Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KULLANIM KLAVUZU
OPERATING MANUAL
دليل كيفية ال إ ستعمال
SmartHeater
Elektrikli Quartz Soba /
Bu Kullanım Klavuzu Aşağıdaki Modelleri Kapsamaktadır.
This Manual Covers The Following Models
.يشمل دليل ال إ ستعمال هذا الموديالت المدونة أدناه
AS1200RC
AS1210RC
AS1200TRC
AS1210TRC
AS1200SRC
AS1210SRC
AS1200TSRC
AS1210TSRC
Electrical Quartz Heater
� �الكوارتز موقد كهربا
ي
AS1000RC
AS1010RC
AS1001RC
AS1002RC
www.akelevaletleri.com
REMOTE
REMOTE
REMOTE
CONTROL
AS 1100RC
AS1100TSRC
AS1100TRC
AS1100SRC
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for akel AS1200RC
- Page 1 REMOTE REMOTE CONTROL SmartHeater Elektrikli Quartz Soba / Electrical Quartz Heater � �الكوارتز موقد كهربا ي Bu Kullanım Klavuzu Aşağıdaki Modelleri Kapsamaktadır. This Manual Covers The Following Models .يشمل دليل ال إ ستعمال هذا الموديالت المدونة أدناه AS1200RC AS1210RC AS1000RC AS 1100RC AS1200TRC AS1210TRC AS1010RC AS1100TSRC AS1200SRC AS1210SRC AS1001RC...
- Page 2 SOBA AYAK MONTAJ TALİMATI 1. Kablo haznesi 2. Kablo 3. Tekerlekli ayak haznesi 4. Tekerlekli ayaklar 5. Tekerlekli ayak montaj yuvası • Tekerlekli ayakları haznesinden çıkartıp yerlerine (5) monte ediniz.
- Page 3 GENEL GÜVENLİK KURALLARI ÖNEMLİ ` Bu ürünü kullanırken aşağıda belirtilen genel güvenlik tedbirlerine mutlaka uyulması gerekmektedir. ` Beslenme kordonu hasar görmüşse tehlikeli bir duruma sebebiyet vermemesi için imalatçı veya servis acentası yada aynı derecede nitelikli personel tarafından değiştirilmelidir. ` Isıtıcının üzerini örtmeyiniz. ` Isıtıcıyı prizin hemen altına yerleştirmeyiniz. ` Ürününüzü daima topraklı bir prize bağlayın. Topraklama yapılmadan ürünün kullanılması durumunda oluşacak arıza ve kazalardan firmamız sorumlu olmayacaktır. ` Isıtıcıyı suya daldırmayınız. ` Bu ısıtıcıyı banyo, duş veya yüzme havuzunun yakın çevresinde kullanmayınız. ` Kapalı dolap veya buna benzer kapalı yerlerde kesinlikle kullanmayınız. ` Perdelere ve bunun gibi yanabilecek eşyalara yakın yerlerde kullanmayınız. ` Bu ısıtıcının ateşten koruyucusu, ısıtma elemanlarına doğrudan erişimi önlemek amaçlıdır ve ısıtıcı kullanımdayken mutlaka yerinde olmalıdır. ` Quartz ısıtıcılı camlar hasar gördüğünde ısıtıcı kullanılmamalıdır. ` Bu ısıtıcı çocuklar, fiziksel veya zihinsel engelliler tarafından gözetim altında kullanılmalıdır. ` Bu cihaz sanayi amaçlı değil sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır. ` Isıtıcıyı toprak hatlı prizden çıkarmayı unutmayınız. ` Ürünümüz 220-240Volt ile çalışmaktadır. Voltajınız bu değerlerde olmalıdır. Düşük voltajda ideal güç elde edilmeyeceğinden cihazın verimliliği azalabilir.
-
Page 4: Teknik Özellikler
Model Volt Frekans Güç Termostat Buhar AS1210RC 220-240V AC 50/60 Hz 2900 W MODEL UZAKTAN KUMANDALI 3 QUARTZ TÜPLÜ SOBA KODLARI MODEL GÜÇ AS1200RC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI SOBA AS1200TRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI FANLI SOBA AS1200SRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI BUHARLI SOBA AS1200TSRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI BUHARLI FANLI SOBA UZAKTAN KUMANDALI 5 QUARTZ TÜPLÜ SOBA KODLARI MODEL GÜÇ... - Page 5 TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM, ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ` Temizlik ve bakımdan önce mutlaka fişin prizden çıkarılmış, ısıtıcısının ve gövdesinin soğumuş olmasına dikkat ediniz. ` Gövdeyi bir sünger yardımıyla sıcak su ve bulaşık deterjanıyla temizleyin. Kesinlikle bulaşık makinesine koymayınız. ` Ürünü temizlerken yapışmaz yüzeye ve dış boyaya zarar verecek sert, çizici maddeler kullanımayınız. ` Tiner, benzin veya kimyasal temizleyiciler kullanmayınız. ` Asla aşındırıcı bulaşık maddeleri kullanmayınız. ` Ürünü temizlemek için yumuşak bir fırça ve sıvı bir bulaşık deterjanı kullanınız. UYARI Ürününüzün ısıtıcı elemanlarını ve elektrik kablosunu su ile temas ettirmeyiniz! ÜRÜNLERİMİZ İÇİN AYRICA MONTAJA İHTİYAÇ DUYULMAYIP FİŞİN PİRİZE TAKILMASIYLA ÇALIŞIR.
- Page 6 ISITICI KONTROLÖRÜ KULLANIM TALİMATLARI 1. AÇ/KAPA: (1) Isıtıcı açıldıktan sonra, “--” işareti yanıp sömeye başlar, kontrolör “stand-by” bekleme konumuna geçer. (2) “Stand By” konumundayken on/off tuşuna basılırsa, kontrolör aynı çalışma konumunda çalışmaya devam eder ve tüm parametreler en son KAPALI konumundaki gibi kalır. (3) Kontrolörün iki çalışma modu vardır, (Otomatik ısı kontrolü ve manuel mod). Çalışma modu ve parametreler için hafıza seçeneği mevcuttur. Isıtıcı her açıldığında, en son off konumundaki çalışma modu ve parametreler ile çalışmaya devam eder. 2. ZAMAN AYARI 1. Zaman ayarı fonksiyonunda cihaz kendini zamana bağlı olarak kapatabilmektedir. H1 den H8’e toplam 8 adet zaman aralığı mevcuttur. 2 . Zamana bağlı cihaz kapama fonksiyonu (a).
- Page 7 3. FAN “FAN” butonu fanı kontrol eder. Bu fonksiyon sadece çalışma modunda kullanılabilir ve hafıza özelliği vardır. “FAN” ın ışığı aynı zamanda çalışma modunu göstermektedir. Örneğin Isıtıcı kapalı ike Fan kapalı konumundaysa, ısıtıcıyı tekrar açtığınızda Fan ve ışığı yine kapalı konumunda olacaktır. 4. ISITICI 1. Bu manuel bir butondur, herhangi bir çalışma koşulunda “ISITICI” butonuna bastığınızda, kontrolör otomatikman “manuel moda” geçecektir. 2. P1 (700W), P2 (1400W), P3 (2100W), P4 (800W) olmak üzere 4 farklı güç seviyesi bulunmaktadır. 3. “HEATER” butonuna arka arkaya basarsanız 4 güç modu seçeneğini dönüşümlü olarak seçmiş olursunuz (LED ışıkları ve P1, P2, P3, P4 yazıları da buna bağlı olarak değişecektir. P1(700W) P2(1400W) P3(2100W) P4(800W) 5. TEMP+, TEMP 1. Bu mod otomatik sıcaklık kontrolü içindir. Herhangi bir çalışma modunda TEMP+ veya TEMP- butonuna basarsanız ısıtıcı “Otomatik Sıcaklık Kontrol” moduna geçecektir. 2. Bu modda ortam sıcaklığı göstergesinin sağ alt köşesinde bir “•” işareti gözükecektir. 3. TEMP+ veya TEMP- ye basarak sıcaklığı ayarlayabilirsiniz, sıcaklık aralığı 16°C ile 32°C arasındadır. 4. Otomatik Sıcaklık Modu: Isıtıcı her Otomatik sıcaklık modunda açıldığında, öncelikle ayarlanmış sıcaklık ile ortam sıcaklığını mukayese eder. (1) Eğer ortam sıcaklığı ayarlanmış sıcaklıktan yüksekse, ısıtıcı çalışmaz. (2). Eğer ortam sıcaklığı ayarlanmış sıcaklıktan düşükse, ısıtıcıP4(2900W) modunda çalışır.
- Page 8 Ortam sıcaklığı ayarlanan sıcaklığın üzerine çıkarsa, ısıtıcı kapanır. Sıcaklık ayarlanan sıcaklığın 1°C altına düşene kadar ısıtıcı P1 (700W) da çalışır. Örneğin ayarlanan sıcaklık 28°C ve ortam sıcaklığı da 20°C ise sıcaklık 27°C’ye düşerse P1 (700W) modu devreye girer; eğer sıcaklık 2°C daha düşerek 25°C olursa, P2(1400W) devreye girer; eğer 2°C daha düşer ve 23°C olursa P3 (2100W) devreye girer; eğer 2 C° daha düşer ve 21°C olursa P4 (2900W) devreye girer. İlk basamak 1°C dir daha sonra her 2°C de bir tüp daha devreye girerek ısıtıcı gücü P4 (2900W)a kadar çıkar. Isıtıcı çalışırken eğer 3 dakika içerisinde ayarlanan sıcaklığa ulaşılamazsa, istenilen sıcaklığa ulaşana kadar her seferinde 1 tüp daha eklenir, veya istenilen sıcaklığa ulaşılmasa dahi P4 (2900W) da çalışmaya devam eder. (3) Bu modda iken ısıtıcı açıldığında ilk 3 saniye boyunca ayarlanan sıcaklığı gösterir, daha sonra ortam sıcaklığını göstermeye başlar. 6. Hata Gösterge Fonsiyonu 1. Sıcaklık sensörü NTC 3950 10K dır. 2. Sensör açık devre durumuna geldiği veya kısa devre yaptığı zaman, “E1” uyarısı ekranda yanıp sönmeye başlar, (bu sensörün bozulduğu anlamında gelir) bu durumda ısıtıcı çalışmayı sürdüremez.
- Page 9 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11’inci maddesinde yer alan; a. Sözleşmeden dönme, b. Satış bedelinden indirim isteme, c. Ücretsiz onarılmasını isteme, d. satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. 4. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli yada başka herhangi bir ad altında hiç bir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından meteselsilen sorumludur. 5. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızılanması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı...
- Page 10 TİCARET TÜKETİCİNİN KORUNMASI ve PİYASA GÖZETİMİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ tarafından izin verilmiştir. İMALATÇI ve İTHALATÇI FİRMANIN: ÜNVANI : BELİVA MUTFAK EŞYALARI SAN. TİC. LTD. ŞTİ. ADRESİ : Hastane Mh. İstanbul Cd. No:78/2 Hadımköy - Arnavutköy - İstanbul : 0(212) 659 80 55 FAKS : 0(212) 659 80 56 FİRMA YETKİLİSİNİN İmza ve Kaşesi: MALIN Cinsi : SOBA Markası : AKEL Modeli Bandrol ve Seri No : Garanti Süresi : 2 YIL Azami Tamir Süres : 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMANIN : Ünvanı Adresi Tel Faks Fatura Tarihi ve No :...
- Page 11 STOVE LEG ASSEMBLY Instructions 1. Lead-in 2. Cable 3. Wheel foot input 4. Wheel feet 5. Wheel foot assembly line • Eject “Wheel feet” from input, assemble it into “wheel foot assembly line”...
-
Page 12: General Safety Rules
GENERAL SAFETY RULES WARNING! It is mandatory to abide by the general safety precautions, when using this product. ` If the feeding cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer, authorized service or a personnel of the same qualification level. ` Don’t cover the heater. ` Don’t place the heater directly under the plug socket. ` Always plug the heater into a grounded socket. Our company can not be held responsible for any malfunction or accident caused by not using grounded sockets. ` Clean the heater with a dry piece of cloth or a similar material, do not use liquid cleaners. ` Do not dip the heater into the water. ` Do not use the heater around the shower or the pool. ` Do not use the heater in the closet or any other confined areas. ` Do not use the heater near curtains or other furniture that can catch fire. ` The flame guard, is intended to prevent direct contact with the heating components and should be in place when the heater is used. ` When the quarz heater glass is damaged, the heater shouldn’t be used any further. ` The heater should not be used by children or mentally handicapped without supervision. ` The heater is not an industrial product, it is intended only for domestic use. ` Do not forget to unplug the heater from the grounded plug socket. ` Our product operates with 220 - 240V, your voltage should be inbetween these values. The efficency of the heater would decrease when used with lower voltage. -
Page 13: Instructions For Transportation
Model Voltage Frequency Power Thermostat Steam AS1210RC 220-240V AC 50/60 Hz 2900 W MODEL UZAKTAN KUMANDALI 3 QUARTZ TÜPLÜ SOBA KODLARI MODEL GÜÇ AS1200RC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI SOBA AS1200TRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI FANLI SOBA AS1200SRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI BUHARLI SOBA AS1200TSRC 2100W 3 QUARTZ CAMLI AKILLI BUHARLI FANLI SOBA UZAKTAN KUMANDALI 5 QUARTZ TÜPLÜ SOBA KODLARI MODEL GÜÇ... - Page 14 INFORMATION REGARDING THE CLEANING AND MAINTAINANCE THAT CAN BE DONE BY THE USER ` Make sure that the heater is unplugged before cleaning ` Clean the body with hot water, dish soap and a sponge. Do not put it into the washing machine. ` Do not use hard objects that could harm the outer paint and non-stick surface. ` Do not use thinner, gasoline or chemical cleaners. ` Never use abrasive dish washing substances. ` Use a soft brush and liquid dish soap to clean the product. WARNING Prevent the heating components and the cable from any contact with water. OUR PRODUCTS DO NOT REQUIRE ASSEMBLY, THEY RUN BY SIMPLY PUTTING THE PLUG INTO THE SOCKET ` USING THE PRODUCT EFFICIENTLY IN TERMS OF ENERGY CONSUMPTION...
- Page 15 THE MANUFACTURER AND IMPORTER: TITLE ADDRESS: PHONE FAKS SIGNATURE AND STAMP OF THE COMPANY AUTHORITY: PRODUCT TYPE : HEATER BRAND MODEL BRANDROL AND SERIAL NO: DELIVERY DATE AND PLACE: WARRANTY DURATION : 2 YEARS MAXIMUM REPAIR TIME : 20 WORK DAYS THE RETAILER COMPANY TITLE ADDRESS PHONE FAX INVOICE DATE AND NUMBER :...
-
Page 16: Warranty Conditions
WARRANTY CONDITIONS: All the components of the product is entirely under warranty. If the product turns out to be defected, the consumer could use one his/her following rights that are stated the consumer protection law number 6502, article 11; a- Cancellation of the agreement. b- Demanding a discount off the sales price. c- Demanding repair free of charge ç- Demanding a new replacement product. If the consumer choses to demand repair free of charge, the retailer has the liability to repair the product or have the product repaired without charging any fee whatsoever such as spare part price or craftsmanship fee. The consumer can use this right against the manufacturer or the importer as well. The retailer, the importer and the manufacturer are all liable againt the consumer by sequence. If the consumer choses to demand repair free of charge, - In the case that the product malfunctions within the warranty period, - In the case that the maximum time for repair is exceeded, - If the authorized service, the retailer, the importer or the manufacturer determines by report that it is not possible to repair the product, the consumer can demand a the return of the product, or a discount in the sales price in correspondence to the level of defect, or demand replacement with a new product from the retailer. - Page 17 HEATER CONTROLLER INSTRUCTION 1. ON/OFF: (1)）. after power ON, it displays“--”and flashing, the controller is in “stand-by”. (2)）. if press“ON/OFF”in the condition of “stand-by”, the controller will run in the same working mode and all the parameters will be as same as in last OFF time. (3). The controller has two working modes. (Temperature automatic control mode and manual mode.), and it has the memory for the working mode and parameters. Every time when you open the heater, it will run in same working mode and parameters as last OFF time. 2. TIMER 1. “TIMER”has timing function for ON and OFF, the time range is H1~H8, total 8 hours. 2. timing ON (1). press“TIMER” in the stand-by“--”, it will display H1~H8 in cyclically. Ortam Sıcaklığı (2).H1 means it will ON the heater after 1 hour automatically, H2 means it will ON the heater after 2 hours,..After set the time, such as H3, then it will display a “●” at the right-bottom corner of H3, this“●”will flash every 1 second, it means starting timing. After 1 hour, the display will show H2. (3).“--”means No Timing.
- Page 18 3. timing OFF (1). in the working condition, to press “TIMER”, the display will show H1~H8 in cyclically. ambient temperature (2). H1 means OFF the heater after 1 hour automatically, H2 means OFF the heater after 2 hours,..In 3 seconds after the time set, the display will show the current temperature automatically, the OFF function is just in running but it will not show in the display. But if you want to see how long of the remaining time to OFF the heater, just need to press “TIMER”, the displaying time is the remaining time. (3). when in setting time, if the display just show “ambient temperature”, it means there’s no timing. 3. FAN “FAN”is for controlling the fan ON/OFF, this function can only be used in working condition and it has memory, also. The light of “FAN”will also show the working condition. For example, if the fan is in “OFF” condition when you off the heater, next time when you open the heater, the fan is still off and the fan light is still in the off condition, also. 4. HEATER 1. it’s a manual button, whatever in any of the working condition, when you press“HEATER”, the controller will shift automatically to be “manual mode”. 2. there’s 4 power level: P1(600W), P2(1200W), P3(1800W),P4(top tube 600W). 3. press “HEATER”continuously, it will shift 4 powers in cyclically.(the LED lights will be shifted accordingly, and it will also display P1, P2, P3,P4. P1(600W) P2(1200W) P3(1800W) P4(top 600W)
- Page 19 5. TEMP+, TEMP 1. This is for temperature automatic control, whatever in any of the working condition, when press “TEMP+” or “TEMP-”, the heater will shift to “Temperature automatically control mode”. 2. In this mode, there’s a “•” at the right-bottom corner of the ambient temperature display. 3. Press “TEMP+”and“TEMP-”to set the temperature, the range is from 16°Cto 32°C. 4. Temperature automatic mode: Every time when open the heater in this temperature automatic mode, first it will compare the ambient temperature and set temperature. (1).If ambient temperature higher than set temperature, the heater will not work. (2). If ambient temperature lower than set temperature, the heater will work on P4(2400W). when the temperature is higher than set temperature, it will close the heater. Until the temperature drop 1°C lower than the set temperature, P1(600W) start to work. For example, set temperature is 28°C and ambient temperature is 20°C, if the temperature drop to 27°C, P1(600W) start to work; if it keeps on drop 2°C more to 25°C, P2(1200W) start to work; if it’s drop 2°C more to 23°C, P3(1800W) start to work; if it’s drop 2°C more to 21°C, P4(2400W) start to work. First step is 1°C drop, then after every 2°C drop, it will add one more tube to work till P4(2400W). when the heater is in working, if in 3 minutes it can’t reach set temperature, then it will add one more tube to heat until reach set temperature, or until it will keep on using P4(2400W) but still can’t reach. (3).When in this mode, it will display the setting temperature 3 seconds every time when you open the heater, then it will shift to display the ambient temperature. 6. Fault display function 1. the temperature sensor is NTC 3950 10K. 2. when the sensor in the open circuit or short circuit, it will display the warning “E1” and flashing, (it means the sensor is defected), in this situation, the heater can’t work any more.
- Page 20 قدم موقد تعليمات التجميع كابل الدائرة كابل متحرك القدم خ ز ان ذات العجالت قدم متحرك القدم تركيب فتحة .) إىل جبل ( قدم العجلة ل إ زالة مساحة الخ ز ان...
- Page 21 القواعد العامة للسالمة المهم ! إنتبه • .التالية احتياطات السالمة العامة يجب أن يكون دائما اتباعها عند استخدام هذا المنتج التغذية يسبب حالة خط� ي ة إذا سلك معطوب يجب أن يتم استبداله من قبل ال� ش كة المصنعة أو وكيل •...
- Page 22 ٣ أنبوب الكوارتز موقد مع رموز التحكم عن بعد نموذج قوة اسم 3 الذكية الكوا ر تز الزجاج موقد AS1200RC 2100W 3 الذكية مروحة موقد مع الكوا ر تز الزجاج AS1200TRC 2100W 3 الكوا ر تز الزجاج موقد الذكية البخار...
- Page 23 وتحذر أثناء النقل و الشحن • .التنظيف والصيانة من قبل قابس من المقبس و تأكد من أن الجسم سخان يتم ت� ب يده .الجسم مع إسفنجة ماء دا� ن أ و طبق المنظفات لتنظيف. بالتأكيد ال تضع � ن ي غسالة الصحون •...
- Page 24 تعليمات التشغيل سخان تحكم :١. عىل/قبالة ن » يذهب � ن (1) سخان تشغيل عن بعد «--» عالمة بالوميض عند الم ر اقب الماىل ي «االحتياطي� ي ي .وضع االستعداد (٢) «الوقوف» موقف عىل/قبالة إذا كنت اضغط عىل « وحدة تحكم تواصل العمل � ن ي نفس .موقع...
- Page 25 ٣. مروحة «فان» عنارص تحكم زر المروحة. هذه الوظيفة يمكن استخدامها فقط � ن ي وضع التشغيل و م� ي ن ة الذاكرة. «مروحة» ضوء � ن ي نفس الوقت يوضح وضع التشغيل. عىل سبيل المثال إذا كان سخان عندما المروحة � ن ي وضع إيقاف سخان مروحة هواء ال ي ز ال � ن ي وضع إيقاف التشغيل عند فتحه مرة .أخرى...
- Page 26 .عندما تكون درجة الح ر ارة المحيطة ي ر تفع فوق ضبط درجة ح ر ارة السخان عىل إيقاف تشغيل ضبط درجة الح ر ارة 1 درجة مئوية ح� ت قط ر ات أدناه سخان يعمل. عىل سبيل المثال P1 (700W) ...
- Page 27 � ش وط الضمان .ف� ت ة الضمان ٢ سنوات من تاريخ تسليم البضائع .بما � ن ي ذلك جميع أج ز اء كاملة البضائع ال� ت ي يغطيها الضمان ٢ . وإذا تب� ي ن أن البضاعة المعيبة المستهلك رقم ٢٠5٦ حماية المستهلك الواردة � ن ي المادة 11 من هذا القانون...
- Page 28 � ش وط الضمان استخدام هذه الوثيقة حماية المستهلك رقم ٢٠5٦ سنت عىل أساس هذا القانون وقانون الضمان شهادة وفقا لالئحة عىل تطبيق اال إ ج ر اءات الجمركية والتجارة ، تم إعطاء اال إ ذن من قبل المديرية العامة لحماية المستهلك .وم...
- Page 29 Yetkili Servis Listesi ADANA / SEYHAN MEHTAP ÖZTÜRK 0488 214 95 41 DEMİRTAŞ TİCARET İSTASYON MAH.BOSNA CAD. 0534 433 38 87 SÜLEYMAN GÜNAY NO:54/B BATMAN / KOZLUK KARACAOĞLAN CAD. KOCAVEZİR İŞ 0312 276 31 31 - 0312 276 32 32 KOZLUK SOĞUTMA MERKEZİ K: 2 NO:50 ÖNDER BALTAŞ (ESKİ HAL YANI) NO:159 ANTALYA / MURATPAŞA CUMHURİYET CAD.KAYA PASAJI 0322 365 11 13 - 0537 790 11 90 BARAN TEKNİK SERVİS NO:22 UFUK BOZKURT 0488 411 25 44 - 0536 441 77 06 ADANA / YÜREĞİR ETİLER MH.847 SK.ÇELİK AP.NO:24/A DENİZ ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ MURATPAŞA BİTLİS / MERKEZ TEKNİK SERVİS 0242 311 11 74...
- Page 30 M.SABRİ BAYKARA ve TAMİR SOKAK. NO:33/A MUZAFFER ACEMOĞLU KALE MH.SAMİ SEÇKİN CD. NO:9/B 0342 518 37 96 CEBRAİL MAH. KIPÇAK SOKAK.NO:4 0412 711 44 14 - 0505 730 27 83 0326 212 45 57 GAZİANTEP / İSLAHİYE DİYARBAKIR / ERGANİ NEŞE TİCARET Beyaz Eşya ve ISPARTA / MERKEZ AKEL ELEKTRONİK Soğutma Sistemleri ORJİNAL SOĞUTMA KENAN ÇOLAK ZÜLFİKAR AKELMA YUSUF ACET CUMHURİYET MH. HAKKI DEMİREL TAŞTEKİNLER PASAJI PRİMEHMET MAH. 113 CD. 1730 CD.NO:8 0312 431 55 10 SOK. NO:16 342 862 55 00 - 0534 227 46 66 0246 218 81 80 - 0535 739 04 85 DİYARBAKIR / MERKEZ...
- Page 31 İSTANBUL / ÜMRANİYE İSTANBUL / ÜMRANİYE İSTANBUL / SEFAKÖY YILDIZ ELEKTRİK SOĞUTMA ECE -SER CİHAN ELEKTRONİK AHMET OSMAN ORGAN SEREN ECE OKTAY CİHAN ÇATAKLI HALKALI CD.ANADOLU PASAJI ŞEHİT ADEM YAVUZ MAH.KALYON ATATÜRK MAH. ALEMDAĞ CAD. GÜNEŞ SOKAK. NO:20 /C NO:185/5 SEDAKÖY/İSTANBUL SOK NO11/1 0216 461 99 26 - 0532 405 38 78 0212 580 76 02 - 0212 425 57 83 0216 523 90 04 - 0532 313 11 43 İSTANBUL / SULTANGAZİ İSTANBUL / ŞİRİNEVLER İSTANBUL / ÇEKMEKÖY ATILIM ELEKTRONİK SELÇUK ELEKTRİK ELEKTRONİK TEKNİKER TEKNİK SERVİS AYŞE KÜÇÜKKURAL CENGİZ SELÇUK...
- Page 32 İSTANBUL / MALTEPE KASTAMONU / KUZEYKENT KAYSERİ / KOCASİNAN ÖZKAN YAMAN TEKNİK ÖZTEKNİK SATIŞ SONRASI UĞUR SOĞUTMA FEYZULLAH MAH. SERAP CAD. HİZMETLERİ HASAN KÜRK FEVZİ ÇAKMAK MAH. BİLLUR CAD. ADATEPE SİTESİ C1 BLOK NO:66/B ÜMİT KATIRCI LEFKOŞE APT. NO:27 0216 457 84 68 KUZEYKENT MAH.TOPLU İŞ MERKEZİ F BLOK NO:1 0352 223 55 99 - 0532 522 89 95 0 366 215 47 25 - 0541 657 70 37 İSTANBUL / BEYKLİKDÜZÜ KIRIKKALE GENÇ TİC. VE BİLİŞİM ARSLAN İKLİMLENDİRME VE YUSUF GENÇ...
- Page 33 KÜTAHYA / GONCA ELEKTRİK MARDİN / NUSAYBİN ORDU / MERKEZ HÜSEYİN ORDU BÜDÜN ELEKTRONİK ÖZEN SOĞUTMA CUMHURİYET CAD. AKDEMİRLER İŞ AHMET AKDENİZ İSMET BÜDÜN YENİMAHALLE 329.SOKAK NO:42/B MERKEZİ NO:59 YILDIRIM MAH. SELMANİ PAK 0452 233 61 32 - 0532 646 88 66 0274 216 54 04 CD.ÇİLEK SK. NO:1 0482 415 61 98 - 0542 458 61 98 ORDU / FATSA KÜTAHYA / MERKEZ MESEKA ÖZEL TEKNİK SERV. ÇINAR ISITMA SOĞUTMA MARDİN / SAVUR SEBATİ YUVA FERHAT SEYHAN YAŞAR ELEKTRİK...
- Page 34 ŞANLIURFA / VİRANŞEHİR TEKİRDAĞ EYLÜL TEKNİK YALÇIN SOĞUTMAT ENDER İKİZLER YALÇIN KARAKURT YAVUZ MH.PEŞTEMALER CAD. YENİŞEHİR MAH.12.CAD.BİM NO:114 MARKET KARŞISI 0282 263 21 43 0414 511 66 53 - 0542 269 25 23 TOKAT / TURHAL ŞANLIURFA / MERKEZ TEMUR ÖZEL SERVİS ELEKTRİKLİ AKTAŞ ELEKTRONİK EV ALETLERİ BAKIM VE ONARIM AHMET AKTAŞ SERVİSİ ASFALT CAD. NO:22 /F BEKİR TEMUR 0414 217 14 87 - 0544 466 38 23 Y.SELİM MAH.MEND.BLOK.16.BLOK. NO:2 TURHAL ŞANLIURFA / SİVEREK 0356 275 58 00 BAŞARAN ELEKTRİK...
- Page 36 Beliva Mutfak Eşyaları San. Tic. Ltd. Şti. Hastane Mah. Hadımköy İstanbul Cad. No:78/2 Hadımköy–Arnavutköy / İSTANBUL Tel : 0 (212) 659 80 55 Fax : 0 (212) 659 80 56 info@akelevaletleri.com www.akelevaletleri.com...
Need help?
Do you have a question about the AS1200RC and is the answer not in the manual?
Questions and answers