SATAM 90767 Operating Instructions Manual

Multifunctional spotlight

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2
聚 / 泛光两用探照灯:
产品性能及操作说明:
1 ) 聚光 / 泛光两用照明,满足不同场合需求。
2) 长按开关转至无级调光功能,灯闪两下时,表示已调至最低亮或者最高亮。
3) 前端灯头 (CREE XML 灯源) 提供 4 档照明,低亮 - 高亮 - 爆闪 -SOS- 关。
4) 正面灯头 (COB 灯源) 提供 4 档照明,低亮 - 高亮 - 红光亮 - 红光闪烁 - 关。
5) 锂电充电电池,最长续航 16 小时 (前端低档亮度) 。
6) 电池过充过放保护,延长锂电池寿命。
7) 有 USB 输出功能,可以给移动设备应急充电,输出电压电流 5V1A。
8) 电量指示灯设计,便于了解电量状况。
产品参数:
前端照明亮度
前端照射距离
正面照明亮度
电池
工作时间
充电时间
产品尺寸
产品净重
产品性能及操作说明:
1 ) 5V2A (3C 认证) 电源适配器一个。
2) 充电线一根,线长 80cm。
3) 手绳一根。
注意事项:
1 ) 出厂时电池未充满电,用户第一次使用前,应充足电,充电时请确认 LED 灯处于非工作状态
2) 充电时灯体上充电指示灯闪烁表示正在充电,4 个指示灯全亮不闪烁表示已充满电
3) 若长时间不使用,请保持 3 个月对电池进行一次完全充电,以保持电池性能
4) 请只使用本产品配套 USB 数据线连接充电设备充电,或连接 5V 2A 适配器充电
操作环境:
1 ) 本产品推荐使用温度为 0-20 摄氏度,极限 0-40 摄氏度,超过极限将会降低产品使用寿命,并可能损坏产品。
2) 产品应远离发热源,不能在有腐蚀气体,腐蚀液体,高湿度以及高粉尘环境下使用。
3) 本产品不防水,请避免在雨中,潮湿环境等容易使产品进水的场合中充电或使用。
警告:
1 )请勿直视光源,否则将会对眼睛造成伤害
2)本产品有电池防短路的保护电路,但仍禁止在发热源或有腐蚀,酸性的环境中充电,否则有可能造 成短路的危险,有
可能损坏产品及人身安全
本产品属易耗品,不属于世达终身保用范围。
90767
前端 :6 小时 (高亮)
正面 :3.5 小时 (高亮)
前端 :6 小时 (高亮) / 16 小时 (低亮) 正面 : 3.5 小时 (高亮) / 7 小时 (低亮)
中文
前置:500LM
500M 远射
工作时间:
无级调光
500LM (高亮)/ 250LM (低亮)
500M
800LM (高亮)/ 400LM (低亮)
18650x4 ( 3.7V)/ 8800mAh
6.5 小时
232.9x104x116.4mm
610 克
EN
DE
RU
KO
PT
正面:800LM
0.61kg
JA
ES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 90767 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SATAM 90767

  • Page 1 中文 90767 聚 / 泛光两用探照灯: 前置:500LM 500M 远射 正面:800LM 工作时间: 无级调光 0.61kg 前端 :6 小时 (高亮) 正面 :3.5 小时 (高亮) 产品性能及操作说明: 1 ) 聚光 / 泛光两用照明,满足不同场合需求。 2) 长按开关转至无级调光功能,灯闪两下时,表示已调至最低亮或者最高亮。 3) 前端灯头 (CREE XML 灯源) 提供 4 档照明,低亮 - 高亮 - 爆闪 -SOS- 关。...
  • Page 2 中文 90767 Multifunctional Spotlight: Front-loaded: 500LM Beam distance: 500M Front: 800LM Runtime Stepless dimming 0.61kg Fore-end: 6h(high) Front: 3.5h(high) Product features and operating instructions: 1 ) Multifunctional spotlight for various applications. 2) Press and hold the switch to enter stepless dimming settings. When the light flashes twice, it indicates the highest or low est intensity has been set.
  • Page 3 中文 90767 Multifunktionsscheinwerfer : Vorne: 500 lm 500 m lange Reichweite Vorderseite: 800 lm Arbeitszeit: Stablos dimmen 0.61kg Vorderseite Ende: 6 Stunden(Highlight) Front End: 3,5 Stunden(Highlight) Produktleistung und Bedienungsanleitung: 1 ) Multifunktionsscheinwerfer, um die Bedürfnisse der verschiedenen Anlässe zu erfüllen.
  • Page 4 中文 90767 Прожектор двойного назначения (сфокусированный свет / рассеянный свет): Дальнее обл учение 500 м Передний: 500LM Лицевая сторона: 800LM Рабочее время Бесступенчатая регулировка 0.61kg передняя сторона: 6 часов (высокая яркость) яркости лицевая сторона: 3,5 часа (высокая яркость) Характеристика продукции и описание операции: 1 )...
  • Page 5 中文 90767 포트 / 플러드 양용 서치라이트: 전치 : 500LM 500M 롱 슛 정면 : 800LM 작업시간 : 무단 조광 0.61kg 앞단 : 6 시간 ( 강조 ) 정면 : 3.5 시간 ( 강조 ) 제품 성능 및 조작 설명:...
  • Page 6 中文 90767 Holofote de duplo-uso de reflexão/inundação : Configuração em Tiro longo de 500M Em frente: 800LM frente: 500LM Tempo de trabalho: Escurecimento 0.61kg terminal frente: 6 horas sem passos (iluminação forte) em frente:3.5 horas (iluminação forte) Descrição de desempenho e operação de produto: 1 )...
  • Page 7 中文 90767 スポットライト / フラッドライト両用途サーチライト: 前部配置:500LM 500M 長距離照射 正面:800LM ステップレス調光 作業時間: 0.61kg 前端 :6 時間 (ハイライト) 正面 :3.5 時間 (ハイライト) 製品性能及び操作説明: 1 ) スポットライト / フラッドライト両用途照明で、異なる場合の需要を満足します。 2) 長くスイッチを押してステップレス調光機能へ切り替え、ライトは二回瞬き、最低明るさ或いは最高明る さまで調節したことを表します 。 3) 前端ライトヘッド(CREE XML ライトソース)は 4 ギアの照明を提供し、低い明るさ - 高い明るさ - 瞬き -SOS- オフです。。...
  • Page 8 中文 90767 Reflector de doble uso de foco / proyección: Parte delantera: 500LM Irradiación remota 500M Parte frontal: 800LM800LM Duración de funcionamiento: Lado delantero: 6 horas (alto brillo) Parte frontal: 3,5h Regulación de luz 0,61kg (alto brillo) continuamente variable Rendimiento e instrucciones de operación del producto: 1 )...

Table of Contents