Pioneer TS-G460 Manual page 2

Haut-Parleurs
A
Montage Encastre
Pour Automobile
Altavoz De Montaje Al Ras Para
Automovil
TS-G460
200wNir«.
Flush-Mount Car Speaker
4"X6" (95 mmX153 mm)
COAXIAL 2-WAY 2 VOlES COAXIAL 95 mm X 153 mm 95 mm X 153 mm COAXIAL DE 2 ViAS
Be sure to read this instruction manual before installing this speaker.
Priere de lire obligatoirement ce manuel d'installation avant de monter les haut-parleurs.
Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones.
e
FEATURES
e
CARACTERISTIQUES
e
CARACTERISTICAS
c-.cc
Wide Application
These products are designed to produce high quality sound and easily fit into a variety of vehicles.
I
Ces produits ont ete cono;:us pour reproduire un son de qualite et pour s'installer dans un grand
nombre de vehicules.
I
Estos productos estan disenados para producir Sonido de alta calidad y encajan
facilmente en una amplia variedad de vehfculos.
eDIMENSIONS
eDIMENSIONS
eDIMENSIONES
51 (2)
~
42 (1·518)
"'
r-
0~ ~
w
coM
V'
~;
i
- v
8 (318)
mm (in.)
ecHARACTERISTIC
ecARACTERISTIQUE
ecARACTERISTICA
(dB)
111111111
20 50 100 500 1 k 2 k 5 k 1 0 k 40 k (Hz)
Output Sound Pressure Frequency Characteristic Input Voltage 2 v
Caracteristique de fn§quence de pression sonore de sortie Tension d'entree 2 V
Caracteristica de Frecuencia de Presi6n Sonora de Salida Vohaje
de
entrada de 2 v
eHOW TO INSTALL
eMODE D'INSTALLATION
eiNSTALACION
ePARTS INCLUDED
ePIECES COMPRISES
ePIEZAS INCLUIDAS
B
~------------- ~
X2
@!----'4>'-3'-m_m_X_4_m._ m _______
i
X
B
3r - - - - - - - - -
~
X 8
4r - - - - - - - -
@
X 8
8
¥
30cm(11-3/4")
~
X
2
*
U.S. models only
Modeles americains uniquement
Solo modelos de EE.UU .
ecAR FIT GUIDE
"Use Pioneer Fit Guide to find the perfect Pioneer
products for your car."
http://www.pioneerelectronics.com/PUSA/ Car/Fit-Guide
Or scan this QR code from your smart-phone :
eGUIDE DE CONFIGURATION vEHICLE
"Utilisez le guide de configuration pour trouver
les produits Pioneer adaptes il. votre vehicle."
http://www.pioneerelectronics.com/PUSA/Car/Fit-Guide
Ou scannez le QR code avec votre smartphone :
A
c
© PIONEER CORPORATION 2017 28-8, Honkomagome, 2-chome, Bunkyo-ku , Tokyo 113-0021 , JAPAN I JAPON MADE IN VIETNAM FABRIQUE AU VIET-NAM HECHO EN VIETNAM