Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Idex AWG ALCO POWER FIGHTER
Summary of Contents for Idex AWG ALCO POWER FIGHTER
- Page 1 ebsanleitung Power Fighter Manuelle Monitore...
- Page 2 Dokument: Betriebsanleitung Dokumentnummer: M2017B10 Erstausgabe: 02/2018 Revision: R12-2018 Version: V01 Im nachfolgenden Text wird dieses Dokument als Anleitung bezeichnet. Seitenzahl dieser Anleitung einschließlich Titelseite: 36 Diese Anleitung ist gültig für das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore Dieses Dokument wurde erstellt von AWG Fittings GmbH Bergstraße 25 D 89177 Ballendorf...
-
Page 3: Table Of Contents
Seite 3/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............5 Produktdefinition . - Page 4 Seite 4/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Instandhaltung ............29 Reinigung.
-
Page 5: Einleitung
Seite 5/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Einleitung EINLEITUNG Das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore wurde unter Berücksichtigung von anwend- baren Richtlinien hergestellt. Folgende Richtlinien wurden angewandt: 2014/68/EU Richtlinie 2014/68/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. -
Page 6: Vorhersehbare Fehlanwendung
Seite 6/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Einleitung Vorhersehbare Fehlanwendung Das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore darf nur seiner Bestimmung gemäß be- nutzt werden. Eine andere, darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsge- mäß. Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt u.a. •... -
Page 7: Zweck Des Dokuments
Seite 7/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Einleitung Zweck des Dokuments Diese Anleitung soll das Kennenlernen des Produkts Alco Power Fighter Manuelle Monitore er- leichtern. Sie enthält wichtige Hinweise, um das Produkt sicher, sachgerecht und wirtschaftlich betreiben zu können. -
Page 8: Warnhinweise
Seite 8/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Einleitung 1.10 Warnhinweise Diese Anleitung enthält Sicherheitshinweise, die auf mögliche Gefährdungen aufmerksam ma- chen sollen und die beachtet werden müssen, um Verletzungen zu vermeiden. Der zugehörige Text beschreibt • die Art der Gefährdung •... -
Page 9: Sicherheit
Seite 9/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit SICHERHEIT Produktsicherheit Restrisiken Das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore entspricht dem Stand der Technik. Es wurde unter Beachtung der anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch sind bei seiner Verwendung Restrisiken nicht ausgeschlossen. Beschreibung der produktspezifischen Restrisiken in Kapitel 2.7 "Restrisiken"... -
Page 10: Sorgfaltspflichten
Seite 10/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit Sorgfaltspflichten Das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore wurde nach dem Stand der Technik konst- ruiert und gebaut. Die Anforderungen für Wahrung von Sicherheit und Gesundheitsschutz wur- den erfüllt. Diese Sicherheit kann in der betrieblichen Praxis jedoch nur dann erreicht werden, wenn alle dafür erforderlichen Maßnahmen getroffen werden. -
Page 11: Qualifikation Des Personals
Seite 11/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit Qualifikation des Personals Für bestimmte Aufgabenbereiche ist eine besondere Qualifikation des Personals erforderlich. Unter anderem sind auch Kenntnisse über Erste-Hilfe-Maßnahmen und die örtlichen Rettungs- einrichtungen erforderlich. Aufgabenbereich Qualifikation Elektrische Ausrüstung Fachpersonal aus dem Elektrobereich (gemäß... -
Page 12: Persönliche Schutzausrüstung
Seite 12/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung Beim Umgang mit dem Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore - insbesondere beim Betrieb - ist das Tragen persönlicher Schutzausrüstung Pflicht. Als Mindestausstattung müssen Schutzhelm, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe getra- gen werden. -
Page 13: Restrisiken
Seite 13/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit Restrisiken WARNUNG! Starke Reaktionskräfte Durch den Austritt des Löschmittels unter Druck entstehen starke Rückstoßkräfte. Bei fehlerhaf- ter Befestigung oder ungeeigneter Befestigungsfläche können unkontrollierte Bewegungen zu Gefährdungen führen. Es muss sichergestellt werden, dass die auftretenden Kräfte von der Verankerung sicher aufgenommen werden. - Page 14 Seite 14/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Sicherheit WARNUNG! Unzulässige Veränderungen Eigenmächtige Veränderungen oder ein Anbau von Zusatzeinrichtungen, die nicht vom Herstel- ler freigegeben sind, gefährden die Funktion des Produkts. Veränderungen am Produkt sind da- her verboten. Der Anbau von Zusatzeinrichtungen muss mit dem Hersteller abgesprochen werden.
-
Page 15: Produktbeschreibung
Seite 15/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung PRODUKTBESCHREIBUNG Systemaufbau und Ausstattung Die in dieser Anleitung beschriebenen Produkte Alco Power Fighter Manuelle Monitore sind für den mobilen Einsatz oder zur ortsfesten Montage in Industrieanlagen, auf Fahrzeugen oder Schiffen vorgesehen. -
Page 16: Technische Daten
Seite 16/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung Technische Daten 3.2.1 Allgemeine technische Daten 3.2.1.1 Werkstoffe Bezeichnung Beschreibung Aluminium-Gussteile Aluminium-Gusslegierungen Andere Aluminiumteile Aluminium-Knetlegierung Bronze oder Messing Optional für Sonderausführungen Dichtungen Normteile Rostfreier Edelstahl 3.2.1.2 Lackierung Untergrundvorbehandlung Die Oberflächen werden nach EN ISO 12944 Teil 4 vorbereitet. - Page 17 Seite 17/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung 3.2.1.3 Rückstoßkraft Zur richtigen Dimensionierung von Zuleitungen und Flanschanschlüssen muss die Rückstoß- kraft in Abhängigkeit von Durchflussmenge und Betriebsdruck berücksichtigt werden. Die Rückstoßkraft kann aus dem nachfolgend dargestellten Diagramm ermittelt werden. Abb.
- Page 18 Seite 18/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung 3.2.1.4 Wurfweite Wurfweiten sind abhängig von der Art der Düse, dem Durchsatz und dem eingesetzten Lösch- mittel. Die Wurfweite kann aus den nachfolgend dargestellten Diagrammen ermittelt werden. Werte gültig für Betriebsdruck 8 bar Werte gültig für Betriebsdruck 10 bar Wurfweite in m Wurfweite in m...
-
Page 19: Löscheinheiten Mit Manueller Bedienung
Seite 19/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung Löscheinheiten mit manueller Bedienung Die Ausstattungsmerkmale, Funktionen und Einsatzmöglichkeiten der Produkte mit manueller Bedienung werden aus den nachfolgend dargestellten Beispielen ersichtlich: • APF 3P (mobile Löscheinheit) • APF 3C HH (stationäre Löscheinheit mit Bedienung durch einen Handhebel) •... - Page 20 Seite 20/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Produktbeschreibung APF 3C Abbildung beispielhaft (mit montierter Düse) • Alco Power Fighter Baugröße 3 • Einsatz in industriellen Anlagen • Einsatz auf Schiffen • Dachmontage auf Fahrzeugen • Drehbewegungen durch Handrad •...
-
Page 21: Transport
Seite 21/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Transport TRANSPORT Um Schäden oder Verletzungen beim Transport des Produkts Alco Power Fighter Manuelle Monitore zu vermeiden, sind folgende Punkte unbedingt zu beachten: • Der Transport des Produkts darf nur von qualifizierten Personen unter Beachtung der Si- cherheitshinweise durchgeführt werden. -
Page 22: Montage
Seite 22/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Montage MONTAGE Aufstellung mobile Löscheinheit Ein Produkt für den mobilen Einsatz wird von der AWG Fittings GmbH anschlussfertig geliefert. Die Montage beschränkt sich auf die Aufstellung am Einsatzort, die sichere Befestigung und den Anschluss der Löschmittelversorgung. -
Page 23: Montage Stationäre Löscheinheit
Seite 23/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Montage Montage stationäre Löscheinheit Ein Produkt zum stationären Anbau an einer oder auf eine technische Einrichtung wird von der AWG Fittings GmbH montagefertig geliefert. Die Montage beschränkt sich auf die Verschraubung und das Abdichten an der technischen Ein- richtung und den Anschluss der Löschmittelversorgung. -
Page 24: Anzugsmomente Flanschmontage
Seite 24/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Montage Anzugsmomente Flanschmontage • Anzugsmoment entsprechend der verwendeten Schraubengüte, bei Aluflansch maximal 70 - 80 Nm. – Reihenfolge siehe Abb. 5-1 bis Abb. 5-5 . – Erster Durchgang: Schrauben kreuzweise mit 60% des maximalen Anzugsmoments an- ziehen. -
Page 25: Montage Von Düsen
Seite 25/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Montage Abb. 5-4 Schrauben kreuzweise anziehen / 20 Schrauben, Abstand 18° Abb. 5-5 Schrauben kreuzweise anziehen / 24 Schrauben, Abstand 15° Montage von Düsen Das Produkt ist für vielfältige Anwendungen geeignet und kann mit verschiedenen Düsen zum Ausbringen des Löschmittels ausgerüstet werden. -
Page 26: Bedienung
Seite 26/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Bedienung BEDIENUNG Das Produkt Alco Power Fighter Manuelle Monitore darf nur entsprechend seines bestim- mungsgemäßen Gebrauchs benutzt/eingesetzt werden. • Sicherheitsinformationen und die beim Betrieb auftretenden speziellen Gefahren beachten • Nachträgliche Änderungen am Produkt dürfen nur nach Rücksprache mit dem Hersteller vorgenommen werden •... -
Page 27: Löscheinheit Mit Handrad
Seite 27/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Bedienung Löscheinheit mit Handrad 1) Löschmittelzufuhr öffnen. 2) Produkt an den Handrädern bedienen. Abb. 6-2 Bedienung an den Handrädern... -
Page 28: Störungen
Seite 28/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Störungen STÖRUNGEN Kundendienst Sollten Sie technische Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie Ihren Fachhändler. Alternativ dazu können Sie auch unser Reparatur- und Service-Center kontaktieren. Wir nehmen reparaturbedürftige oder wartungsbedürftige Produkte entgegen, besprechen mit Ihnen die schnellste und günstigste Lösung, erstellen Kostenvoranschläge, kümmern uns um die Ausführung und stehen Ihnen für alle Fragen zur Verfügung. -
Page 29: Instandhaltung
Seite 29/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Instandhaltung INSTANDHALTUNG WARNUNG! Falsche Ersatzteile Bei der Verwendung von falschen Ersatzteilen oder Betriebsstoffen kann es zu Folgeschäden am Produkt kommen. Es dürfen nur Ersatzteile aus unserer Ersatzteilliste oder von uns freige- gebene Ersatzteile verwendet werden. -
Page 30: Inspektion
Seite 30/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Instandhaltung Inspektion 8.2.1 Nach jedem Einsatz Produkt kontrollieren Anwender: Geschultes Personal Wartungstyp: Sichtprüfung Dauer: 5 min Intervall: Nach jedem Einsatz 1. Produkt kontrollieren a) Kontrolle auf äußere Beschädigung b) Kontrolle auf Sauberkeit c) Kontrolle der Zuleitungen und Verbindungen 8.2.2 Halbjährlich... -
Page 31: Wartung
Seite 31/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Instandhaltung Wartung 8.3.1 Jährlich Produkt warten Anwender: Geschultes Personal Wartungstyp: Wartung Dauer: 30 min Intervall: Jährlich 1. Alle Schnecken- und Spindelgetriebe reinigen und anschließend wieder dünn einfetten. Empfohlenes Schmiermittel: Klüberplex AG 11-461 oder gleichwertig 2. -
Page 32: Verzeichnisse
Seite 32/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Verzeichnisse VERZEICHNISSE Glossar Begriff Erklärung Anleitung Allgemeine Bezeichnung für dieses Dokument. Anzugsmoment Drehmoment, mit der eine Schraube festgezogen werden darf Aufstellort Stelle, an der eine mobile Löscheinheit aufgestellt und befestigt wird Schraube zur festen Verschraubung einer Löscheinheit auf der Mon- Befestigungsmittel tagefläche... - Page 33 Seite 33/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Verzeichnisse Abbildungsverzeichnis Abb. 3-1 Rückstoßkraft Abb. 3-2 Wurfweiten Abb. 5-1 Schrauben kreuzweise anziehen / 8 Schrauben, Abstand 45° Abb. 5-2 Schrauben kreuzweise anziehen / 12 Schrauben, Abstand 30° Abb. 5-3 Schrauben kreuzweise anziehen / 16 Schrauben, Abstand 22,5°...
- Page 34 Seite 34/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Verzeichnisse Index Personal Qualifikation 11 Arbeitssicherheit 10 Aufstellort 22 Rettungseinrichtungen 7 Beschaffenheit 22 Richtlinie 2014/68/EU 5 Aufstellung 22 Richtlinien 5 Ausgabe Rückstoßkraft 17 aktuell 7 Schmiermittel 31 Bedienung Schmiernippel 31 manuell 19 Schneckengetriebe 31 Betriebsanweisung 10...
-
Page 35: 10 Anhang
Seite 35/36 AWG | Betriebsanleitung | Alco Power Fighter Manuelle Monitore Anhang 10 ANHANG 10.1 Persönliche Notizen ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ - Page 37 uctions manual Power Fighter Manual Monitors...
- Page 38 Document: Instructions manual Document number: M2017B10 First edition: 02/2018 Revision: R12-2018 Version: V01 Hereafter, this document is referred to as the manual. Number of pages in this manual including the title page: 36 This manual is valid for the product Alco Power Fighter Manual Monitors This document was created by AWG Fittings GmbH...
- Page 39 Seite 3/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Contents Introduction ............. . . 5 Product definition .
- Page 40 Seite 4/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Servicing ..............29 Cleaning.
-
Page 41: Introduction
Seite 5/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Introduction INTRODUCTION The product Alco Power Fighter Manual Monitors was manufactured in compliance with all rel- evant directives. The following directives were applied: 2014/68/EU Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment The product Alco Power Fighter Manual Monitors was designed and constructed under applica-... -
Page 42: Foreseeable Misuse
Seite 6/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Introduction Foreseeable misuse The product Alco Power Fighter Manual Monitors may only be used for its intended purpose. Any use above and beyond this is deemed improper use. Improper use includes •... -
Page 43: Purpose Of The Document
Seite 7/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Introduction Purpose of the document This manual is intended to help you familiarise yourself with the product Alco Power Fighter Manual Monitors. It contains important information for safe, correct and economical use of the product. -
Page 44: Warning Notices
Seite 8/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Introduction 1.10 Warning notices This manual contains safety informations, which are intended to draw your attention to possible hazards and which should be heeded in order to avoid injury. The associated text describes •... -
Page 45: Safety
Seite 9/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety SAFETY Product safety Residual risks The product Alco Power Fighter Manual Monitors corresponds to the technical state-of-the-art. It was manufactured in compliance with the recognised rules of safety engineering. Nevertheless, certain residual risks cannot be excluded when using the product. -
Page 46: Duty Of Care
Seite 10/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety Duty of care The product Alco Power Fighter Manual Monitors was designed and constructed according to the state of the art. The health and safety requirements have been met. However the appropriate degree of safety can only be achieved in operational practice if all the requisite measures are taken. -
Page 47: Qualifications Of Personnel
Seite 11/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety Qualifications of personnel For certain areas of responsibility, staff have to have special skills and/or training . Among other things, a knowledge of first aid and of the on-site emergency equipment is also necessary. -
Page 48: Personal Protective Equipment
Seite 12/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety Personal protective equipment When handling the product Alco Power Fighter Manual Monitors - and particularly when oper- ating it - the wearing of personal protective equipment is obligatory. A safety helmet, safety shoes and protective gloves must be worn as a minimum requirement. -
Page 49: Residual Risks
Seite 13/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety Residual risks WARNING! Strong reaction forces The emergence of the extinguishing agent under pressure generates strong reaction forces. Un- controlled and hazardous movements may result if the product is incorrectly attached or at- tached to an unsuitable surface. - Page 50 Seite 14/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Safety WARNING! Impermissible modifications Unauthorised modifications or the use of attachments which have not been approved by the manufacturer endanger the safe functioning of the product. For this reasons, modifications to the product are prohibited.
-
Page 51: Product Description
Seite 15/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description PRODUCT DESCRIPTION System structure and equipment The products Alco Power Fighter Manual Monitors described in this manual are designed for mobile use or stationary installation in industrial plants, on vehicles or ships. The products are operated manually using hand levers or hand wheels. -
Page 52: Technical Data
Seite 16/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description Technical data 3.2.1 General technical data 3.2.1.1 Materials Designation Description Aluminium castings Cast aluminium alloys Other aluminium parts Wrought aluminium alloys Bronze or brass Optional for special models Gaskets Standard parts Stainless high-grade steel... - Page 53 Seite 17/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description 3.2.1.3 Repulsive force For correct dimensioning of the feed pipes and flange connections, the repulsive force depen- dent on the flow rate and operating pressure must be taken into account. The repulsive force can be determined using the diagram below.
- Page 54 Seite 18/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description 3.2.1.4 Throw distance The throw distance depends on the type of nozzle, the throughput rate and the extinguishing agent used. The throw distance can be determined using the diagram below. Values apply for 8 bar operating pressure Values apply for 10 bar operating pressure Throw distance in m...
-
Page 55: Monitors With Manual Operation
Seite 19/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description Monitors with manual operation For details of the equipment characteristics, functions and possible applications of products with manual operation, see the following examples: • APF 3P (mobile monitor) •... - Page 56 Seite 20/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Product description APF 3C Example illustration (with nozzle attached) • Alco Power Fighter size 3 • Use in industrial installations • Use on ships • Can be mounted on the roof of vehicles •...
-
Page 57: Transport
Seite 21/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Transport TRANSPORT In order to prevent damage or injury during transport of the product Alco Power Fighter Manual Monitors, it is essential to observe the following points: • The product may only be transported by qualified personnel and in compliance with the safe- ty information. -
Page 58: Assembly
Seite 22/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Assembly ASSEMBLY Setting up mobile monitors AWG Fittings GmbH delivers products for mobile use ready for connection. All that remains to be done for installation is to set up the equipment at the place of use, attach it securely and connect the extinguishing agent supply. -
Page 59: Installing Stationary Monitors
Seite 23/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Assembly Installing stationary monitors Products for stationary attachment to or on technical installations are delivered by AWG Fittings GmbH in ready-to-install condition. All that remains to be done for installation is to screw and seal the product to the technical in- stallation and connect the extinguishing agent supply. -
Page 60: Tightening Torques For Flange Mounting
Seite 24/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Assembly Tightening torques for flange mounting • Tightening torques in accordance with the grade of bolt used; for aluminium flanges, max. 70 - 80 Nm. – For the correct order, see Fig. 5-1 to Fig. 5-5 . –... -
Page 61: Installing Nozzles
Seite 25/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Assembly Fig. 5-4 Tighten bolts diagonally / 20 bolts, spacing 18° Fig. 5-5 Tighten bolts diagonally / 24 bolts, spacing 15° Installing nozzles The product is suitable for a wide range of applications and can be equipped with various noz- zles to deliver the extinguishing agent. -
Page 62: Operation
Seite 26/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Operation OPERATION The product Alco Power Fighter Manual Monitors may only be used for its intended purpose. • Observe the safety information and note the specific hazards which can occur during oper- ation •... -
Page 63: Monitor With Hand Wheel
Seite 27/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Operation Monitor with hand wheel 1) Open the extinguishing agent feed. 2) Operate the product using the hand wheels. Fig. 6-2 Operation using the hand wheels... -
Page 64: Faults
Seite 28/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Faults FAULTS Customer services Contact your specialist dealer if you require technical support. Alternatively, you can contact our repair and service centre. Products in need of repair or servicing can be returned to us; we discuss with you the fastest and most inexpensive solution, draw up cost estimates, carry out the repairs/maintenance and are available at any time to answer any questions you may have. -
Page 65: Servicing
Seite 29/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Servicing SERVICING WARNING! Incorrect spare parts The use of incorrect spare parts or operating materials may result in consequential damage to the product. Only spare parts from our spare parts list or spare parts approved by us may be used. -
Page 66: Inspection
Seite 30/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Servicing Inspection 8.2.1 After each use Inspect the product Operator: Trained staff Maintenance type: Visual inspection Duration: 5 min Interval: After each use 1. Inspect the product a) Check for external damage b) Check for cleanliness c) Check feed pipes and connections 8.2.2... -
Page 67: Maintenance
Seite 31/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Servicing Maintenance 8.3.1 Yearly Carry out maintenance on the product Operator: Trained staff Maintenance type: Maintenance Duration: 30 min Interval: Annually 1. Clean and then apply a thin coat of grease to all worm gear and spindle gear units. Recom- mended lubricant: Klüberplex AG 11-461 or equivalent 2. -
Page 68: Indexes
Seite 32/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Indexes INDEXES Glossary Term Explanation Instructions General designation for this document. Tightening torque Torque to which a screw or bolt may be tightened Setup location Place where a mobile monitor is set up and attached Fastening equipment Bolt for firm attachment of a monitor on the installation surface The person or company that uses the machine within the scope of... - Page 69 Seite 33/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Indexes Index of figures Fig. 3-1 Repulsive force Fig. 3-2 Throw distances Fig. 5-1 Tighten bolts diagonally / 8 bolts, spacing 45° Fig. 5-2 Tighten bolts diagonally / 12 bolts, spacing 30° Fig.
- Page 70 Seite 34/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Indexes Index Paint finish 16 Preconditions for installation 23 Accident prevention 10 Product life phases 7 Protection duration, paint finish 16 Protective devices 12 Conversion 6 Protective equipment, personal 12 Danger signs 10 Repulsive force 17 Directive 2014/68/EU 5...
-
Page 71: 10 Appendix
Seite 35/36 AWG | Instructions manual | Alco Power Fighter Manual Monitors Appendix 10 APPENDIX 10.1 Personal notes ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Need help?
Do you have a question about the AWG ALCO POWER FIGHTER and is the answer not in the manual?
Questions and answers