Dremel VERSATIP 2000 Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for VERSATIP 2000:
- User manual ,
- Original instructions manual (113 pages) ,
- Operating/safety instructions manual (28 pages)
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Dremel VERSATIP 2000
Summary of Contents for Dremel VERSATIP 2000
- Page 1 2000 VERSATIP 4300 Original instructions Перевод оригинальных инструкций Түпнұсқа нұсқаулар аудармасы Переклад головних інструкцій 2610Z10255 04/2019 All Rights Reserved...
-
Page 3: Used Symbols
Do not make any modifications to the tool. TOOL USE AND CARE USED SYMBOLS Store the tool in an appropriate place with an ambient temperature between 10°C and 50°C. Allow your tool to fully cool down before READ THESE INSTRUCTIONS storing. -
Page 4: Maintenance And Cleaning
. USING WITH AN OPEN FLAME MAINTENANCE AND CLEANING To use the Dremel Versatip with an open flame, unscrew the flame guard, remove the catalyst (and tip if attached) and screw flame guard back onto the tool ALWAYS ALLOW THE TOOL TO COOL FULLY and securely tighten the flame guard nut . -
Page 5: Используемые Символы
We recommend that all tool service be performed by a инструментом. Dremel Service Centre . d. Работайте с инструментом только на This Dremel product is guaranteed in accordance with открытых площадках или в хорошо statutory/country-specific regulations; damage due to вентилируемых помещениях. -
Page 6: Технические Характеристики
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ g. Если прибор протекает (имеется запах газа), немедленно вынесите его на открытую площадку и проверьте его герметичность в A . Активатор отсутствие пламени. Всегда используйте для B . Автомат выключения горючего при срыве этого мыльную пену. пламени h. Заправку газового баллона следует C . -
Page 7: Обслуживание И Очистка
РАБОТА С ИНСТРУМЕНТОМ С наружу . ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ Установите автомат выключения горючего Для работы с Dremel Versatip с использованием при срыве пламени и активатор обратно на открытого пламени отвинтите автомат выключения инструмент, надежно затяните гайку автомата . горючего при срыве пламени, снимите активатор (и... - Page 8 E-mail: pt-service .by@bosch .com Официальный сайт: www .bosch-pt .by ОБСЛУЖИВАНИЕ Мы рекомендуем пользоваться для обслуживания Казахстан инструмента услугами сервисного центра Dremel . Центр консультирования и приема претензий На данную продукцию Dremel распространяется ТОО «Роберт Бош» (Robert Bosch) гарантия в соответствии с законодательными...
- Page 9 Приложение к инструкции по эксплуатации изделия (действует только на территории стран Tаможенного Cоюза в рамках Eвразийского ЖАЛПЫ экономического Cообщества) • Внимательно ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, которые находятся Сәйкестікті растау туралы ақпарат, өндірілген елі, в инструкции по эксплуатации изделия в сондай-ақ...
-
Page 10: Техникалық Сипаттамалар
Күйіп қалмау үшін қорғаныс киімдерін киіңіз. 15 мин (< 25°C) Шашыңызды, киіміңізді және қолғабыңызды (жалыннан қорғайтын жалыннан алшақ ұстаңыз. Бос киім немесе қондырма) ұзын шаш тұтанып кетуі мүмкін. Температура . . . . . . . . . . 1200°C (ашық жалын) Бұйымды... - Page 11 Бұл бутан газының ағынын дереу тоқтатады . сырғытыңыз . Жалыннан қорғайтын қондырма мен АШЫҚ ЖАЛЫНМЕН ПАЙДАЛАНУ жылдамдатқышты құралдағы орнына Dremel Versatip құралын ашық жалынмен орналастырыңыз да, жалыннан қорғайтын пайдалану үшін, жалыннан қорғайтын қондырманы қондырма гайкасын мықтап бекемдеңіз . бұрап шығарыңыз, жылдамдатқышты (және...
-
Page 12: Кәдеге Жарату
Қызмет көрсету және кепілдік, Dremel өнімдері, – қөп үшқын шықса, пайдаланбаңыз қолдау көрсету және шұғыл байланыс желісі – қатты діріл кезінде пайдаланбаңыз туралы қосымша ақпарат алу үшін www .dremel .com Шекті күй белгілері сайтына өтіңіз . – тоқ сымының тозуы немесе зақымдануы –... -
Page 13: Інструкції З Техніки Безпеки
заготівлі. Таким чином можна буде використовувати інструмент обома руками. Не застосовуйте прилад, якщо в ньому ВИКОРИСТАНІ СИМВОЛИ є теча (запах газу), будь-які ознаки пошкодження або несправності. g. Якщо в приладі є теча (запах газу), негайно ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМИ ІНСТРУКЦІЯМИ винесіть його на повітря та перевірте герметичність... - Page 14 B . Вогняна завіса C . Гайка вогняної завіси Для застосування відкритого полум’я на паяльнику D . Керамічний ізолятор Dremel Versatip, відгвинтіть вогняну завісу, зніміть E . Вимикач запалювання каталізатор (і наконечник, якщо встановлений), Замок для безпеки від доступу дітей...
- Page 15 КОНТАКТНІ ДАНІ DREMEL свердла за допомогою ключів (7 мм) . Щоб зняти наконечник, достатньо просто На сайті www .dremel .com можна знайти додаткову відкрутити його ключем (7 мм) . За потреби для інформацію про асортимент продукції компанії закріплення каталізатора застосовуйте ключ...
- Page 16 Bosch Power Tools B .V . Konijnenberg 60 4825 BD Breda The Netherlands *2610Z10255* 2610Z10255 04/2019 All Rights Reserved...
Need help?
Do you have a question about the VERSATIP 2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers