VOX electronics PW-304 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VOX electronics Manuals
  4. Scales
  5. PW-304
  6. Instruction manual

VOX electronics PW-304 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for PW-304:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
GB
LET'S LIVE TOGETHER
INSTRUCTION MANUAL
Bathroom Scale
Model: PW-304

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PW-304 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VOX electronics PW-304

Summary of Contents for VOX electronics PW-304

  • Page 1 LET’S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL Bathroom Scale Model: PW-304...

  • Page 2: Important Safety Precautions

    Thank you for choosing Vox Electronics bathroom scale. To ensure continued operation and accuracy, please read these operating instructions carefully before use. By passing certain procedures may result in incorrect readings. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 1. Never place the scales on carpet or on uneven floor.

  • Page 3: Specification

    SPECIFICATION 1. Auto ON 2. Auto OFF 3. High precision strain gauge sensors system 4. Weight Units: kg, lb, st: lb 5. Maximum Capacity: 150kg/330lb/24st 6. Tempered glass platform: 312x312x6mm 7. LED size: 86x41mm 8. Graduation: 0.1kg/0.2lb/0.2lb(1lb 9. Overload indication: ERR 10.

  • Page 4: Error Indicators

    ERROR INDICATORS Overload: Low battery supply: WORKING CONDITIONS: 1. Operating temperature range: 0～40℃. 2. Operating humidity range: % RH. 3. Storage temperature: -20℃～60℃.
  • Page 5 UPUTSTVO ZA UPOTREBU TELESNA VAGA Model: PW-304...

  • Page 6: Važna Sigurnosna Uputstva

    Zahvaljujemo na kupovini telesne vage Vox Electronics. Da bi se osigurao pravilan rad i preciznost, pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre korišćenja. Nepridržavanjem određenih procedura može doći do nepravilnog očitavanja. VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA 1. Nikada ne stavljajte vagu na tepih ili na neravnu površinu.
  • Page 7 SPECIFIKACIJE 1. Automatsko paljenje (Auto ON) 2. Automatsko gašenje Auto OFF 3. Senzorni system visoke preciznosti 4. Merne jedinice: kg, lb, st, lb 5. Maksimalna težina merenja: lb/ st 6. Staklena površina vage: x mm 7. Veličina LED ekrana: x mm 8.
  • Page 8 INDIKATOR GREŠAKA Preopterećenje: Nizak napon baterije: RADNI USLOVI: ℃. 1. Radni opseg temperature: 0 ~ 40 ℃ ℃. % RH. 2. Radni opseg vlažnosti: 3. Temperatura skladištenja: -20 ~ 60...
  • Page 9 ŽIVIMO SKUPAJ NAVODILO ZA UPORABO OSEBNA TEHTNICA Model: PW-304...

  • Page 10: Pomembne Varnostne Informacije

    Zahvaljujemo vam za nakup osebne tehtnice Vox Electronics. Da bi zgotovili neprekinjeno delovanje in natančnost, pozorno preberite ta navodila pred uporabo. Se ne drži določenih postopkov lahko privede do napačnih odčitkov. POMEMBNE VARNOSTNE INFORMACIJE . Nikoli ne postavljajte tehtnico na preproga ali na neravni površini.

  • Page 11: Navodila Za Delo

    SPECIFIKACIJE 1. Avtomatsko vklop (Auto ON) 2. Avtomatsko izklop (Auto OFF) 3. Senzorični sistem visoke natančnosti 4. Merilne enote: kg, lb, st, lb 5. Največa dovoljena masa: lb/ st 6. Staklena površina tehtnice: 312x312x6mm 7. Velikost LED zaslona: 86x41mm 8. Stopnjevanje: 0.1kg/0.2lb/0.2lb(1lb 9.
  • Page 12 Po stabilizaciji znesek vaše teže tehtnico bo izklopi Led zaslon, nato pa se samodejno izklopi po 10 sekundah. Tehtnica se bo samodejno izklopi, če ni nadaljnja uporaba. INDIKATOR NAPAKA Preobremenitev: Nizka napetost baterije: DELOVNI POGOJI: ℃. Območje obratovalne temperature: ~ % RH.
  • Page 13 CG / BiH UPUTSTVO ZA UPOTREBU TJELESNA VAGA Model: PW-304...
  • Page 14 Zahvaljujemo na kupovini tjelesne vage Vox Electronics. Da bi se osigurao pravilan rad i preciznost, pažljivo pročitajte ovo uputstvo prije korišćenja. Nepridržavanjem određenih procedura može doći do nepravilnog očitavanja. VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA 1. Nikada ne stavljajte vagu na tepih ili na neravnu površinu.
  • Page 15 SPECIFIKACIJE 1. Automatsko paljenje (Auto ON) 2. Automatsko gašenje Auto OFF) 3. Senzorni sistem visoke preciznosti 4. Mjerne jedinice: kg, lb, st, lb 5. Maksimalna težina mjerenja: 150kg/330lb/24st 6. Staklena površina vage: 312x312x6mm 7. Veličina LED ekrana: 86x41mm 8. Graduacija: 0.1kg/0.2lb/0.2lb(1lb 9.
  • Page 16 INDIKATOR GREŠAKA Preopterećenje: Nizak napon baterije: RADNI USLOVI: ℃. 1. Radni opseg temperature: 0 ~ 40 ℃ ℃. % RH. 2. Radni opseg vlažnosti: 3. Temperatura skladištenja: -20 ~ 60...
  • Page 17 UPUTE ZA UPORABU OSOBNA VAGA Model: PW-304...

  • Page 18: Važne Sigurnosne Upute

    Zahvaljujemo na kupnji osobne vage Vox Electronics. Da bi se osigurao pravilan rad i preciznost, pozorno pročitajte ove upute prije korišctenja. Nepridržavanjem određenih procedura može doći do nepravilnog očitavanja. VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 1. Nikada ne stavljajte vagu na sag ili na neravnu površ.
  • Page 19 SPECIFIKACIJE 1. Automatsko paljenje (Auto ON) 2. Automatsko gašenje Auto OFF 3. Senzorni sistem visoke preciznosti 4. Mjerne jedinice: kg, lb, st, lb 5. Maksimalna težina mjerenja: 150kg/330lb/24st 6. Staklena površina vage: x mm 7. Veličina LED zaslona: 86x41mm 8. Gradacija: 0.1kg/0.2lb/0.2lb(1lb 9.
  • Page 20 Nakon što se stabilizira iznos Vaše težine, vaga će kliknuti i zaključati Led zaslon, a potom će se automatski ugasiti nakon sekundi. Vaga će se automatski isključiti ukoliko nema duljeg korišćenja. INDIKATOR GREŠAKA Preopterećenje: Nizak napon baterije: ℃. RADNI USLOVI: 1.
  • Page 21 VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES BÁSCULA personal Model: PW-304...
  • Page 22 Gracias por la compra de báscula personal Vox Electronics. Para asegurar la continuidad del funcionamiento y la precisión, lea atentamente estas instrucciones antes de su uso. No adherirse a ciertos procedimientos puede dar lugar a lecturas incorrectas. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD 1.

  • Page 23: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES 1. Encendido automático (AUTO ON) 2. Desconexión automática (AUTO OFF) 3. Sistema sensorial de alta precisión 4. Unidades de medida: kg, lb, st, lb 5. Peso máximo: 150kg/330lb/24st 6. Escalas superficie de vidrio: 312x312x6mm 7. Dimensiones de pantalla LED: 86x41mm 8.
  • Page 24 Después de la estabilización de la cantidad de su báscula de peso va a hacer clic y bloqueo de pantalla Led, y luego se apagará automáticamente después de 10 segundos. La báscula se apagará automáticamente si no hay un uso posterior. INDICACIÓN DE ERRORES Sobrecarga: Tensión de batería baja:...
  • Page 25 ΟΥΜ ΜΑ Ι ΓΧ ΙΡΊ ΙΟ Ο ΓΙΏΝ ΖΥΓΑΡΙΆ ΜΠΆΝΙΟΥ Μοντέλο: PW-304...
  • Page 26 Ε χα ισ ώ ο ε ι έ α ε ζ γα ιά ά ιο Vox Electronics. σ σ σ ώ σ ς ς σ ς σ σ . Π σ σ ώ ς ς. Η Α Ι Ο Η Ι...
  • Page 27 Α Α 1. Auto ON - 2. Auto OFF - σ σ ς ς 4. Μ ς ς: kg, lb, st, lb 5. Μ σ ς: 150kg/330lb/24st 6. Π σ : 312x312x6mm 7. Μ ς LED ς: 86x41mm σ : . kg/ . lb/ . lb lb, 9.
  • Page 28 σ σ σ σ σ σ ώς σ σ σ ς σ σ σ σώ σ ς ώσ σ σ ς σ ς. σ σ ς σ σ σ σ σ Α Α ώ σ : Χ Α : ς σ...

Table of Contents