Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Salvatori TABL-EAU
Summary of Contents for Salvatori TABL-EAU
- Page 1 TABL-EAU PORTASALVIETTE / TOWEL RACK Designed by Silvia Fanticelli Via Aurelia 395/E, 55047, Querceta (LU), Italy salvatori.it info@salvatori.it +39 0584 769 200...
- Page 2 TABL-EAU TABL-EAU disegnato da Silvia Fanticelli grazie a linee nette e forme geometriche, unisce pietra naturale e ottone brunito in equilibrata armonia. La modularità è il concetto alla base della collezione: il corpo principale in ottone, di varie lunghezze, si appoggia ad un cubo in marmo diventando il perfetto sostegno per ganci e piani di appoggio trasversalmente funzionali per le più...
- Page 3 Nell’imballaggio / In the box Il portasalviette ‘TABL-EAU’ è fornito completo di: The TABL-EAU towel rack comes supplied as follows: Collo 1 / Box 1 n°1 barra in ottone (A), n°2 viti da parete con il relativi tasselli (B), n°1 grano (C), n°1 cilindro in ottone (D), n°1 supporto in metallo per il fissaggio a muro (E), n°1 vite a testa...
- Page 4 Collo 2 / Box 2 n°1 cubo in marmo (K) 1 x cube in natural stone (K)
-
Page 5: Installazione / Installation
Nota! / Note! Gli elementi di arredo della collezione TABL-EAU hanno sempre il cubo in pietra naturale sul lato sinistro guardando la parete. The support cube in natural stone must always sit to the left of the brass rail. - Page 6 2. Inserimento dei tasselli / Insertion of plugs Forare la superficie in corrispondenza dei 4 fori ed inserire i tasselli relativi alle viti B (lati esterni) e I (lato sx in corrispondenza del cubo in pietra) Drill the 4 holes and insert the relevant wall plugs as indicated on the template. 3.
- Page 7 4. Installazione cilindro in ottone / Attach the brass cylinder Posizionare il cilindro in ottone D in corrispondenza del foro dx ed avvitarlo. Position the brass cylinder (component D) over the single hole at the far right and fasten it. Nota! / Note! Mantenere fino alla fine del montaggio tutte le pellicole protettive.
- Page 8 Unire il cubo in pietra naturale alla barra in ottone (a). Allineare il foro presente sul lato sinistro della barra al foro passante presente nel cubo in pietra. Avvitare la vite F dal retro del cubo con l’ausilio di una chiave a L fino al serraggio (b). Insert the brass rail into the stone cube as shown in Figure (a) above.
- Page 9 Agganciare il cubo di marmo a parete (a) facendo in modo che il supporto in metallo precedentemente fissato a muro si incastri completamente nell’elemento nero di ancoraggio del marmo (b); contemporaneamente, inserire nella barra il cilindro di ottone precedentemente fissato a parete (c). Attach the stone cube to the wall as shown in Figure (a) so that the metal wall bracket (already attached to the wall) slots perfectly into the black element of the cube fastening mechanism (Figure b).
- Page 10 9. Rimozione pellicole / Removal of plastic film Rimuovere le pellicole protettive presenti. Remove the protective plastic film. 10. Accessori / Accessories...
-
Page 11: Cleaning And Maintenance
In nessun caso utilizzare prodotti aggressivi che possano intaccare irreparabilmente la superficie della pietra (come acidi o prodotti anticalcare). If you need to clean the stone cube of your TABL-EAU rail, simply use water or a neutral detergent such as FilaRefresh, always following the instructions given for any particular cleaning product. - Page 12 STONEPLUS: protettivo ravvivante a base solvente consigliato per Pietra d’ A vola. Where particularly assiduous cleaning or maintenance is required, Salvatori recommends the following products for use on the stone button: FILA PS87: for the removal of stubborn stains. FILAFOB: neutral solvent-based protectant which does not alter the stone’s natural colour.
-
Page 13: Dati Tecnici / Technical Data
Dati Tecnici / Technical Data Materiale Pietra naturale: Marmo Bianco Carrara, Silk Georgette®, Crema d’Orcia, Gris du Marais, Grigio Versilia, Pietra d’ A vola; Barra: Ottone Material Natural stone: Bianco Carrara marble, Silk Georgette®, Crema d’Orcia, Gris du Marais, Grigio Versilia, Pietra d’ A vola; Bar: Brass Texture Levigato... - Page 14 Dimensioni Gancetto in Ottone 1.5x4.7x3.2 cm (LxPxH) Brass hook dimensions (LxDxH) 0.6x1.85x1.25 in Dimensioni Imballo (LxPxH) 12x12x6 cm Packaging dimensions (LxDxH) 4.72x4.72x2.36 in Peso Imballo 1 kg Weight per pair (including packaging) 2.2 lb Dimensioni Vassoio in Ottone con 20x12x5.2 cm Ripiano in Marmo (LxPxH) Brass and stone dish accessory 7.87x4.72x2 in...
- Page 15 Textures / Textures Levigato Honed Per qualsiasi ulteriore domanda o chiarimento, non esitate a inviarci una e-mail all’indirizzo customercare@salvatori.it. Should you have any questions or require advice or further information, please feel free to email our Customer Care team at customercare@salvatori.it.
Need help?
Do you have a question about the TABL-EAU and is the answer not in the manual?
Questions and answers