Δ∏áΠ∫∞ ™Δ√Πã∏Π; Δâ¯óèî¿ Ûùôè¯â - Husqvarna DCR 300 Operator's Manual

Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·
μ¿ÚÔ˜ Ì Ͽη Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ÛˆÏ‹Ó˜, kg (lb)
∫·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÊÔÚ¤·˜
À‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
ª¤Á. ›ÂÛË ÂÈÛfi‰Ô˘, bar (psi)
¶›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, bar (psi)
Max. flow, l/min (gal/min)
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ
⁄„Ô˜ Ì Ͽη Û‡Ó‰ÂÛ˘, mm (›ÓÙÛ˜)
¶Ï¿ÙÔ˜, mm (›ÓÙÛ˜)
μ¿ıÔ˜, mm (›ÓÙÛ˜)
ª¤Á. ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ¿ÎÚˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
∏Ï¿¯. ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ¿ÎÚˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
°ˆÓ›· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
1
¶Â›ÚÔÈ Û Â͈ÙÂÚÈ΋ ı¤ÛË (1)
2
¶Â›ÚÔÈ Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ı¤ÛË (2)
1
2
∞fi‰ÔÛË
DCR 300
μ¿ıÔ˜ ÛÈ·ÁfiÓˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
ÃÚfiÓÔ˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ (ÈηÓfiÙËÙ· 65 l/min), s
ÃÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ (ÈηÓfiÙËÙ· 65 l/min), s
ª¤Á. ÈÛ¯‡˜ ÛÙ· ¿ÎÚ· (ÛÙË ı¤ÛË Ì¤Á. ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ú¯‹
Û‡ÓıÏȄ˘), kN (t)
ª¤Á. ÈÛ¯‡˜ ÎÔ‹˜ Ú¿‚‰ˆÓ, kN (t)
ª¤Á. ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÎÔ‹˜ Ú¿‚‰ˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
DCR 100
μ¿ıÔ˜ ÛÈ·ÁfiÓˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
ÃÚfiÓÔ˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ (ÈηÓfiÙËÙ· 52 l/min), s
ÃÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ (ÈηÓfiÙËÙ· 52 l/min), s
ª¤Á. ÈÛ¯‡˜ ÛÙ· ¿ÎÚ· (ÛÙË ı¤ÛË Ì¤Á. ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ú¯‹
Û‡ÓıÏȄ˘), kN (t)
ª¤Á. ÈÛ¯‡˜ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ (ÛÙËÓ ı¤ÛË ÂÏ¿¯. ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, Ù¤ÏÔ˜
Û‡ÓıÏȄ˘), kN (t)
ª¤Á. ÈÛ¯‡˜ ÎÔ‹˜ Ú¿‚‰ˆÓ, kN (t)
ª¤Á. ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÎÔ‹˜ Ú¿‚‰ˆÓ, mm (›ÓÙÛ˜)
1
¶Â›ÚÔÈ Û Â͈ÙÂÚÈ΋ ı¤ÛË (1)
2
¶Â›ÚÔÈ Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ı¤ÛË (2)
54 –
Greek
Δ∏áπ∫∞ ™Δ√πÃ∏π∞
DCR 300
274 (604)
DXR 310 / DXR 250
200 (2900)
500 (7250)
100 (26)
1125 (44 1/4)
883 (34 3/4)
330 (13)
430 (17)
25 (1)
∏χıÂÚË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹
360°
195 (7 3/4)
2,8
1,9
440 (45)
1400 (143)
30 (1 1/8)
185 (7 2/8)
3,7
2,0
335 (34)
155 (16)
920 (94)
28 (1 1/8)
DCR 100
192 (432)
DXR 140
200 (2900)
200 (2900)
55 (15)
1000 (39 1/2)
730 (28 3/4)
330 (13)
425 (16 3/4)
2
25 (1)
∏χıÂÚË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹
360°
1 2
/ 317 (32)
1 2
/ 159 (16)
1