmesser ≥ 1,0 mm, Wir beglückwünschen Sie zum Kauf spritzwassergeschützt Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich Mit der CE-Kennzeichnung damit für ein hochwertiges Produkt bestätigt der Hersteller, dass entschieden�... -
Page 28: Technische Daten
z Lieferumfang z Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 5x LED-Leuchtstäbe 1x Netzteil 1x Montage- und Bedienungsanleitung z Teilebeschreibung WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR LED-Leuchtstab FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals Erdspieß unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial� Zuleitung Es besteht Erstickungsgefahr durch Netzteil Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen PRESS-Button häufig die Gefahren. -
Page 29: Montage
auch der Erdspieß mit entfernt wird, Untersuchen Sie die LED-Leuchtstäbe „ damit dieser keine Gefahr darstellt (z� B� regelmäßig auf Verschmutzungen. Stolpern) (siehe Abb� A)� Beseitigen Sie diese, um eine einwandfreie STOLPERGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass Funktion des Produkts zu gewährleisten. „... -
Page 30: Garantie
z Garantie vor Anlieferung gewissenhaft geprüft� Die Garantieleistung gilt für Material- oder Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Fabrikationsfehler� Diese Garantie erstreckt Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre sich nicht über Produktteile, die normaler Garantie ab Kaufdatum� Im Falle von Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Produktmängeln stehen Ihnen gegenüber Verschleißteile angesehen werden können... -
Page 31: Service
(Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden� z Service Service Deutschland Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Österreich Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Schweiz Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 360464_2007... - Page 32 citygate24 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY Model No.: 972-B Manufactured: 12/2020 IAN 360464_2007...
Need help?
Do you have a question about the 360464 2007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers