Related Manuals for Champion CHBV110
Summary of Contents for Champion CHBV110
- Page 1 CHBV110 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
-
Page 2: Safety Warnings
IMPORTANT INFORMATION! Read the instruction manual carefully before using this device, especially the safety instructions, and keep the instruction manual for future use. These operating instructions will help you use it properly and safely. Do not puncture the bed warmer! Do not use the bed warmer when it is folded! Not to be used by young children (aged 0-3 years)! Only use the bed warmer indoors! - Page 3 1. Read all the instructions carefully before using this product and keep them for future reference. 2. Use the product only for its intended purpose. Improper use may lead to hazards. 3. Do not use attachments or accessories which are not recommended by the manufacturer. They may cause malfunction or injury.
-
Page 4: Specifications
Specifications Item number: CHBV110 Dimension: 150x80 CM Fabric: 100% Polyester Power supply: 220-240V~ 50Hz Heat output: approx. 60W Switch level: 0-1-2-3 Automatic switch-off: after approx. 180min Product overview 1. Electric blanket 2. Mains cable 3. Operating indicator 4. Switch 0-1-2-3 Operation Connect the power plug to the power socket. -
Page 5: Cleaning And Maintenance
Denmark and Finland. This warranty period begins on the day the product is purchas- ed or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to pro-... -
Page 6: Viktig Information
VIKTIG INFORMATION! Läs instruktionsboken noggrant innan du använder denna apparat, särskilt säkerhetsinstruktioner- na, och behåll instruktionsboken för framtida användning. Dessa anvisningar kommer hjälpa dig att använda apparaten på ett korrekt och säkert sätt. Punktera ej bäddvärmaren! Använd inte den uppvärmda produkten när den är vikt! Får ej användas av små... - Page 7 1. Läs alla instruktionerna innan du använder denna produkt och behåll dem för framtida referens. 2. Använd endast produkten till dess avsedda ändamål. Felaktig användning kan leda till farliga situa- tioner. 3. Använd inte tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren, dessa kan orsaka funktionsfel eller personskada.
- Page 8 Specifikationer Artikelnummer: CHBV110 Dimensioner: 150x80 CM Material: 100% Polyester Strömförsörjning: 220-240V~ 50Hz Värmeeffekt: approx. 60W Effektnivåer: 0-1-2-3 Automatisk avstängning: efter cirka 180min Produktöversikt 1. Elektrisk filt 2. Strömkabel 3. Användningsindikator 4. Nivåkontroll 0-1-2-3 Användning Anslut strömkontakten till störmuttaget. Slå på produkten.
-
Page 9: Rengöring Och Underhåll
2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. -
Page 10: Vigtig Information
VIGTIG INFORMATION! Læs brugsanvisningen omhyggeligt, inden du bruger denne enhed, især sikkerhedsinstruktioner- ne. Gem brugsanvisningen til senere brug. Disse betjeningsvejledninger hjælper dig med at bruge enheden korrekt og sikkert. Undgå at punktere sengevarmeren! Brug ikke det opvarmede produkt, når det er foldet! Må... - Page 11 1. Læs alle instruktionerne omhyggeligt inden brug af dette produkt, og gem dem for fremtidig brug. 2. Brug kun produktet til det tilsigtede formål. Forkert brug kan medføre fare. 3. Brug ikke tilbehør, som ikke anbefales af fabrikanten. De kan forårsage funktionsfejl eller skade. 4.
- Page 12 Specifikationer Varenummer: CHBV110 Størrelse: 150x80 CM Tekstil: 100 % polyester Strømforsyning: 220-240 V~ 50 Hz Varme-output: ca. 60 W Niveauer: 0-1-2-3 Automatisk sluk: efter ca. 180 min Produktoverblik Elektrisk tæppe Hovedledning Driftsindikator Niveau 0-1-2-3 Drift Tilslut stikket til stikkontakten. Tænd for produktet.
-
Page 13: Rengøring Og Vedligeholdelse
4. Opbevar altid sengevarmeren på et tørt sted og væk fra andre varmekilder. Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. -
Page 14: Viktig Informasjon
VIKTIG INFORMASJON! Les bruksanvisningen nøye før dette produktet tas i bruk, spesielt sikkerhetsinstruksjonene, og behold bruksanvisningen for fremtidig bruk. Disse instruksjonene vil hjelpe deg med å bruke pro- duktet riktig og trygt. Ikke punkter varmeteppet! Ikke bruk det oppvarmede produktet når det er brettet! Skal ikke brukes av veldig unge barn (alder 0–3 år)! Bruk bare varmeteppet innendørs! Kan håndvaskes! - Page 15 1. Les nøye gjennom alle instruksjonene før dette produktet tas i bruk, og behold dem for fremtidig bruk. 2. Bruk kun produktet slik det er tiltenkt. Upassende bruk kan medføre fare. 3. Ikke bruk tilleggsdeler eller tilbehør som ikke anbefales av produsenten. Det kan føre til funksjons- feil eller skader.
- Page 16 Spesifikasjoner Artikkelnummer: CHBV110 Dimensjoner: 150x80 CM Materiale: 100% Polyester Strømforsyning: 220-240 V~ 50 Hz Varmeeffekt: Ca. 60 W Varmenivåer: 0-1-2-3 Automatisk avslåing: etter ca. 180 min Produktoversikt Elektrisk teppe Strømledning Indikator for bruk Bryter 0-1-2-3 Bruk Koble støpselet til stikkontakten.
-
Page 17: Rengjøring Og Vedlikehold
å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak. -
Page 18: Tärkeää Tietoa
TÄRKEÄÄ TIETOA! Lue käyttöohje huolellisesti ennen kuin käytät tätä laitetta, erityisesti turvallisuusohjeet, ja säily- tä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. Tämä käyttöohje auttaa sinua käyttämään tuotetta oikein ja turvallisesti. Älä puhkaise vuoteenlämmitintä! Älä käytä lämmitettyä tuotetta taitettuna! Ei saa käyttää hyvin pienille lapsille (0–3-vuotiaat)! Käytä... - Page 19 1. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää käyttöä var- ten. 2. Käytä tuotetta vain sen käyttötarkoitukseen. Väärä käyttö voi johtaa vaaroihin. 3. Älä käytä lisäosia tai lisälaitteita, joita valmistaja ei suosittele. Ne voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä tai vahinkoja.
-
Page 20: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Tuotenumero: CHBV110 Mitat: 150 x 80 cm Kangas: 100 % polyesteriä Virtalähde: 220-240V ~ 50Hz Lämpöteho: n. 60W Kytkimen taso: 0-1-2-3 Automaattinen sammutus: n. 180 minuutin jälkeen Tuotteen erittely 1. Sähköinen huopa 2. Verkkojohto 3. Käyttöindikaattori 4. Kytkin 0-1-2-3 Käyttö... -
Page 21: Puhdistus Ja Huolto
4. Säilytä vuoteenlämmitintä aina kuivassa paikassa ja poissa muista lämmönlähteistä. Takuu Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit- tyviä valmistusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Cham- pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta.
Need help?
Do you have a question about the CHBV110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers