Velleman EHQ Power VDL1500ST User Manual
Velleman EHQ Power VDL1500ST User Manual

Velleman EHQ Power VDL1500ST User Manual

Stroboscope 1500w
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

VDL
L1500S
ST
STROB
BOSCOPE 1
STROB
BOSCOOP 1
1500 W
STROB
BOSCOPE 1
ESTRO
OBOSCOPIO
O 1500W
STROB
BOSKOP 15
USER M
MANUAL
GEBRU
IKERSHAND
DLEIDING
NOTICE
E D'EMPLOI
MANUA
AL DEL USUA
ARIO
BEDIEN
NUNGSANLE
All manuals and user guides at all-guides.com
500W
500 W
00W
ITUNG
3
6
 
9
 
1
2
 
1
5
 

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EHQ Power VDL1500ST and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Velleman EHQ Power VDL1500ST

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com L1500S STROB BOSCOPE 1 500W STROB BOSCOOP 1 1500 W STROB BOSCOPE 1 500 W ESTRO OBOSCOPIO O 1500W STROB BOSKOP 15 USER M MANUAL GEBRU IKERSHAND DLEIDING   NOTICE E D’EMPLOI   MANUA AL DEL USUA ARIO...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com VDL150 00ST v. 02 wer cord ight intensity con ntrol strobe speed cont trol fuse e holder nput jack de switch microphone soun nd sensitivity con ntrol output jack troomkabel instelknop p lichtsterkte ND-aansluiting instelknop p snelheid strobo...
  • Page 3: General Guide

    3. Ge neral Guide elines ® Refer to t he Velleman Service and Qua ality Warranty o on the last pages s of this manual. Indoor us se only. Keep th is device away fo...
  • Page 4: Installation

    0% to 100% switch. • The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service. 22.11.2011 ©Velleman nv...
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    4.5kg Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.hqpower.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
  • Page 6 3. Alg gemene rich htlijnen ® Raadpleeg g de Velleman service- en kw waliteitsgarantie e achteraan deze e handleiding. Gebruik het toestel enke el binnenshuis. Bescherm tegen n regen, vochtigh...
  • Page 7 Regel de gewenste invalshoek door middel van de montagebeugel en draai de regelschroeven stevig aan. • Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. • Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack. 22.11.2011 ©Velleman nv...
  • Page 8: Reiniging En Onderhoud

    4,5 kg Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Page 9: Notice D'emploi

    All manuals and user guides at all-guides.com VDL150 00ST v. 02 Notice d’ ’emploi 1. Int troduction Aux résid dents de l'Unio n européenne Des infor rmations enviro onnementales i importantes co ncernant ce pro oduit Ce symbole sur l' 'appareil ou l'em ballage indique q que l’élimination...
  • Page 10: Caractéristiques

    Brancher l’appareil sur le réseau électrique par la fiche d’alimentation. Ne pas le brancher sur un bloc de puissance. d) En général • Enlever tout matériau inflammable dans un rayon de 0,5 m autour de l’appareil et assurer une ventilation suffisante. • Un électricien qualifié doit établir la connexion électrique. 22.11.2011 ©Velleman nv...
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.
  • Page 12 3. No rmas gener rales ® Véase la G Garantía de ser rvicio y calidad Velleman al fi inal de este man ual del usuario. Utilice el a parato sólo en i interiores. No ex xponga este equ ipo a lluvia, hum medad ni a ningún...
  • Page 13: Instalación

    Conecte el aparato a la red eléctrica con la conexión de alimentación. Asegúrese de que los aparatos no estén alimentados por un reóstato o un circuito dimmer, incluso si utiliza el reóstato o el circuito dimmer como un interruptor ON/OFF (de 0% a 100%). 22.11.2011 ©Velleman nv...
  • Page 14: Limpieza Y Mantenimiento

    4.5kg Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.hqpower.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com VDL150 00ST v. 02 dienungs sanleitun 1. Ein nführung An alle E Einwohner der E Europäischen U Union Wichtige e Umweltinform mationen über d dieses Produkt Dieses Symbol au uf dem Produkt o der der Verpacku ung zeigt an, das ss die Entsorgung...
  • Page 16 Regeln Sie den Neigungswinkel über den Montagebügel und drehen Sie die Schrauben fest an. • Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Elektriker anschließen. • Schließen Sie das Gerät an das Hauptnetz und nicht an einen Dimmer an. 22.11.2011 ©Velleman nv...
  • Page 17: Reinigung Und Wartung

    45°C Gewicht 4.5kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Page 18 Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
  • Page 19 Bedienungsanleitung des Gerätes una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.

Table of Contents