Page 2
> weist auf Tasten der Tastatur Ihres Computers hin (wie etwa <RETURN>). Marken INTERBUS-S und das INTERBUS-Logo sind eingetragene Warenzeichen der PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. (PNO) TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 2 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
5.3 Beispiel für die Programmierung der Messlänge in Schritten ..........20 6 Fehlerursachen und Abhilfen ......................21 6.1 Mess-System-Status ....................... 21 6.2 Allgemein ..........................21 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
Änderungs-Index Änderungs-Index Änderung Datum Index Erstausgabe 19.01.2022 Darstellung von Ein- und Ausgangsdoppelwort angepasst 16.03.2022 SSI-Wiederholung entfernt 10.05.2022 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 4 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Der gefahrlose Einsatz erfordert zusätzliche Maßnahmen bzw. Anforderungen. Diese sind vor der Erstinbetriebnahme zu erfassen und müssen entsprechend umgesetzt werden. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 6 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
Teilnehmer im System. 3.1 Weitere Informationen Weitere Informationen zu INTERBUS-S erhalten Sie auf der Internetseite des INTERBUS Club e.V.: www.interbusclub.com. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 7 of 43...
Form beigelegt und sie kann zusätzlich mit nachfolgendem Link heruntergeladen werden. Die Steckerbelegungsnummer ist auch auf dem Typenschild des Mess-Systems vermerkt. Download Steckerbelegung: www.tr-electronic.de/f/TR-ECE-TI-DGB-0315 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 8 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Tasters ausgeführt. Zur visuellen Bestätigung wird nach dem der Taster ≥ 5 Sek. betätigt wurde, über die „U“-LED ein grün/gelbes Blinken als Status angezeigt (siehe Steckerbelegung). TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022...
Konnte der Dienst ohne Fehler ausgeführt werden, ist das Error-Bit = „0“. Ein gesetztes Error-Bit kann nur gelöscht werden, indem ein Datacheck-Dienst durchgeführt wird. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
5 Das Mess-System erkennt das Ende der Dienstanforderung und schaltet ebenfalls auf Normalbetrieb um, indem das Dienstbit 2 zurückgesetzt wird. Anschließend wird mit der Istwertausgabe des Mess-Systems fortgesetzt. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 12 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
FF FF FF Hex bis 10 Hex je nach Pro- grammierung b) C2 Hex FF FF FF Hex bis 10 Hex je nach Dienst- anforderung TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 13 of 43...
Messlänge in Schritten bis 0 Hex je nach Pro- grammierung b) C4 Hex Messlänge in Schritten bis 0 Hex je nach Dienst- anforderung TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 14 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Einfluss Daten lesen Dienstrückmeldung vom Mess-System (IN-Daten) bis 2 bis 2 bis 2 immer „0“ 88 Hex Fehlerstatus TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 15 of 43...
Anzahl der je nach Dienst- Datenbits anforderung (keine 0 = Binär 08 bis 20 Hex Bedeutung) 0 = Gray TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 16 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Der entsprechende Eingang muss mindestens 1 Sekunde beschaltet werden. Schreiben und lesen möglich Wertebereich: 0 bis programmierte Messlänge in Schritten (Wert von Dienst 02 Hex). TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022...
Tritt bei der Ausführung eines Dienstes ein Fehler auf, (in Dienstrückmeldung des Mess-Systems Fehlerbit gesetzt), kann durch Ausführung des Daten-Check-Dienstes der Fehler genau ermittelt werden. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 18 of 43...
Bei dekadischen Codes werden jeweils vier Bits zu einer Dezimalziffer zusammenge- fasst. Folgende Codes werden verwendet: Binär-Code (mehrschrittiger Code) Gray-Code (einschrittiger Code) Wertebereich: 00 bis FF Hex TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 19 of 43...
