Page 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
Page 3
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de Cabeza - No incluido Screwdriver) Plana Wrench - Included Llave Inglesa - Incluido Allen Key - Included Llave Allen - Incluido Power Tools: Set to Low Torque...
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG. NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG. PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD PART NAME NOMBRE DE PIEZA Mainframe Unidad Principal FOR FIG. 2, 4 FOR FIG. 3 FOR FIG. 9 FOR FIG.
Page 5
English Español HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 2, 4 FOR FIG. 7 FOR FIG. 8 FOR FIG. 7 M8x38mm Perno 3x18mm Screw Tornillo 3x18mm 4x38mm Screw Tornillo 4x38mm M6 Nut Tuerca M6 Bolt M8x38mm FOR FIG. 7 FOR FIG. 7 FOR FIG. 5 FOR FIG.
Page 6
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Note: Before you attach the legs, put the Mainframe (1) onto a raised platform such as a table or box. The legs must not be touching the ground when they are being attached. Nota: Antes de pegar las patas, coloque el Armazón Principal plataforma levantada, tal como una tabla ó...
Page 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Note: Remove the Mainframe (1) from the raised platform and place on the ground. Nota: Remover el Unidad Principal (1) de la plataforma levantada para colocarla en el suelo. Note: Place the Bottom Panel (3) into the grooves of 3 attached Legs (2).
Page 8
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 DO NOT LEAN THE HOLD BY THE CABINET DO NOT HOLD THE TABLE TABLE ON ITS LEGS TABLETOP BY THE LEGS / GABINETE / NO INCLINAR LA MESA / SOSTENER DE / NO SOSTENER LA MESA SOBRE LAS PATAS LA SUPERFICIE POR LAS PATAS...
Page 9
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 ORDER OF PLAYERS (Overhead View) Note: The Rods have a hole at the end where / Orden de Jugadores their Handles will go. (Vista en General) Nota: Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las Manijas.
Page 10
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 FIG. 8 SOC042_037B (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 11
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 9 Note: Handle the glass with care. Do not apply pressure to the glass. Nota: Manejar el vidrio con cuidado. No aplicar presión al vidrio. SOC042_037B (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
Need help?
Do you have a question about the SOC042 037B and is the answer not in the manual?
Questions and answers