Page 2
Kaz Canada, Inc., a Helen of Troy Company une société de Helen of Troy 6700 Century Avenue, Suite 210 Mississauga, Ontario L5N 6A4 Patents / brevets : www.kaz.com/patents/braun Designed in Germany. Made in Mexico. Conçu en Allemagne. Fabriqué au Mexique. IRT6030CA...
The operating ambient temperature range for this thermometer is 10 – 40 °C (50 – 104 °F). Do not expose the thermometer to temperature extremes (below –25 °C / –13 °F or over 55 °C / 131 °F) or excessive humidity (> 95 % RH). This thermometer must only be used with genuine Braun ThermoScan lens filters (LF40).
Body temperature How to use your Braun ThermoScan ® Normal body temperature is a range. It varies by site of measurement, and it tends to decrease with age. It also varies from person to person and fluctuates throughout the Remove protective cap.
NOTE: Defaults to last age setting used if you do The thermometer includes a convenient night light to illuminate not change. the display in a dim environment. The Braun ThermoScan ear thermometer turns ® The light will turn on when you press any button. It will stay on off automatically after 60 seconds of inactivity.
Press Start button to begin a new POS = position error measurement. Additional lens filters (LF40) are available at most stores carrying Braun ThermoScan ® Ambient temperature is not within Allow the thermometer to remain for...
Product specifications Limited three year warranty You should first read all Instructions before attempting to use this product. Displayed temperature range: 34 – 42.2 °C (93.2 – 108 °F) Operating ambient temperature range: 10 – 40 °C (50 – 104 °F) A.
Page 8
Guidance and manufacturer's declaration RF wireless communication equipment immunity IRT6030CA Test Maximum IMMUNITY Band Service Modulation Distance IRT6030CA frequency power TEST LEVEL (MHz) (MHz) (V/m) Pulse modulation 380 - 390 TETRA 400 18 Hz GMRS 460, ± 5 kHz deviation FRS 460 1 kHz sine Pulse...
• Les personnes souffrant de diabète ou dont le système immunitaire est affaibli (par ex. séropos- itives, sous chimiothérapie pour le traitement du cancer, sous traitement immunosuppresseur Le thermomètre ThermoScan Braun a été conçu avec soin pour prendre des mesures de chronique, splénectomie) température auriculaire précises et rapides en toute sécurité.
La dernière température prise s’affiche ensuite pendant 5 secondes. Comment le ThermoScan Braun fonctionne-t-il ? Le thermomètre ThermoScan Braun mesure la chaleur infrarouge émise par le tympan et les tissus environnants. Pour éviter les mesures de température L’indicateur d’embout jetable clignote pour imprécises, la lentille est chauffée à...
L’indication OFF clignote brièvement puis l’écran devient blanc. Changement de a plage de température Votre thermomètre ThermoScan Braun est fourni avec un affichage des Conseils pour mesurer la température températures en degrés Fahrenheit (°F). Si vous souhaitez passer à un affichage en Celsius (°C) et/ou retourner de l’affichage en Fahrenheit à...
Des embouts jetables supplémentaires (LF 40) sont disponibles dans la plupart des magasins qui proposent les produits ThermoScan Braun. La température ambiante ne Laissez le thermomètre reposer 30 correspond pas aux températures de minutes dans une pièce où...
Caractéristiques techniques du produit Garantie limitée de trois ans Vous devriez d’abord lire les instructions au complet avant de tenter d’utiliser le produit. Plage des températures affichées : 34 à 42,2 °C (93,2 à 108 °F) Plage de températures ambiantes de fonctionnement : 10 à 40 °C (50 à...
Page 14
Directives et déclaration du fabricant - Immunité de l'équipement de communication RF sans fil IRT6030CA Fréque Puissance IRT6030CA NIVEAU DU Bande Service Modulation Distance nce du test maximale TEST D’IMMUNITÉ (MHz) (MHz) (V/m) Modulation 380 - 390 TETRA 400 impulsions 18 Hz GMRS 460, ±...
Need help?
Do you have a question about the ThermoScan IRT6030CA and is the answer not in the manual?
Questions and answers