Damit der neue Parameter "Messlänge in Schritten" übernommen wird, muss ein Daten-Check durchgeführt werden. Müssen noch weitere Parameter programmiert werden, ist der Daten-Check erst nach Abschluss der gesamten Programmierung durchzuführen. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 20 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
Belastungen der Welle. Wenn der Fehler trotz dieser Maßnahme weiterhin auftritt, muss das Welle oder einen Defekt der Abtastung. Mess-System getauscht werden. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 21 of 43...
Page 22
Fehlerursachen und Abhilfen TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 22 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Page 23
- 802 - 1102 _Additional safety instructions _Installation User Manual _Commissioning Interface _Configuration / Parameterization _Troubleshooting / Diagnostic options TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 23 of 43...
Page 24
> indicates keys on your computer keyboard (such as <RETURN>). Brand names INTERBUS-S and the INTERBUS logo are registered trademarks of PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. (PNO) [PROFIBUS User Organization] TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 24 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
5.3 Example of Programming the Measuring Length in Steps ............. 42 6 Causes of Faults and Remedies ....................43 6.1 Measuring system status ......................43 6.2 General ........................... 43 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
Revision Date Index First release 01/19/2022 Representation of input and output double word adapted 03/16/2022 SSI rpetition removed 05/10/2022 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 26 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
- Series 582: www.tr-electronic.com/f/TR-ECE-BA-DGB-0035 - Series 802: www.tr-electronic.com/f/TR-ECE-BA-DGB-0075 - Series 1102: www.tr-electronic.com/f/TR-ECE-BA-DGB-0081 Product data sheets: www.tr-electronic.com/s/S017086 optional: -User Manual TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 27 of 43...
Fail-safe usage requires additional measures and requirements. Such measures and requirements must be determined prior to initial commissioning and must be taken and met accordingly. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 28 of 43...
3.1 Further information Further information on INTERBUS-S can be found on the INTERBUS Club e.V. website: www.interbusclub.com. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 29 of 43...
The number of the pin assignment is noted on the nameplate of the measuring system. Download pin assignment: www.tr-electronic.com/f/TR-ECE-TI-DGB-0315 TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 30 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
For visual confirmation, a green/yellow flashing is displayed as the status via the "U" LED after the button has been pressed for ≥ 5 sec (see pin assignment). TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany...
Output byte x+0 Output byte x+1 Output byte x+2 Output byte x+3 Relative word address “0“ Relative word address “1“ TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 32 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
If the system could carry out the service without errors, the error bit is “0“. It is only possible to clear a set error bit by carrying out a data check service. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany...
2 . Afterwards, the system continues with the measuring system's actual value output. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 34 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
FF FF FF Hex to 10 Hex depending on programming b) C2 Hex FF FF FF Hex to 10 Hex depending on programming TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 35 of 43...
Measuring length in steps to 0 Hex depending on programming b) C4 Hex Measuring length in steps to 0 Hex depending on programming TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 36 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
Service Feedback Message from Measuring system (IN Data) to 2 to 2 to 2 88 Hex always "0" Error status TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 37 of 43...
Number of depending on data bits programming (Meaningless) 0 = Binary 08 to 20 Hex 0 = Gray TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 38 of 43 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 05/10/2022...
(11-27 V). The corresponding input must be connected at least 1 second. Reading and writing possible. Value range: 0 up to the programmed measuring length in steps (value from service 02 Hex). TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02...
If an error occurs at execution of a service (error bit set in measuring system's service feedback message), you can determine the error exactly by carrying out the data check service. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 40 of 43...
The following codes are used: Binary code (multi-step code) Gray code (single-step code) Value range: 00 to FF Hex TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 41 of 43...
If still further parameters must be programmed, the data check should be executed only, if the programming is completed. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 42 of 43...
If the fault keeps occurring despite these shaft or a sampling measures, you must replace the measuring system. defect. TR-Electronic GmbH 2022, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 05/10/2022 TR-ECE-BA-DGB-0168 v02 Page 43 of 43...
Need help?
Do you have a question about the 582 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers