Denon HEOS 7 HS2 Manual
Hide thumbs Also See for HEOS 7 HS2:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Spis treści
Ustawienia
Użytkowanie
Rozwiązywanie problemów
Dioda LED stanu
Dodatek
Głośnik bezprzewodowy
Instrukcja obsługi
HEOS 7 HS2
HEOS 5 HS2
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HEOS 7 HS2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Denon HEOS 7 HS2

  • Page 1 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Głośnik bezprzewodowy Instrukcja obsługi HEOS 7 HS2 HEOS 5 HS2...
  • Page 2: Table Of Contents

    Spis treści Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Wprowadzenie Korzystanie z urządzenia HEOS Przed rozpoczęciem Wybór pokoju/głośnika Wymagania systemowe Słuchanie radia Wymagania dotyczące sieci Odtwarzanie muzyki przechowywanej w urządzeniu mobilnym Odtwarzanie muzyki przechowywanej na podłączonych do sieci Wymagania dotyczące sterownika komputerze lub serwerze NAS Zapoznanie się...
  • Page 3 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Tworzenie pary stereofonicznej Regulacja ustawień głośników Zmiana nazwy pary stereofonicznej Zmiana nazwy głośnika Ustawianie balansu Zmiana połączenia sieci bezprzewodowej Zamiana kanałów lewego i prawego w parze stereofonicznej Zmiana ustawień korektora głośnika Usuwanie pary stereofonicznej Regulacja jakości dźwięku Korzystanie z kolejki Teraz odtwarzane...
  • Page 4 Nie słychać muzyki przesyłanej przez Bluetooth Muzyka czasami się zacina lub jest opóźniona Słyszę opóźnienie dźwięku podczas używania wejścia AUX w moim telewizorze Słyszę zniekształcenia, kiedy używam wejścia AUX Podłączanie do sieci WPS Resetowanie głośnika Przywracanie ustawień fabrycznych głośnika Kontakt z firmą Denon...
  • Page 5: Wprowadzenie

    Szybka i łatwa konfiguracja dzięki wykorzystaniu istniejącej sieci domowej Najlepsza w branży funkcja mikrosekundowej synchronizacji dźwięku między urządzeniem HEOS Legendarna jakość dźwięku firmy Denon Jeśli się spieszysz, możesz już zacząć słuchać muzyki, wykonując czynności opisane w Skróconej instrukcji obsługi HEOS (znajdującej się w opakowaniu razem z urządzeniem HEOS).
  • Page 6: Przed Rozpoczęciem

    (Wi-Fi) lub sieć Ethernet. Nawet po podłączeniu do sieci Ethernet do sterowania systemem za pomocą aplikacji HEOS wymagane jest połączenie Wi-Fi z routerem. Jeśli nie masz w domu sieci bezprzewodowej, skontaktuj się z lokalnym dealerem firmy Denon lub sklepem elektronicznym w celu zakupienia urządzeń...
  • Page 7: Wymagania Dotyczące Sterownika

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Wymagania dotyczące sterownika Bezprzewodowym zestawem multi-room HEOS można sterować przy użyciu bezpłatnej aplikacji HEOS zainstalowanej w dowolnym urządzeniu mobilnym z systemem iOS lub Android. Urządzenie musi spełniać wymienione poniżej wymagania: Wymagania minimalne —...
  • Page 8: Zapoznanie Się Z Głośnika Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zapoznanie się z głośnika HEOS Wypakuj głośnik i sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wymienione poniżej elementy: Głośnik HEOS HEOS 7 HEOS 5 Karty z informacjami Gwarancja Rozszerzony program ochrony Skrócona instrukcja Przewód audio/ dotyczącymi...
  • Page 9: Panel Przedni

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Panel przedni HEOS 7 HEOS 5 A Głośniki B Dioda LED stanu Kolory świecenia diody LED stanu i znaczenie stanów opisano w “Tabela diody LED stanu”. (v str. 52)
  • Page 10: Elementy Sterujące

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Elementy sterujące HEOS 7 HEOS 5 A Przyciski zwiększania/zmniejszania głośności (+, –) Służą do zwiększania lub zmniejszania głośności urządzenia HEOS. B Przycisk wyciszenia (:) Służy do wyciszenia lub włączenia dźwięku urządzenia HEOS. C Wyjście słuchawek (tylko model HEOS 7) Zestaw wyłączy odtwarzanie muzyki przez wbudowane głośniki po podłączeniu słuchawek;...
  • Page 11: Panel Tylny

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Panel tylny HEOS 7 HEOS 5 A Wejście zasilania (DC IN) F Przycisk połączenia (CONNECT) Służy do podłączenia zewnętrznego zasilacza (v str. 13). Służy do konfigurowania sieci Wi-Fi (v str. 49). G Dioda LED stanu połączenia B Przycisk Bluetooth (V) Wskazuje stan tego urządzenia (v str.
  • Page 12: Ustawienie Głośnika Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Ustawienie głośnika HEOS Głośnik HEOS można ustawić wszędzie tam, gdzie się chce słuchać ulubionej muzyki. Poniżej przedstawiono wytyczne pomocne w doborze miejsca do ustawienia głośnika: Głośnik HEOS musi znajdować się w zasięgu sieci bezprzewodowej. Najlepszy odsłuch można uzyskać, gdy ustawi się...
  • Page 13: Zasilanie Głośnika Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zasilanie głośnika HEOS Podłącz dostarczony w zestawie przewód zasilania do gniazda z tyłu głośnika, a jego drugi koniec do gniazdka ściennego. Głośnik umożliwia automatyczne przełączanie napięcia zasilania w zakresie od 100 do 240 V. HEOS 7 HEOS 5 Pobieranie aplikacji HEOS...
  • Page 14: Konfigurowanie Pierwszego Głośnika Heos

    Spis treści Ustawienia Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Konfigurowanie pierwszego głośnika HEOS Po umieszczeniu głośnika w pokoju i pobraniu aplikacji HEOS można przystąpić do konfigurowania głośnika i odtwarzania muzyki. Wystarczy wykonać kilka czynności, aby podłączyć głośnik do istniejącej sieci domowej: Przestroga NIE NALEŻY podłączać...
  • Page 15: Dodawanie Większej Liczby Urządzeń Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Dodawanie większej liczby urządzeń HEOS Bezprzewodowy zestaw multi-room HEOS umożliwia automatyczne synchronizowanie odtwarzania dźwięku przez wiele urządzeń HEOS. Dzięki temu dźwięk odtwarzany w różnych pokojach jest idealnie zsynchronizowany i brzmi doskonale. Do systemu HEOS można w prosty sposób dodać maksymalnie 32 urządzenia HEOS.
  • Page 16: Korzystanie Z Urządzenia Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Korzystanie z urządzenia HEOS Po połączeniu urządzenia HEOS do sieci i zainstalowaniu aplikacji HEOS na urządzeniu przenośnym, można przystąpić do słuchania ulubionej muzyki. Na każdym z urządzeń HEOS można słuchać czegoś innego albo tej samej, idealnie zsynchronizowanej muzyki można słuchać na wszystkich urządzeniach HEOS.
  • Page 17: Słuchanie Radia

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Słuchanie radia Odtwarzanie muzyki przechowywanej w urządzeniu mobilnym System HEOS zapewnia w każdym miejscu na świecie dostęp do ponad 100 000 bezpłatnych, internetowych stacji radiowych z transmisją strumieniową za pośrednictwem usługi radiowej TuneIn. Wystarczy Dotknij zakładki “Muzyka”.
  • Page 18: Odtwarzanie Muzyki Przechowywanej Na Podłączonych Do Sieci Komputerze Lub Serwerze Nas

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Odtwarzanie muzyki przechowywanej Sygnał audio na podłączonych do sieci komputerze (Network Attached Komputer PC Storage) lub serwerze NAS Wybierz opcję “Serwery muzyczne” w zakładce “Muzyka”. Wybierz nazwę podłączonego do sieci komputera lub serwera NAS (Network Attached Storage).
  • Page 19: Odtwarzanie Muzyki Z Wejścia Aux

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Odtwarzanie muzyki z wejścia AUX Podłącz wyjście urządzenia audio dostarczonym Sygnał audio przewodem stereofonicznym 3,5 mm do wejścia AUX głośnika. Po podłączeniu stereofonicznego przewodu audio do gniazda AUX IN, źródło sygnału automatycznie przełącza się na Wejścia. UWAGA 0 Po podłączeniu przewodu do gniazda AUX IN, wybierz opcję...
  • Page 20: Odtwarzanie Muzyki Z Pamięci Usb

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Odtwarzanie muzyki z pamięci USB Sygnał audio Podłącz sformatowane urządzenie pamięci masowej USB FAT32 do portu USB znajdującego się z tyłu głośnika HEOS. Wybierz opcję “Muzyka z USB” w zakładce “Muzyka”. Wybierz nazwę...
  • Page 21: Odtwarzanie Muzyki Z Pamięci Bluetooth

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Odtwarzanie muzyki z pamięci Sygnał audio Bluetooth o Parowanie głośnika HEOS z posiadanymi urządzeniami Bluetooth Włącz funkcję Bluetooth w urządzeniu przenośnym. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth (V) z tyłu głośnika HEOS przez 3 sekundy, po czym zwolnij, kiedy dioda LED stanu zamiga dwa razy na zielono.
  • Page 22: Konto Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Zmiana konta HEOS Konto HEOS Dotknij zakładki “Muzyka”. o Konto HEOS — co to jest? Kliknij ikonę ustawień a w lewym, górnym rogu Konto HEOS to konto główne lub “klucz” do zarządzania wszystkimi usługami muzycznymi HEOS przy użyciu jednej nazwy użytkownika i ekranu.
  • Page 23: Odtwarzanie Muzyki Z Serwisów Transmisji Strumieniowej

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Zmiana ustawień usługi muzycznej Odtwarzanie muzyki z serwisów transmisji strumieniowej Dotknij zakładki “Muzyka”. Music Service to internetowa firma muzyczna, która zapewnia dostęp do Kliknij ikonę ustawień a w lewym, górnym rogu bogatej kolekcji muzyki w sposób bezpłatny lub za pośrednictwem płatnej ekranu.
  • Page 24: Zarządzanie Wejściami

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Zmiana nazw wejść Zarządzanie wejściami Wybierz nazwę wejścia, którą chcesz edytować. W razie podłączenia zewnętrznych urządzeń źródłowych audio do dowolnych wejść głośników HEOS możesz zmienić domyślne nazwy Wybierz “Nazwa”. urządzeń...
  • Page 25: Zarządzanie Telefonem

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zarządzanie telefonem Korzystanie ze słuchawek (tylko model HEOS 7) Możesz ukryć swój smartfon lub tablet, jeśli nie muszą być widoczne w menu “Źródła muzyki”. Można słuchać muzyki przez ulubione słuchawki po podłączeniu ich do gniazda słuchawek 3,5 mm z boku głośnika HEOS 7.
  • Page 26: Słuchanie Tej Samej Muzyki W Wielu Pokojach

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Słuchanie tej samej muzyki w wielu Pomieszczenia Pomieszczenia pokojach Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Dining Dining System HEOS to prawdziwy zestaw audio multi-room, który umożliwia Song Name 1 Song Name 1 automatyczne synchronizowanie odtwarzania dźwięku przez wiele...
  • Page 27: Rozgrupowanie Pokojów

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Rozgrupowanie pokojów Pomieszczenia Pomieszczenia Dotknij zakładki “Pomieszczenia”. Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Dining Dining Song Name 1 Song Name 1 Naciśnij i przytrzymaj palec na symbolu pokoju, który chcesz usunąć...
  • Page 28: Grupowanie Wszystkich Pokojów (Tryb Imprezy)

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Grupowanie wszystkich pokojów (tryb imprezy) Pomieszczenia Pomieszczenia Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Można łatwo zgrupować 16 pokoi w Tryb imprezy, wykonując gest “szczypania”.
  • Page 29: Rozgrupowanie Wszystkich Pokojów

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Rozgrupowanie wszystkich pokojów Pomieszczenia Pomieszczenia Można łatwo rozgrupować wszystkie pokoje i zakończyć tryb imprezy, Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować wykonując gest “rozsunięcia palców”.
  • Page 30: Parowanie Stereo

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Parowanie stereo o Tworzenie pary stereofonicznej Pomieszczenia Edytuj pokoje Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Parę zgodnych głośników HEOS 5 lub HEOS 7, które zostały zgrupowane Dining L Dining L + Dining R razem (patrz powyżej), można zapisać...
  • Page 31 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Dotknij przełącznika pary stereofonicznej, aby Edycja grupy Pomieszczenia sparować dwa głośniki. Przeciągnij jedno pomieszczenie do drugiego, aby je zgrupować Nazwa Dining L + Dining R Dotknij strzałki wstecz B, aby powrócić do listy pokoi. Dining L + Dining R Song Name 1 Para stereo...
  • Page 32: Zmiana Nazwy Pary Stereofonicznej

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Zmiana nazwy pary stereofonicznej o Ustawianie balansu Dotknij zakładki “Pomieszczenia”. Dotknij zakładki “Pomieszczenia”. Dotknij ikony ołówka e w celu uruchomienia trybu Dotknij ikony ołówka e w celu uruchomienia trybu edycji.
  • Page 33: Zamiana Kanałów Lewego I Prawego W Parze Stereofonicznej

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Zamiana kanałów lewego i prawego w parze o Usuwanie pary stereofonicznej stereofonicznej Dotknij zakładki “Pomieszczenia”. Dotknij zakładki “Pomieszczenia”. Dotknij ikony ołówka e w celu uruchomienia trybu Dotknij ikony ołówka e w celu uruchomienia trybu edycji.
  • Page 34: Korzystanie Z Kolejki Teraz Odtwarzane

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Korzystanie z kolejki Teraz odtwarzane Zestaw HEOS udostępnia kolejkę Now Playing “Kolejka”, w której można umieścić muzykę do odtwarzania. Muzykę można wybrać z dowolnego źródła lokalnego lub online (o ile nie jest to wstępnie zaprogramowana transmisja strumieniowa typu “radio” lub “stacja”). Ta funkcja działa podobnie do szafy grającej.
  • Page 35: Zmiana Kolejności Pozycji W Kolejce Teraz Odtwarzane

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zmiana kolejności pozycji w kolejce Usuwanie utworów z kolejki Teraz odtwarzane odtwarzania Po dodaniu utworów do kolejki można zmienić ich kolejność lub usunąć Z kolejki Now Playing można usuwać utwory jeden po drugim: niektóre z nich: Dotknij zakładki “Teraz odtwarzane”.
  • Page 36: Usuwanie Wszystkich Utworów Z Kolejki Odtwarzania

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Usuwanie wszystkich utworów z kolejki Zapisywanie list odtwarzania odtwarzania Kolejkę Now Playing można zapisać jako listę odtwarzania HEOS. Taką listę można otworzyć w późniejszym czasie. Nowa lista odtwarzania Z kolejki Now Playing można usunąć wszystkie utwory: będzie dostępna po dotknięciu przycisku Playlists na zakładce “Muzyka”...
  • Page 37: Korzystanie Z Ulubionych

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Usuwanie stacji z HEOS ulubione Korzystanie z ulubionych Dotknij zakładki “Muzyka”. HEOS oferuje funkcję “Ulubione HEOS”, która umożliwia dodawanie stacji, które chcesz móc szybko odtwarzać, jako ulubionych. Wybierz “Ulubione”. Stacje można wybierać...
  • Page 38: Regulacja Ustawień Głośników

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Regulacja ustawień głośników Można dostosować ustawienia każdego głośnika w systemie HEOS: Zmiana połączenia sieci bezprzewodowej Dotknij ikony ustawień a w lewym, górnym rogu menu głównego “Muzyka” w celu wyświetlenia menu Ustawienia.
  • Page 39: Zmiana Ustawień Korektora Głośnika

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zmiana ustawień korektora głośnika Regulacja jakości dźwięku Wybiera opcję transkodowania dla retransmisji dźwięku z jednego Wybierz “Korektor”. urządzenia HEOS do innego urządzenia HEOS (lub grupy urządzeń) przez sieć. Zmień ustawienie “Soprany” lub “Bas”. Kiedy zostanie wybrane ustawienie, źródła dźwięku o wysokiej szybkości transmisji pochodzące z pierwszego urządzenia (takiego jak wejście analogowe, WAV, FLAC oraz PCM) będą...
  • Page 40: Zaawansowane Ustawienia Głośników

