Leak Detector
Notes, Cautions, and Warnings
WARNUNG
WARNUNG
ATTENTION
ATTENZIONE
ADVERTENCIA
Agilent CrossLab CS Electronic Leak Detector Operation Manual
•
Verwenden Sie zum Aufladen dieses Geräts
ausschließlich eine 5v DC, 0,5A USB-Stromquelle und das
mitgelieferte USB-Kabel.
•
Verwenden Sie den Lecksucher nicht in gefährlichen
Umgebungen, in denen große Mengen an brennbaren
Gasen austreten.
•
Verwenden Sie den Lecksucher nicht als
Sicherheitsausrüstung.
•
Utilisez uniquement une source d'alimentation USB 5 V
CC, 0,5 A et le câble USB fourni pour charger cet appareil.
•
N'utilisez pas le détecteur de fuites dans des
environnements dangereux où de grandes fuites de gaz
inflammables existent.
•
N'utilisez-pas le détecteur de fuites comme équipement
de sécurité.
•
Per caricare questo dispositivo, utilizzare solo una fonte
di alimentazione USB da 5 V CC, 0,5 A e il cavo USB in
dotazione.
•
Non utilizzare il rilevatore di fughe in ambienti pericolosi
in cui vi siano importanti fughe di gas infiammabili.
•
Non utilizzare il rilevatore di fughe come apparecchiatura
di sicurezza.
•
Para cargar este dispositivo, use solamente una fuente
de alimentación USB de 0,5A, DC 5V y el cable de
alimentación suministrado.
•
No utilice el detector de fugas en entornos peligrosos en
los que existen grandes fugas de gases inflamables.
•
No use el detector de fugas como equipo de seguridad.
9