Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MSW MSW-DDM205P24
Summary of Contents for MSW MSW-DDM205P24
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones DIAMOND DRILLING MACHINE MSW-DDM260 MSW-DDM205P24 MSW-DDM300 MSW-DDM255G28 MSW-DDM255G26 E X P O N D O . D E...
- Page 2 MODELL x1030 x840 x903 Hausmüll entsorgt werden. MSW-DDM260 PRODUCT MODEL Gewicht [kg] 24,5 30,2 30,2 MSW-DDM205P24 Das Gerät entspricht der CE-Erklärung. MODÈLE MSW-DDM300 ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf Produktname KERNBOHRGERÄT MSW-DDM255G28 MODELLO bestimmte Umstände aufmerksam zu machen MSW-DDM255G26 MSW-DDM...
- Page 3 2. NUTZUNGSBEDINGUNGEN beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren Benutzen Sie eine persönliche Schutzausrüstung, Berühren keine beweglichen Teile oder gesunden Menschenverstand bei der Verwendung die den in Punkt 1 der Symbolerläuterungen Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und des Gerätes.
-
Page 4: Verwendung Des Geräts
Die Anker werden in die gebohrten Löcher eingesetzt. Modell: MSW-DDM255G28, MSW-DDM255G26 Befestigen Sie die Löcher im Geräteunterbau an • Montage der Stützenhalterung (betrifft nur MSW- die Anordnung der Bohrlöcher und ziehen Sie die DDM255G28) Befestigungsschrauben fest an. Das Gerät nivellieren. - Page 5 Seite des Gehäuses auszutauschen. muss der Netzstecker gezogen werden und das Gerät Sie das Gerät sofort aus. vollständig abkühlen. Modell: MSW-DDM260, MSW-DDM205P24 ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche Öffnen Sie das Kühlmittelventil und führen Sie den Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll...
- Page 6 DRILLING MACHINE Weight [kg] 30,2 in any way. Using original plugs and matching sockets the labels are illegible, they must be replaced. MSW- Please keep this manual available for future reference. reduces the risk of electric shock. MSW- MSW- 1. GENERAL DESCRIPTION...
-
Page 7: Use Guidelines
When not in use, store in a safe place, away from Speed controller (not applicable to model MSW- screed, natural stone, with the use of standard diamond children and people not familiar with the device who DDM260) tipped core drills, wet drilling and using a stand. - Page 8 • Mounting the wheels (only applicable to MSW- Maintenance of the motor. 3.5. CLEANING AND MAINTENANCE Remove worn out carbon brush, insert new brush and DDM255G28) The motor unit winding is the very “heart” of the Unplug the mains plug and allow the device to cool tighten the screw.
-
Page 9: Objaśnienie Symboli
DIAMENTOWA akustycznego L [dB(A)] i zgłosić to do osoby uprawnionej. obrażenia ciała lub śmierć. MSW- W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie, Wymiary [mm] 510x450x1160 Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie MSW- MSW- należy skontaktować... - Page 10 Śruby mocujące obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są Podstawa użytkowane. Regulator obrotów (nie dotyczy modelu MSW- Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy, DDM260) zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia. Może spowodować to przegrzanie się elementów napędowych...
-
Page 11: Montaż Urządzenia
Gdy końcówka izolacyjna umieszczona wewnątrz wywierconych otworów oraz mocno dokręcić śruby szczotki zostanie odsłonięta i zetknie się z komutatorem, mocujące. REGULATOR ZMIANY BIEGU (Model: MSW-DDM300, MSW- spowoduje automatyczne wyłączenie silnika. Gdy to nastąpi, Wypoziomować urządzenie. DDM255G28, MSW-DDM255G26) obie szczotki należy wymienić na nowe, tego samego typu. -
Page 12: Technické Údaje
JÁDROVÁ Hladina akustického Název výrobku 97,4; K=3 DIAMANTOVÁ VRTAČKA Tlaku L [dB(A)] USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ. Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać MSW- Rozměry [mm] 510x450x1160 MSW- MSW- niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, Model Hmotnost [kg] 30,2 lecz należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń... - Page 13 Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav Model: MSW-DDM260, MSW-DDM300, MSW-DDM255G26 rovněž návod k obsluze. i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu, Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které...
- Page 14 Vřeteno • Montáž rukojeti • Montáž kol (týká se pouze MSW-DDM255G28) Obsluha motoru. Rotor motoru je „srdcem” zařízení. Ventil chladicí kapaliny Dbejte na to, aby rotor nebyl poškozen a/nebo nebyl Motor zalit vodou nebo olejem. Kryty uhlíkových kartáčůmotoru Kontrola motorových kartáčů. Motor využívá uhlíkové...
- Page 15 Komponenty použité v zařízení sonore L [dB(A)] prostředky neobsahující žíravé látky. jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením. MSW- MSW- MSW- Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným způsobům využití...
- Page 16 ATTENTION! Certaines illustrations, présentes 2.2. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL En outre, ces personnes doivent avoir lu le présent Lors du transport, de l’installation et de l’utilisation de dans cette notice, peuvent différer de la véritable Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours manuel et connaître les exigences liées à...
-
Page 17: Utilisation De L'appareil
Modèle: MSW-DDM255G28, MSW-DDM255G26 Les ancrages sont placés dans les trous percés. • Fixation du support (uniquement applicable MSW- Fixez les trous du support de l'appareil à l'agencement DDM255G28) des trous de forage et serrez bien les vis de fixation. -
Page 18: Nettoyage Et Entretien
En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou en utilisant Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais et Modèle: MSW-DDM260, MSW-DDM205P24 les appareils usagés d’une autre manière, vous contribuez sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs du Ouvrez la soupape du liquide de refroidissement et grandement à... - Page 19 Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze PER CAROTAGGIO acustica L [dB(A)] In caso di incendio, utilizzare solo estintori a polvere e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al MSW- o ad anidride carbonica (CO Livello di pressione PERFORATRICE AL DIAMANTE PER CAROTAGGIO. MSW- MSW- 97,4;...
-
Page 20: Prima Dell'utilizzo
Base dispositivo può rappresentare un pericolo. calcestruzzo, muri di tutti i tipi, asfalto, pavimenti di tutti i tipi, Regolatore di giri (non applicabile al modello MSW- Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. Prima pietra naturale, mediante l'utilizzo di corone diamantate... - Page 21 Modello: MSW-DDM255G28, MSW-DDM255G26 Per sostituire le spazzole in carbonio: Posizionare la base dell'unità sulla superficie. REGOLATORE DEL CAMBIO (Modello: MSW-DDM300, • Montaggio del supporto (riguarda solo il modello Allentare la vite di fissaggio delle spazzole in carbonio Contrassegnare i fori di fissaggio.
- Page 22 110,4; K=3 graves o incluso la muerte. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por acústica L [dB(A)] MSW- Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias el servicio técnico del fabricante. ¡No realice MSW- MSW- y descripciones de este manual se refieren a MÁQUINA reparaciones por su cuenta! Nivel de presión sonora...
-
Page 23: Manejo Seguro Del Aparato
Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego 3.2.3. INSTALACIÓN DE CIERTOS COMPONENTES Este aparato no es un juguete. Debe controlar que los o calor. Modelo: MSW-DDM260, MSW-DDM205P24, MSW-DDM300 niños no jueguen con él. ¡Los orificios de ventilación no deben cubrirse! •... - Page 24 ATENCIÓN: Antes de cambiar las escobillas, asegúrese de que la unidad está apagada y desenchufada de la corriente. USO DEL EQUIPO REGULADOR DE CAMBIO DE MARCHA (Modelo: MSW- Coloque el dispositivo sobre una superficie estable y plana. Para sustituir las escobillas de carbón hay que hacer lo...
- Page 25 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-DDM260 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-DDM205P24 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
- Page 26 PERFORADORA DE HORMIGÓN | JÁDROVÁ DIAMANTOVÁ VRTAČKA PERFORADORA DE HORMIGÓN | JÁDROVÁ DIAMANTOVÁ VRTAČKA Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-DDM300 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-DDM255G28 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
- Page 27 PERFORADORA DE HORMIGÓN | JÁDROVÁ DIAMANTOVÁ VRTAČKA Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-DDM255G26 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: Importer: expondo Polska sp.
- Page 28 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 06.10.2020 Rev. 06.10.2020...
- Page 29 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the MSW-DDM205P24 and is the answer not in the manual?
Questions and answers