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Informacje na temat funkcji Wireless Power Zaawansowane ustawienia głośników Saving Funkcja Wireless Power Saving oszczędza energię, wyłączając Przestroga zasilanie modułu sieci bezprzewodowej w urządzeniu HEOS, kiedy Zmiana tych ustawień może być przyczyną odłączenia głośnika od sieci urządzenie to zostanie podłączone do sieci Ethernet.
  • Page 41: Aktualizacja Oprogramowania Firmware

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o Aktualizacja oprogramowania firmware o Informacje Wyświetlanie danych technicznych urządzenia HEOS. Wybierz “Zaawansowane”. Wybierz “Zaawansowane”. Wybierz zakładkę “FIRMWARE UPDATE”. Wybierz zakładkę “ABOUT”. Update status Przewiń zawartość ekranu w dół, aby wyświetlić Sprawdź...
  • Page 42: Aktualizacja Systemu

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Aktualizacja systemu Zestaw HEOS umożliwia instalowanie rozszerzeń oraz aktualizacji za pośrednictwem szybkiego łącza internetowego. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie w celu zaktualizowania oprogramowania urządzenia HEOS i/lub aplikacji do sterowania. Dotknij ikony ustawień...
  • Page 43: Funkcje Zaawansowane

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Funkcje zaawansowane System HEOS udostępnia kilka zaawansowanych funkcji, z którymi można zapoznać się po nauczeniu się operacji podstawowych. Aby uzyskać dostęp do funkcji zaawansowanych systemu HEOS, wykonaj poniższe czynności: Działanie bezprzewodowe Dotknij ikony ustawień...
  • Page 44: Wyślij Diagnostykę

    Dodatek Wyślij diagnostykę Jeśli występują problemy z siecią lub obsługą systemu HEOS, dział pomocy technicznej firmy Denon może poprosić o wybranie tej opcji. Ta funkcja umożliwia automatyczne wysłanie do działu pomocy technicznej firmy Denon danych diagnostycznych dotyczących systemu HEOS. UWAGA 0 Nie są...
  • Page 45: Zarządzanie Zasilaniem

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Zarządzanie zasilaniem Tryby zasilania o Tryb szybkiego uruchamiania o Tryb głębokiego czuwania Urządzenie HEOS automatycznie wchodzi do “Quick Start Mode”, aby Urządzenie może też automatycznie przejść w “Tryb głębokiego zaoszczędzić energię w następujących przypadkach. czuwania”...
  • Page 46: Podstawowe Rozwiązywanie Problemów

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Podstawowe rozwiązywanie problemów Mój głośnik nie może połączyć się z moją siecią za pomocą kabla audio Rozwiązanie Patrz strona Przed uruchomieniem głośnika należy upewnić się, że urządzenie mobilne jest podłączone do sieci bezprzewodowej. Alternatywnie głośnik można podłączyć...
  • Page 47: Nie Można Sparować Urządzenia Przenośnego Bluetooth Z Urządzeniem Heos

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Nie można sparować urządzenia przenośnego Bluetooth z urządzeniem HEOS Rozwiązanie Patrz strona Połączenie z urządzeniem przenośnym Bluetooth działa nieprawidłowo. Wyłącz i włącz urządzenie przenośne, usuń informacje – dotyczące parowania i ponownie sparuj głośnik HEOS z urządzeniem przenośnym. Nie słychać...
  • Page 48: Muzyka Czasami Się Zacina Lub Jest Opóźniona

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Muzyka czasami się zacina lub jest opóźniona Rozwiązanie Patrz strona Upewnij się, czy połączenie internetowe działa prawidłowo. Jeśli dzielisz sieć z innymi użytkownikami lub urządzeniami, mogą zużywać większość przepustowości (zwłaszcza jeśli strumieniują wideo). Upewnij się, że głośniki znajdują...
  • Page 49: Słyszę Zniekształcenia, Kiedy Używam Wejścia Aux

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Słyszę zniekształcenia, kiedy używam wejścia AUX Rozwiązanie Patrz strona Sygnały z wyjść analogowych z niektórych źródeł mogą być dość silne. Jeśli poziom wejściowy urządzenia źródłowego zostanie zwiększony, może dojść do przeciążenia wejść urządzenia HEOS. Raczej nie spowoduje to uszkodzenia, lecz może zniekształcać...
  • Page 50: Resetowanie Głośnika

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Resetowanie głośnika Rozwiązanie Patrz strona Zresetowanie głośnika wyczyści wszystkie ustawienia sieci bezprzewodowej, EQ oraz nazwę, ale zachowa bieżącą wersję – oprogramowania. Należy użyć Settings - Add Device, aby ponownie połączyć głośnik z siecią domową przed jego użyciem. Aby zresetować...
  • Page 51: Kontakt Z Firmą Denon

    Dioda LED stanu Dodatek Kontakt z firmą Denon Tylko na terenie USA i Kanady: Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy dla produktu HEOS, skontaktuj się z HEOS poprzez usługi pomocy technicznej Denon poniżej: Witryna internetowa: www.HEOSbyDenon.com/Support E-mail: Support@HEOSbyDenon.com Live Chat: www.HEOSbyDenon.com/LiveChat Telefon: Bezpłatnie (855) 499 2820 (Pn-Pt 10:00 do 22:00 EST / S 12:00 do 20:00 EST) Dla innych regionów:...
  • Page 52: Tabela Diody Led Stanu

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dioda LED stanu Dodatek Tabela diody LED stanu [Przykład] HEOS 5 Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Wyłączony Brak zasilania sieciowego lub głęboki tryb czuwania (wyłączona) (wyłączona) Podłączenie Uruchamianie (miga)
  • Page 53 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Brak połączenia (świeci stale) (świeci stale) Naciśnięto przycisk łączenia (miga) (miga) Ustawienia Połączenie przewodowe jest OK (świeci stale) (świeci stale) Łączenie z siecią...
  • Page 54 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Skonfigurowany i połączony z siecią (świeci stale) (wyłączona) Błąd (świeci stale) (świeci stale) Trwa aktualizacja (miga) (miga) Aktualizacja Ponowne uruchamianie (miga) (wyłączona) Gotowość...
  • Page 55 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Miękkie zerowanie — kasowanie ustawień użytkownika (szybko miga) (świeci stale) Twarde zerowanie — przywracanie ustawień fabrycznych (miga) (świeci stale) Zerowanie Ponowne uruchamianie (miga) (wyłączona)
  • Page 56 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Błąd oprogramowania firmware (miga powoli (nie jest (wyłączona) PRZYGASZONA)) Błędy Błąd sprzętu (szybko miga) (wyłączona) Błąd sieci (świeci stale) (świeci stale) Zmiana głośności (szybko miga) (wyłączona)
  • Page 57 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Aktywna sesja WPS (szybko miga) (szybko miga) Połączenie WPS (świeci stale przez 3 (świeci stale) sekundy) Przekroczenie limitu czasu WPS (świeci stale przez 3 (świeci stale) sekundy)
  • Page 58 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Obsługa Stan przedniej diody Opis Stan tylnej diody LED urządzenia Parowanie Bluetooth jest aktywne (miga dwa razy) (miga dwa razy) Bluetooth Połączony (brak sieci) (miga jeden raz) (wyłączona) Parowanie Bluetooth nie powiodło się (świeci przez 3 s) (świeci przez 3 s)
  • Page 59: Obsługiwane Rodzaje Plików I Kodeków

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Dodatek Obsługiwane rodzaje plików i kodeków Częstotliwość Częstotliwość Rozszerzenie pliku Kodek Współczynniki kompresji próbkowania 32/44,1/48 88,2/96/176,4 16/24 bitów 192 kHz 32 kHz MPEG-1 Audio Layer 3 44,1 kHz 16 bitów 32–320 kb/s CBR/VBR 48 kHz...
  • Page 60: Dane Techniczne

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Dane techniczne Dane techniczne głośników o HEOS 7 Bezprzewodowa sieć LAN Rodzaj sieci: Zgodność z IEEE 802.11a/b/g/n/ac Zakres stosowanych częstotliwości: 2,4 GHz, 5 GHz Ogólne Temperatura robocza: 5 °C – 35 °C Zasilanie: 100–240 V (prąd przemienny), 50/60 Hz Pobór mocy:...
  • Page 61 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Wymiary Jednostka: mm Masa: 4,6 kg Powyższe dane techniczne mogą ulec zmianie ze względu na ulepszenia i zmiany konstrukcyjne.
  • Page 62 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek o HEOS 5 Bezprzewodowa sieć LAN Rodzaj sieci: Zgodność z IEEE 802.11a/b/g/n/ac Zakres stosowanych częstotliwości: 2,4 GHz, 5 GHz Ogólne Temperatura robocza: 5 °C – 35 °C Zasilanie: 100–240 V (prąd przemienny), 50/60 Hz Pobór mocy: 23 W Pobór mocy w trybie szybkiego uruchamiania: *...
  • Page 63 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Wymiary Jednostka: mm 6 17/32 (166) 11 37/64 (294) Waga: 3,2 kg Powyższe dane techniczne mogą ulec zmianie ze względu na ulepszenia i zmiany konstrukcyjne.
  • Page 64: Informacja

    Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek Informacja Znaki towarowe Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi firmy Google Nazwa i logo Bluetooth ® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy LLC. Bluetooth SIG, Inc. i każde użycie tych znaków przez D&M Holdings Inc. jest objęte licencją.
  • Page 65: Licencja

    źródłowy oprogramowania GPL/LGPL używanego w niniejszym urządzeniu. COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Firma Denon dostarczy kod źródłowy zgodnie z licencjami GPL i LGPL Copyright (c) 1996 - 2014, Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se> na żądanie zgłoszone do centrum obsługi klienta, po kosztach All rights reserved.
  • Page 66 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n e2fsprogs-libs-1.40.8/lib/uuid n expat-2.0.1 Redistribution and use in source and binary forms, with or without Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd modification, are permitted provided that the following conditions are and Clark Cooper met: Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
  • Page 67 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n getopt n jQuery http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/src/lib/libc/stdlib/ Copyright 2014 jQuery Foundation and other contributors Copyright (c) 1987, 1993, 1994 The Regents of the University of http://jquery.com/ California. All rights reserved. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a Redistribution and use in source and binary forms, with or without copy of this software and associated documentation files (the modification, are permitted provided that the following conditions are...
  • Page 68 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n libpcap-1.4.0 n libtar-1.2.11 License: BSD Copyright (c) 1998-2003 University of Illinois Board of Trustees Copyright (c) 1998-2003 Mark D. Roth Redistribution and use in source and binary forms, with or without All rights reserved.
  • Page 69 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n mDNS 320.10.80 n mongoose The majority of the source code in the mDNSResponder project is licensed https://github.com/cesanta/mongoose/ under the terms of the Apache License, Version 2.0, available from: Copyright (c) 2004-2013 Sergey Lyubka <http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0>...
  • Page 70 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n openssl-1.0.0d THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, Copyright (c) 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved. INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES Redistribution and use in source and binary forms, with or without OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR modification, are permitted provided that the following conditions are...
  • Page 71 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n portmap-6.0 n pstdint.h-0.1.12 Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. BSD License: All rights reserved. Copyright (c) 2005-2011 Paul Hsieh Redistribution and use in source and binary forms, with or without All rights reserved.
  • Page 72 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n rl78flash 2000.3.1 n sqlite 2003.5.7 License SQLite Copyright ======= SQLite is in the The MIT License (MIT) Public Domain Copyright (c) 2012 Maxim Salov All of the code and documentation in SQLite has been dedicated to the public domain by the authors.
  • Page 73 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n strlcpy.c , v1.11 n tinyxml 2002.4.3 Copyright (c) 1998 Todd C. Miller <Todd.Miller@courtesan.com> www.sourceforge.net/projects/tinyxml Original file by Yves Berquin. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the This software is provided 'as-is', without any express or implied above copyright notice and this permission notice appear in all...
  • Page 74 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n Tremor n zlib http://wiki.xiph.org/index.php/Tremor http://www.zlib.net/ Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler met:...
  • Page 75 Spis treści Ustawienia Użytkowanie Rozwiązywanie problemów Dioda LED stanu Dodatek n Oprogramowanie Spotify podlega licencjom osób trzecich, które można znaleźć tutaj: www.spotify.com/connect/third-party-licenses...
  • Page 76 3520 10429 00ADE HEOSbyDenon.com Copyright © 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.

This manual is also suitable for:

Heos 5 hs2

Table of Contents