Four cylinder rapid inflator with direct battery connection (14 pages)
Summary of Contents for Motomaster 009-5206-4
Page 1
GEAR DRIVE DIGITIAL TIRE INFLATOR model no. 009-5206-4 IMPORTANT: INSTRUCTION Questions, problems, missing parts or for technical service? Before returning to your retailer, call our customer service department at MANUAL 1-888-942-6686.
Page 2
INFLATOR APPLICATIONS This inflator is intended for use on high-pressure applications including: Car Tires Bicycle Tires Basketballs Sporting Equipment Small Beach/Pool Inflatables FEATURES...
Page 3
Model no. 009-5206-4 / Contact us 1-888-942-6686 Decrease pre-set PSI level button Work light/hazard light Red hazard warning light button Increase pre-set PSI level button Inflation nozzle Valve stem cap Presta valve adaptor Inflation needle Work light button Spare fuse...
Never expose the inflator to rain, frost, temperatures above 30°C (86°F) or temperatures below -30°C (-22°F). This inflator is suitable for use with the 12 V DC power outlet in your vehicle or 120 V AC power in your home. For best results, it is recommended to have your vehicle running while using the inflator.
Model no. 009-5206-4 / Contact us 1-888-942-6686 To scroll through PSI values more rapidly, press and hold the pre-set PSI level buttons ‘+’ or ‘-’ and release to stop. In the process of inflating, the pre-set pressure can be adjusted. If the pre-set pressure falls below current pressure, the inflator will stop.
Page 6
Inflating sports equipment and/or small inflatables Move the AC/OFF/DC selector to either ‘[ ]’ or ‘[ ]’. Adjust to your desired pressure (refer to “Programmable pre-set digital control”). Select the appropriate adaptor and open the valve chuck by extending the lever. Then firmly insert the adaptor into the open end of the chuck.
Page 7
Model no. 009-5206-4 / Contact us 1-888-942-6686 TROUBLESHOOTING (FUSE REPLACEMENT) If the LCD screen does not illuminate when plugged in to an operational power source, verify your power source is operational and the AC/OFF/DC selector is in the appropriate setting. If the display does not illuminate, proceed with the following directions:...
Imported by MotoMaster Canada Toronto, Canada M4S 2B8 This MotoMaster product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship and materials. This product is not guaranteed against wear, breakage or misuse. Should this product become defective within the stated warranty period, return it to the store with proof of purchase, and it will be replaced or repaired free of charge.
Page 9
GONFLEUR DE PNEUS NUMÉRIQUE À ENTRAÎNEMENT PAR ENGRENAGES N° de modèle : 009-5206-4 IMPORTANT : Avez-vous des questions, des problèmes, des pièces manquantes ou GUIDE D’UTILISATION besoin de service technique? Avant de retourner chez votre détaillant, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique,...
APPLICATIONS DU GONFLEUR Ce gonfleur est destiné à être utilisé pour des applications haute pression, notamment : Pneus d’auto Pneus de vélo Ballons de basketball Équipement de sport Petits articles gonflables pour la plage/piscine CARACTÉRISTIQUES...
Page 11
N° de modèle : 009-5206-4 | Communiquez avec nous au 1 888 942-6686 Bouton de diminution de niveau de Lampe de travail/d’avertissement de danger pression préréglée lb/po2 Bouton d’augmentation de niveau de pression Bouton de feu de détresse rouge préréglée lb/po2 Bouchon de tige de valve Buse de gonflage...
Page 12
N’exposez jamais le gonfleur à la pluie, au gel ou à des températures supérieures à 30 °C (86 °F) ou inférieures à - 30 °C (- 22 °F). Ce gonfleur peut être branché à une prise de courant de 12 V dans votre véhicule ou à...
N° de modèle : 009-5206-4 | Communiquez avec nous au 1 888 942-6686 Pour faire défiler les valeurs de pression lb/po² plus rapidement, maintenez enfoncés l’un des boutons de pression préréglée lb/po² « + » ou « - » et relâchez-le pour arrêter le défilement.
Page 15
N° de modèle : 009-5206-4 | Communiquez avec nous au 1 888 942-6686 DÉPANNAGE (REMPLACEMENT DE FUSIBLE) Si l’afficheur ACL ne s'allume pas lorsque le gonfleur est branché à une source d’alimentation opérationnelle, vérifiez que votre source d’alimentation de 12 V est opérationnelle et que le sélecteur CA/ARRÊT/CC est sur le réglage approprié.
Importé par MotoMaster Canada Toronto, Canada M4S 2B8 Ce produit MotoMaster comprend une garantie d’un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériaux. Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié. Si ce produit s'avère défectueux pendant la période de garantie définie, rapportez-le au magasin avec une preuve d’achat, et il sera remplacé...
Need help?
Do you have a question about the 009-5206-4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers