Cambridge 1-light exterior medium wall lantern (24 pages)
Summary of Contents for Home Decorators Collection PALERMO GROVE 7973HDCANDI
Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this light fixture. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line...
Table of Contents Table of Contents ............2 Installation ..............5 Safety Information ............2 Care and Maintenance ..........7 Warranty................. 2 Troubleshooting............7 Pre-installation .............. 3 Planning Installation ..............3 Tools Required ................. 3 Hardware Included ..............3 Package Contents ..............4 Safety Information Read and understand this entire manual before you WARNING: This product can expose you to chemicals...
Pre-installation PLANNING INSTALLATION Before beginning installation, make sure all parts are included using the Hardware Included and Package Contents sections. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate the product. To avoid damaging this product, place it on a soft, non-abrasive surface, such as carpet or cardboard. TOOLS REQUIRED Phillips Safety...
Installation assembly Installing the round mounting plate Preparing the round mounting plate □ Insert the mounting screws (AA) into the round mounting □ Install the round mounting plate (CC) to the junction box plate (CC). Use the hex nuts (DD) to secure the mounting using the junction box screws (not provided).
Page 6
Installation (continued) Installing the fixture to the ceiling Installing the bulb and the glass shade □ □ Place the fixture (A) on the ceiling by aligning the holes in Screw the bulb (B) into the fixture (A) socket. This the fixture canopy (A1) with the mounting screws (AA) fixture uses 60-watt MAX, incandescent, medium- □...
Care and Maintenance WARNING: Before you perform any cleaning or maintenance work, turn off the electricity at the main circuit breaker panel. □ Wipe the fixture with a damp, soft cloth. Do not use any abrasive cleaners or cleaners that contain alcohol. □...
Page 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday – Friday, 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Retain this manual for future use.
Page 9
MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez témoignée à Home Decorators Collection en ayant acheté ce luminaire. Nous nous efforç ons de créer sans cesse des produits de qualité destinés à améliorer votre cadre de vie. Allez voir en ligne notre gamme...
Page 10
Table des matières Table des matières............. 2 Installation ................5 Consignes de sécurité ............2 Entretien et nettoyage ............7 Garantie ................2 Dépannage ................7 Avant l’installation ............. 3 Planification de l’installation .......... Outils requis ..............Matériel fourni..............Contenu du paquet ............Consignes de sécurité...
Avant l’installation PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de commencer l’installation, s’assurer qu’aucune pièce ne manque en comparant le contenu aux sections « Matériel fourni » et « Contenu du paquet ». S’il manque une pièce ou qu’une pièce est endommagée, ne pas essayer d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit.
Installation Préparation de la plaque de Installation de la plaque de fixation fixation ronde ronde □ Insérer les vis de fixation (AA) dans la plaque de montage □ Installer la plaque de fixation ronde (CC) sur la boî te de dérivation à...
Page 14
Installation (suite) Installation du luminaire au plafond Installation de l’ampoule et de l’abat-jour en verre □ □ Visser l’ampoule (B) dans la douille du luminaire (A). Placer le luminaire (A) sur le plafond en alignant les orifices du couvercle du luminaire (A1) sur les vis de fixation (AA). Ce luminaire utilise des ampoules SBCFL ou SBLED □...
Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT : Avant de nettoyer ou d’effectuer une maintenance, couper l’électricité à l’interrupteur général. □ Passer un chiffon doux humide sur le luminaire. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou contenant de l’alcool. □ Utiliser des ampoules SBCFL ou SBLED incandescentes de 60 W max. à culot moyen comme ampoules de rechange. Dépannage Problème Cause possible...
Page 16
Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle Home Decorators Collection entre 8 h et 19 h (heure de l’Est), du lundi au vendredi; 9 h et 18 h le samedi 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...
Page 17
GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Home Decorators Collection al comprar esta lámpara. Nos esforzamos continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visí tenos en lí nea para ver nuestra lí nea completa de productos...
Índice Índice ..................2 Instalación ................5 Información de seguridad ..........2 Cuidado y mantenimiento ..........7 Garantía ................2 Resolución de problemas ..........7 Antes de la instalación ............. 3 Planificación de la instalación ........Herramientas requeridas ..........Herraje incluido ............... Contenido del paquete ...........
Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que estén todas las piezas comparando con las secciones Herraje incluido y Contenido del paquete. Si falta alguna pieza o está dañada, no intente armar, instalar o usar el producto. Para evitar dañar el producto, lo deberá...
Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad A/A1 Lámpara con cubierta Bombilla de 60 vatios Pantalla de vidrio...
Instalación Preparación de la placa de Instalación del conjunto de la montaje redonda placa de montaje redonda □ Inserte los tornillos de montaje (AA) en la placa de montaje □ Instale la placa de montaje redonda (CC) en la caja eléctrica redonda (CC).
Page 22
Instalación (continuación) Instalación de la lámpara en el Instalación de la bombilla y la techo pantalla de vidrio □ □ Enrosque la bombilla (B) al porta lámpara de la lámpara Coloque la lámpara (A) en el techo alineando los orificios de la cubierta de la lámpara (A1) con los (A).
Cuidado y mantenimiento ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento, corte la electricidad en el panel del disyuntor elé ctrico principal. □ Limpie la lámpara con un paño suave y húmedo. No utilice limpiadores abrasivos o que contengan alcohol. □...
Page 24
¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda, llame a Atención al Cliente de Home Decorators Collection Lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., EST, y los sábados de 9 a.m. a 6 p.m., EST 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...
Need help?
Do you have a question about the PALERMO GROVE 7973HDCANDI and is the answer not in the manual?
Questions and answers