Safety Precautions Please read this manual instruction carefully to know how to use this product correctly before ope- ration. Please pay attention to same important safety warning and keep this manual for future use. 1. Do not allow any foreign object to enter the clearance between the massage head and the ca- sing.
Page 3
People who are not recommended to use this product: 1. People with contagious skin conditions. 2. Patients with osteoporosis. 3. Patients with heart diseases and with electronic medical instruments like a heart pacemaker. 4. People with a high fever. 5. Women that are pregnant. 6.
Denmark and Finland. This warranty period begins on the day the product is purchas- ed or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to pro-...
Page 5
Säkerhetsåtgärder Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan användning för att förstå hur produkten ska användas korrekt. Var uppmärksam på viktiga säkerhetsvarningar och förvara bruksanvisningen för framtida bruk. 1. Se till att inga främmande föremål når öppningen mellan massagemunstycket och höljet. 2.
Page 6
Personer som rekommenderas att inte använda produkten: 1. Personer med smittsamma hudproblem. 2. Personer som lider av benskörhet. 3. Personer med hjärtsjukdomar och som har elektroniska medicinska apparater inopererade, såsom pacemakers. 4. Personer med hög feber. 5. Gravida kvinnor. 6. Personer som utsatts för skador. 7.
2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis.
Page 8
Sikkerhedsforanstaltninger Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at vide, hvordan du anvender dette produkt korrekt in- den brug. Vær opmærksom på den samme vigtige sikkerhedsadvarsel, og opbevar denne manual til fremtidig brug. 1. Lad ikke nogen fremmedlegemer komme ind i området mellem massagehovedet og huset. 2.
Page 9
Mennesker, der ikke anbefales at bruge dette produkt: 1. Mennesker med smitsomme hudtilstande. 2. Patienter med osteoporose. 3. Patienter med hjertesygdomme og med elektroniske medicinske instrumenter såsom en hjerte- pacemaker. 4. Mennesker med høj feber. 5. Kvinder, der er gravide. 6.
- Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores kundeservicecenter. Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champi- on Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis.
Page 11
Sikkerhetsforskrifter Vennligst les denne instruksjonsmanualen nøye for å lære hvordan du bruker produktet riktig før bruk. Vær oppmerksom på viktige sikkerhetsadvarsler og ta vare på denne manualen for fremtidig bruk. 1. Ikke la noen gjenstander komme ned i åpningen mellom massasjehodet og dekselet. 2.
Page 12
Personer som ikke bør bruke dette produktet: 1. Personer med smittsomme hudsykdommer. 2. Pasienter med benskjørhet. 3. Pasienter med hjertesykdommer og med elektroniske medisinske instrumenter som en pa- cemaker til hjertet. 4. Personer med høy feber. 5. Gravide kvinner. 6. Personer som er skadet. 7.
å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak.
Page 14
Turvallisuusvarotoimet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ymmärtääksesi, kuinka tuotetta käy- tetään oikein. Huomioi tärkeät turvallisuusvaroitukset ja säilytä nämä käyttöohjeet tulevaa käyttöä varten. 1. Älä päästä vieraita esineitä hierontapään ja kotelon väliin. 2. Älä anna tuotteen joutua kosketuksiin veden kanssa välttääksesi mahdollisia oikosulusta johtu- via onnettomuuksia.
Page 15
Henkilöt, joille ei suositella tämän tuotteen käyttöä: 1. Henkilöt, joilla on tarttuvia iho-ongelmia. 2. Potilaat, joilla on osteoporoosi. 3. Potilaat, joilla on sydänsairauksia ja joilla on kehossaan sähköisiä lääketieteellisiä laitteita, ku- ten sydämentahdistin. 4. Henkilöt, joilla on korkea kuume. 5. Raskaana olevat naiset. 6.
- Jos ongelma ei vieläkään ratkea, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Takuu Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit- tyviä valmistusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Cham- pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta.
Need help?
Do you have a question about the CHNM210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers