Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DR.BEI Sonic Electric Toothbrush
Звуковая электрическая зубная щетка DR.BEI
Руководство пользователя

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BY-V12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DR.BEI BY-V12

  • Page 1 DR.BEI Sonic Electric Toothbrush Звуковая электрическая зубная щетка DR.BEI Руководство пользователя...
  • Page 3 Read the user manual carefully before using and keep it with care for future reference. Внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя, прежде чем использовать устройство, и сохраните его для справки.
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Important to note ······················ I. Introduction ······················· II. How to use ······················· III. Specifications ······················ IV. Troubleshooting ····················· V. After-sales service ···················· VI. Environmental protection ················· Содержание Важные примечания ···················· I. Знакомство с устройством ················ II. Как использовать устройство ···············...
  • Page 6: Important To Note

    Important to note Statement First time use may accompany itch or slight bleeding due to the fact that your gum just starts getting used to the high frequency cleaning of electric toothbrush. Kindly suggest begin with Gum-care Mode or Sensitive Brush Head. Itch or bleeding should stop within 1-2 weeks. If not, please discontinue the use and consult your dental professional.
  • Page 7 Don’t immerse the charging base in water or other liquid. When charging, make sure the power plug and interface are completely dry before connecting to the power supply. Don’t knock or drop the product, stop using if damaged in crash or drop.
  • Page 8: Introduction

    I. Introduction Thank you for choosing DR.BEI to assist on your oral health. Please see the list below to check if you have all the accessories. Sensitive Brush Head ×1 Electric Brush Handle ×1 Power Standard Mode Gum-care Mode Massage Mode Power Indicator Charging Base ×1...
  • Page 9 DE.BEI provides you two brush heads for different oral conditions. Sensitive Brush Head Kind reminder : Sensitive brush head for people with oral sensitivity and gingival bleeding . Cleaning Brush Head Kind reminder : Cleaning brush head is suitable for people with more teeth loss, such as cigarette stains and tea stains.
  • Page 10: How To Use

    II. How to use First time use may accompany itch or slight bleeding due to the fact that your gum just starts getting used to the high frequency cleaning of electric toothbrush. Kindly suggest begin with Gum-care Mode or Sensitive Brush Head and changes later on your needs.
  • Page 11 2 minutes. (3 minutes in massage mode) c. How to brush Teeth DR.BEI’s Sonic Electric Toothbrush enables a better support for Bass method recommended by American Dental Association (ADA) and effective cleaning of plaque in your mouth.
  • Page 12 d. Charging Power indicator green: 20%-100% power left, Power Indicator feel free to use. Power indicator orange: 10%-20% power left, please charge as soon as you can. Power indicator green: 0%-10% power left, please charge immediately. While charging,the power indicator is blinking. Power indicator will stop flash and stay bright when fully charged.
  • Page 13: Specifications

    III . Specifications BY-V12 BET-S01 BET-S03 Product model (Violet Gold/Black Gold) Rated voltage 3.7V Rated power Electric Brush Handle Waterproof level IPX7 At least 4 hours from Charging time empty to fully charged Charging Base Input parameter Production date Printed on the package...
  • Page 14: Troubleshooting

    IV. Troubleshooting Problems Reasons Solutions Remove the stuck Stuff clog in the brush head matter; socket; Purchase genuine Something stick with the brush head recom- Brush head cannot power shaft; mended by manufa- attach to power Brush head is not recom- cturer;...
  • Page 15: After-Sales Service

    Damage caused by force majeure. Failure to comply with the malfunction listed in DR.BEI Sonic Electronic Toothbrush Performance Failure List. Failure of the product and its accessories in the DR.BEI Sonic Electronic Toothbrush Performance Failure List but caused by users.
  • Page 16: Environmental Protection

    VI. Environmental protection When DR.BEI Sonic Electric Toothbrush reaches its useful life, you may need to remove the internal batteries and recycle them properly according to national or local laws and regulations. If you are unable to remove the battery, we strongly advise you to take your product to...
  • Page 17: Важные Примечания

    Важные примечания Заявление Первое использование данного устройства может сопровождаться зудом или кровоточивостью десен. Это связано с тем, что десны еще не привыкли к высокочастотной чистке электрической зубной щеткой. Начинающим пользователям рекомендуется использовать чистящую головку для чувствительных зубов или режим Gum-care. Зуд и кровоточивость должны...
  • Page 18 Предупреждения Если вы проходите курс ортодонтического лечения, используете зубные протезы или импланты, проконсультируйтесь со стоматологом о возможности использования устройства. Этот продукт соответствует стандартам безопасности для электромагнитных устройств. Если вы не уверены в совместимости с кардиостимулятором или другими имплантами, проконсультируйтесь с лечащим врачом или производителем устройства...
  • Page 19: Знакомство С Устройством

    I. Знакомство с устройством Благодарим за выбор DR.BEI для поддержания здоровья вашей полости рта. См. ниже, чтобы ознакомиться со списком доступных аксессуаров. Чистящая головка для чувствительных зубов ×1 Ручка электрической зубной щетки ×1 Кнопка питания Режим Standard Режим Gum-care Режим Massage Индикатор...
  • Page 20 DR.BEI имеет 2 чистящие головки для различных состояний полости рта. Чистящая головка для чувствительных зубов Совет : Чистящая головка для чувствительных зубов предназначена для людей с чувствительной полостью рта и высокой кровоточивостью десен. Стандартная чистящая головка Совет : Очистка чистящей головки необходима для людей с...
  • Page 21: Как Использовать Устройство

    II. Как использовать устройство Совет Первое использование данного устройства может сопровождаться зудом или кровоточивостью десен. Это связано с тем, что десны еще не привыкли к высокочастотной чистке электрической зубной щеткой. Начинающим пользователям рекомендуется использовать чистящую головку для чувствительных зубов или режим Gum-care, а затем при необходимости...
  • Page 22 также отключается через 2 минуты после окончания использования. (3 минуты в режиме Massage) c. Как чистить зубы Звуковая электрическая зубная щетка DR.BEI поддерживает использование метода Басс, рекомендованной Американской стоматологической ассоциацией (ADA) для эффективного удаления налета в полости рта. Следующие рекомендации могут помочь вам в достижении...
  • Page 23 d. Зарядка Индикатор питания горит зеленым: 20–100% заряда, можно использовать. Индикатор питания горит оранжевым: 10–20% заряда, зарядите при первой возможности. Индикатор питания Индикатор питания горит зеленым: 0–10% заряда, зарядите перед использованием. Во время зарядки индикатор питания мигает. По достижении полного заряда индикатор питания...
  • Page 24: Технические Характеристики

    III. Технические характеристики BY-V12 Модель продукта BET-S01 BET-S03 Номинальное напряжение 3,7B Ручка Номинальная мощность 2Вт электрической зубной щетки Класс водостойкости IPX7 Не менее 4 часов для Время зарядки полной зарядки Зарядная Параметры входного тока 5B станция Дата производства См. на упаковке...
  • Page 25: Устранение Неполадок

    IV. Устранение неполадок Проблемы Причины Решения Удалите посторонний предмет; Засор в разъеме для чистящей Приобретите головки; оригинальную чистящую Посторонний предмет попал в головку, Не удается закрепить передаточный вал; рекомендованную на чистящая головка Чистящая головка не производителем; передаточный вал. рекомендуется производителем Соедините...
  • Page 26: Послепродажное Обслуживание

    О т с у т с т в и е н е п о л а д к и в с п и с к е н е п о л а д о к з в у к о в о й электрической зубной щетки DR.BEI. Неполадка имеется в списке неполадок звуковой электрической зубной щетки DR.BEI, но ее появление вызвано действиями пользователя.
  • Page 27: Экологичность

    российского рынка. VI. Экологичность После окончания жизненного цикла звуковой электрической зубной щетки DR.BEI необходимо извлечь внутренние элементы и утилизировать их должным образом в соответствии с местными законами и иными нормативными документами. Если вы не можете извлечь элемент питания, мы рекомендуем...
  • Page 28 Адрес: Room 1106, 11th floor, NO.2 of Building 530, Binhu District, Wuxi City, Jiangsu, Китай Почтовый ящик: service@doctorbei.com Scan to connect and discover more on Facebook. DR.BEI For more information please go to DR.BEI Official Website: Для получения дополнительной информации перейдите на официальный сайт DR.BEI:...

This manual is also suitable for:

Bet-s01Bet-s03

Table of Contents