Epson L220 Start Here page 2

N�
Windows (No CD/DVD drive)
Mac OS X
http://epson.sn
Visit the website to install Epson software.
請瀏覽 Epson 網站以安裝 Epson 軟體。
c
Make sure to hook the tank unit before printing. Do not lay the unit
down, or position it higher or lower than the printer.
在開始列印前，務必掛回大容量墨水槽。請勿將其平放，或放置
在高於或低於印表機的位置。
Basic Operations / 基本操作 /
Guide to Control Panel
控制面板說明
Turns the printer on or off.
開啟或關閉印表機電源。
Starts monochrome or color copy.
Press both buttons simultaneously to scan your original and save
it as PDF on your PC.
啟動黑白或彩色複印。同時按下兩個按鍵，可掃描原稿並在
您的電腦中儲存為 PDF。
Stops the current operation.
停止目前操作。
Loading Paper
裝入紙張
Q
Do not load paper above H mark inside the edge guide.
放入的紙張厚度請勿超出邊緣定位器內側的 H 記號。
A�
Open and slide out.
打開並向外拉出。
B� Slide the edge guide to the left.
將邊緣定位器滑至左側。
C�
Load paper with the printable side face-up.
放入紙張，並將列印面朝上。
D�
Slide the edge guide against the paper, then close the feeder guard.
滑動邊緣定位器，使其靠著紙張，然後闔上進紙槽護蓋。
Slide out.
E�
向外拉出。
Copying
複印
A�
Open the document cover and place your original face-down on the scanner
glass. Align the original with the front right corner of the glass.
打開文件上蓋，將原稿面朝下放在工作平台上。將原稿對齊工作平台的右前方。
Close the document cover.
B�
闔上文件上蓋。
Press one of the x buttons to start
C�
copying.
按下其中一個 x 鍵開始複印。
Q
O To increase the number of monochrome or color copies by up
to 20 copies, press the same x button within intervals of one
second.
Hold down y and press one of the x buttons to copy in draft
O
mode.
若要增加黑白或彩色複印的份數 (最多 20 份)，請在一秒內
O
按下相同 x 鍵。
按住 y，然後按下其中一個 x 鍵於草稿模式下複印。
O
Print Quality Help
列印品質說明
Q
If you see missing segments or broken lines in your printouts, try
the following solutions.
如果列印成品出現遺漏部分或斷線，請嘗試以下解決方法。
(a) (b)
A�
Print a nozzle check pattern to check if the print head nozzles are clogged.
Turn off the printer, and then turn it back on while holding down y.
If you notice any missing segments or broken lines as shown in (b), go to
step B.
列印噴嘴檢查表單，查看印字頭噴嘴是否阻塞。關閉印表機電源，然後在按
住 y 的同時重新開啟電源。如果發現任何遺漏部分或斷線，如 (b) 所示，
請前往步驟 B。
B�
Run the print head cleaning. Hold down y for 3 seconds until the power light
starts flashing.
The cleaning uses some ink from all tanks, so run the cleaning only if print
quality declines on your prints.
執行印字頭清潔。按住 y 鍵 3 秒，直到電源燈號開始閃爍。清潔程序會
使用到所有大容量墨水槽中的部分墨水，因此僅在列印成品的列印品質降低
時，再執行清潔程序。