Page 1
GAS FIRED CONSTRUCTION HEATERS INFRA-RED TANK TOP HEATER OWNER’S MANUAL 360 DEGREE BURNER MODEL FBDTP360 42,000 (HIGH)-35,000 (LOW) BTU IMPORTANT: Read and unde cing heater. Improper use of heater can cause serious injury. Keep this manual for future refer- ence.
THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES, OR PROD- UCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS, PAINT THIN- NER, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS. WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE FBDTP360 SPECIFICATIONS HIGH Rating 42,000 Btu/hr 35,000 Btu/hr (12.3 kW) (10.26 kW)
SPECIFICATIONS SAFETY contact Factory Buys Direct to deter- WARNING: This product can expose you to chemicals includ- ments of the heater. ing lead and lead compounds, which are known to the State of California to cause cancer and serious injury or death. Symptom of The heater is designed and approved for use as a construction heater in accordance with 1.
Page 4
SAFETY 9. Before connecting heater to the propane 15. If at any time gas odor is detected, IM- tank, make sure the heater regulator knob MEDIATELY DISCONTINUE operation is in the OFF position. Always connect and until the source of gas has been located and corrected.
Page 5
VENTILATION WARNING: Air Quality Hazard • Do not use this heater for heating human living quarters. of CO, CO2, and NO2 considered to be hazardous to health and potentially life threatening. • Do not use in unventilated areas • Know the signs of CO and CO2 poisoning o Headaches, stinging eyes o Dizziness, disorientation •...
ASSEMBLY Check for the following items: Burner Head/Element Tank Collar Bracket Check all heater parts for damage. If any heater part is damaged, promptly inform dealer where you bought heater. the propane tank Thermocouple 1. Align bolt holes in tank collar bracket with bolt holes in mount- ing plate on heater.
OPERATION WARNING: Attach heater in heater in a horizontal position. This could lead to dangerous TO START HEATER WARNING: When lighting the side of the heater during ignition. Figure 2 - Lighting Heater With a Match WARNING: MAKE SURE 7. Choose either HIGH or LOW setting for THERE IS NO OPEN FLAME IN operation depending on the heating requirements.
OPERATION TO STOP HEATER TO RESTART HEATER 1. Securely close valve on propane cylinder. 1. Securely close valve on propane cylinder. 2. Wait 5 minutes. to the OFF position. Wait 15 3. Restart following To Start Heater proce- minutes for heater to cool down before dure.
REPLACEMENT PARTS PARTS UNDER WARRANTY • Your name • Your address Contact authorized dealers of this product. If they can’t supply original replacement • Model and serial number of your heater parts, call Customer Service toll free at • Type of gas supply and Propane tank size 1-855-607-6557 for referral information.
PARTS MODELFBDTP360 This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under on page 9 of this manual. ITEM DESCRIPTION Regulator Assembly TYQ-14A Gas Hose QG-008C Valve Cable TT360-18 Tip Switch TT15-29 Thermocouple Bracket TT15-03 Thermocouple Shield TT360-04...
WARRANTY KEEP THIS WARRANTY Model _______________________________ Serial No. ____________________________ Date Purchased _______________________ REGISTER YOUR PRODUCT AT WWW.FACTORYBUYSDIRECT.COM FACTORY BUYS DIRECT LIMITED WARRANTIES New Products – Outdoor Heating Standard Warranty: Factory Buys Direct warrants this new product and any parts thereof to be free from authorized dealer provided the product has been installed, maintained and operated in accordance with Factory Buys Direct’s warnings and instructions.
Page 12
CONSTRUCTION HEATERS CALENTADOR INFRARROJO MONTABLE EN TANQUE MANUAL DEL PROPIETARIO QUEMADOR 360 GRADOS MODELO FBDTP360 42,000 (ALTO) -35,000 (BAJO) BTU IMPORTANTE: Lea y comprenda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones graves.
Page 13
TABLA DE CONTENIDOS ........14 .......... 20 ..........14 ............21 ..........17 ........22 ........18 ........22 ... 20 ........... 23 ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES E INSTRUC- CIONES PROPORCIONADAS CON ESTE CALENTADOR PUEDE CAUSAR LA MUERTE, LESIONES FÍSICAS GRA- VES Y PÉRDIDAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD DEBIDO AL PELIGRO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN, QUEMADU- RAS, ASFIXIA, INTOXICACIÓN CON MONÓXIDO DE...
Page 14
FBDTP360 SPECIFICATIONS HIGH (12.3 kW) (10.26 kW) -20° F (-17.8° C) SEGURIDAD ADVERTENCIA: Este produc- to contiene y/o genera químicos que el Estado de California PELIGRO DE ASFIXIA reconoce que causan cáncer, • No utilice este calentador para la ca- defectos de nacimiento u otros lefacción de lugares de alojamiento...
Page 15
SEGURIDAD los requisitos de ventilación de aire para combustión del calentador. • La falta de aire para una ventilación adecua- da producirá una combustión incorrecta. • La combustión incorrecta puede gene- rar intoxicaciones por monóxido de car- bono que pueden resultar en lesiones graves o en la muerte.
Page 16
SEGURIDAD Norma para almacenamiento y manejo de gases licuados de petróleo ANSI/NFPA 58 norma CSA B149.1, Código de instalación de gas natural y propano. VENTILACIÓN ADVERTENCIA: Proporcione al menos una abertura de 0,23 m2 (2,5 pies2) de aire exterior fresco mientras el calentador esté...
Page 17
VENTILACIÓN Reg 833 833) ENSAMBLAJE Figure 1 - Attaching Burner Assembly to Tank Bracket 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 18
ENSAMBLAJE Este aparato de calenta- miento no debe usarse en altitudes superiores a 2000 pies 3. Lea y siga todas las precauciones de seguridad y funcionamiento. FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Instale el calentador en posición vertical. Nunca instale el calentador en posición horizontal. Esto puede producir llamaradas peligrosas o incendios.
Page 19
FUNCIONAMIENTO PARA DETENER EL CALENTA- Figura 2 - Calentador de encendido con un fósforo ADVERTENCIA: NO DEJE CALEFACTOR PARA REINICIAR EL CALEN- TADOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO ILUMINACIÓN EN CONDICIO- NES DE VIENTO 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 20
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO REPARACIONES IMPORTANTE: PIEZAS DE REPUESTO Nota: use sólo piezas de repuesto originales. Esto protegerá la cobertura de su garantía para partes remplazadas bajo la garantía. PIEZAS CON GARANTÍA 1-855-607-6557 www.factorybuysdirect.com 160946-03A...
Page 21
PIEZAS DE REPUESTO PIEZAS SIN GARANTÍA 1-855-607-6557 SERVICIO TÉCNICO 1-855-607-6557 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS ACCION CORRETIVA CAUSA POSIBLE 2. M 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 23
GARANTÍA GUARDE ESTA GARANTÍA __________________________________ _______________________________ ______________________________ ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT À WWW.FACTORYBUYSDIRECT.COM FACTORY BUYS DIRECT GARANTIES LIMITÉES Nouveaux Produits - Chauffage Extérieur Garantie Standard: Produits Reconditionnés en Usine Conditions Communes à Tous les Garanties 160946-03 1-855-607-6557 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 24
RADIATEUR DE CONSTRUCTION. AU GAZ Calentador de camiseta sin mangas por infrarrojos El manual del propietario Quemador 360 GRADOS Modelo FBDTP360 42,000 (ALTO) -35,000 (BAJO) BTU référence future. POUR VOTRE PROTECTION Si vous sentez une odeur de gaz : 1. Coupez l’arrivée de gaz de l’appareil.
Page 25
TABLE DES MATIÈRES .......... 26 ..........29 ........... 26 ............32 ..........28 ......... 32 .......... 29 ........33 ........30 ............34 ......29 ........... 36 MISES EN GARDE GÉNÉRALES: LE NON-RESPECT DES MISES EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CE RADIATEUR PEUT ENTRAÎNER LA MORT, DE GRAVES BLESSURES ET DES PERTES MATÉRIELLES OU DES DOMMAGES À...
Page 26
FBDTP360 SPÉCIFICATIONS HIGH (12.3 kW) (10.26 kW) SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Cet appareil contient ou produit des RISQUE D’ASPHYXIE • Ne l’utilisez pas dans les endroits qui ne sont pas ventilés. reproduction. • La ventilation d’air doit être adéquate Norme ANSI Z83.7 • CSA 2.14 •...
Page 27
SÉCURITÉ (1 pi 11. IMPORTANT : 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 28
SÉCURITÉ norme pour l’emma- gasinage et la manipulation du gaz de d’installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1. Cet appareil ne doit pas être uti- lisé à des altitudes supérieures VENTILATION avant d’utiliser l’apparei AVERTISSEMENT: DANGER POUR LA QUALITÉ DE L'AIR •...
Page 29
VENTILATION 833) D’ASSEMBLAGE Support de collier de réservoir Figure 1 - Fixation de l’assemblée un brûleur au support de réservoir 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 30
D’ASSEMBLAGE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT: fixez le radiateur en position le radiateur en position horizontale. Cela pourrait gereuses ou un incendie. POUR ALLUMER L’APPAREIL DE CHAUFFAGE AVERTISSEMENT : Lorsque fage. Ne placez aucune partie de votre corps devant l’appareil de AVERTISSEMENT : ASSU- REZ-VOUS QU’IL N’Y A PAS DE www.factorybuysdirect.com 160946-03A...
Page 31
FONCTIONNEMENT A V E R T I S S E M E N T : POUR ARRÊTER L’APPAREIL DE L A I S S E Z P A S CHAUFFAGE C H A U F F A G E S A N S SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT é...
Page 32
ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE Norme pour L’emmagasinage et la Manipulation des RÉPARATION IMPORTANT : PIÈCES DE RECHANGE PIÈCES SOUS GARANTIE PIÈCES QUI NE SONT PAS SOUS GARANTIE 1-855- www.factorybuysdirect.com 160946-03A...
Page 33
SERVICE TECHNIQUE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ACTION CORRECTIVE 160946-03A www.factorybuysdirect.com...
Page 36
GARANTIE GARDEZ CETTE GARANTIE __________________________________ _______________________________ ______________________________ ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT À WWW.FACTORYBUYSDIRECT.COM FACTORY BUYS DIRECT GARANTIES LIMITÉES Garantie Standard: Conditions Communes à Tous les Garanties 160946-03 Rev. A www.factorybuysdirect.com 160946-03A...
Need help?
Do you have a question about the FBDTP360 and is the answer not in the manual?
Questions and answers