Black & Decker BDCDD18 Original Instructions Manual page 33

tra i poli. Se i morsetti della batteria vengono
cortocircuitati potrebbero provocare ustioni o un
incendio.
d. In condizioni di sovraccarico, dalla batteria
potrebbe fuoriuscire del liquido: evitare il contatto.
In caso di contatto accidentale, risciacquare la
pelle con abbondante acqua. Se il liquido dovesse
entrare a contatto con gli occhi, rivolgersi anche a
un medico. Il liquido che fuoriesce dalla batteria può
causare irritazioni o ustioni.
e. Non utilizzare un pacco batteria o un
elettroutensile se danneggiati o modificati. Le
batterie danneggiate o modificate potrebbero
manifestare un comportamento imprevedibile, con la
possibilità di causare un'esplosione o un incendio.
f. Non esporre un pacco batteria o un elettroutensile
al fuoco o a temperature elevate. L'esposizione al
fuoco o a una temperatura superiore a 130 °C
potrebbe provocare un'esplosione. NOTA: 130 °C di
temperatura corrispondono a una temperatura di
265 °F.
g. Seguire tutte le istruzioni per la carica e non
caricare il pacco batteria o l'elettroutensile a una
temperatura che non rientri nell'intervallo di valori
specificato nelle istruzioni. Una carica effettuata in
maniera scorretta o a una temperatura che non rientra
nell'intervallo di valori specificato, potrebbe
danneggiare la batteria aumentando il rischio
d'incendio.
6. Assistenza
a. Fare riparare l'elettroutensile esclusivamente da
personale specializzato che utilizzi solo ricambi
originali. In questo modo viene garantita la sicurezza
dell'elettroutensile.
b. Non riparare i pacchi batteria danneggiati. Gli
interventi di riparazione sui pacchi batteria devono
essere eseguiti dal produttore o da fornitori di
assistenza autorizzati (solo per gli elettroutensili a
batteria).
(Traduzione del testo originale)
Istruzioni di sicurezza per tutte le operazioni
Š Indossare sempre protezioni per l'udito quanto
si eseguono lavori di foratura a percussione.
L'esposizione al rumore può causare la perdita
dell'udito.
Š Sostenere l'elettroutensile dalle impugnature
isolate quando si eseguono lavorazioni in cui
l'accessorio di taglio o di avvitatura potrebbe
toccare cavi elettrici nascosti. Se un accessorio
di taglio o una punta per avvitatura dovesse venire
a contatto con un filo elettrico sotto tensione
trasmetterebbe la corrente elettrica anche alle parti
metalliche esposte dell'elettroutensile, con il pericolo
di provocare la folgorazione dell'utilizzatore.
Š Prima dell'uso sostenere l'elettroutensile in modo
adeguato. Questo elettroutensile produce una coppia
di uscita elevata e se non viene sorretto correttamente
durante l'uso potrebbe provocare lesioni personali.
Istruzioni di sicurezza per l'uso di punte lunghe
Š Non azionare mai il trapano/avvitatore a una
velocità superiore alla velocità massima nominale
della punta. A velocità superiori è probabile che la
punta si pieghi se viene lasciata ruotare liberamente
senza toccare il pezzo da lavorare, con la possibilità di
conseguenti lesioni personali.
Š Iniziare sempre a eseguire un foro a bassa
velocità e con la punta a contatto con il pezzo in
lavorazione. A velocità superiori è probabile che la
punta si pieghi se viene lasciata ruotare liberamente
senza toccare il pezzo da lavorare, con la possibilità di
conseguenti lesioni personali.
Š Applicare pressione solo in linea diretta con la
punta (non esercitare una pressione eccessiva).
Le punte potrebbero piegarsi e rompersi o provocare
la perdita di controllo del trapano con la possibilità di
conseguenti lesioni personali.
ITALIANO
33