Download Print this page
Tranya P1 User Manual

Tranya P1 User Manual

True wireless earbuds

Advertisement

Quick Links

P1
TRUE WIRELESS EARBUDS
support@tranya.com
/ 取扱説明書
User Manual
08/19/2019 V03

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the P1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tranya P1

  • Page 1 TRUE WIRELESS EARBUDS support@tranya.com / 取扱説明書 User Manual 08/19/2019 V03...
  • Page 2: Package List

    PACKAGE LIST IMPORTANT NOTES Before using P1 wireless earbuds, please charge both case and earbuds; While you are trying to connect the earbuds to a new device, make sure the earbuds are not connected with any other devices; We provide 3 pairs of ear tips (include one pair installed on the earbuds), please select the best one for different occasions;...
  • Page 3 “POWER ON“. with a voice prompt of “PAIRING”. Step 3: Connected Search and select “P1-R” on your smart phone to finish your settings, with a voice prompt of Or you can also press the power keys on P1-R “CONNECTED”...
  • Page 4 If you want to switch to Stereo Mode, either way would be helpful below: 20 seconds. ( Don't take your finger (1) Clear “P1-R” on the Bluetooth list of your smartphone; away until you hear "PAIRING".) (2) Turn on the RIGHT earbud first, then the LEFT earbud subsequently.
  • Page 5 CONTROLS VOICE ASSISTANT AUDIO PLAYING Activate Siri / other Triple click the power key on either one of the earbuds voice control software Press Play / pause Note: Please make sure your mobile device supports this function. Press and hold the power key of the right earbud up to 2 seconds Next track CHARGING Press and hold the power key of the left earbud up to 2 seconds...
  • Page 6 The four LED indicators correspond to different RESET successfully. (If both P1-R and battery levels: P1-L show in the Bluetooth list at the same time, please do not connect but P1-R repeat step 4- step 6, until only P1-R shows in Bluetooth list of your smartphone).
  • Page 7: Specifications

    (1) Clear “P1-L” on the Bluetooth list of your smartphone; (2) Turn on the RIGHT earbud first, then the LEFT earbud subsequently. Make sure that do NOT select “P1-L” on your smart phone at any time if you want to go Water Proof: IPX5 back to stereo mode.
  • Page 8 TRUE WIRELESS EARBUDS support@tranya.com / 取扱説明書 User Manual 08/19/2019 V03...
  • Page 9 られた 1 セッ トを含む)が含まれています。あなたに最適な パッケージ内容 イヤピースを選択して下さい。 イヤホンの音質にとって、一番重要なのは適切なイヤピース 取扱 です。ぴったりフィ ッ トしないと、30 〜 75%の音質が失わ 説明書 れることがあります。 使用中にイヤホンが頻繁に途切れる場合がありましたら、 お気軽にお問い合わせ下さい。通常 8 時間以内に対応致し ます。 お問い合わせ(ご注文番号をご用意ください) : us@tranya.com(アメリカ、カリフォルニア、MX) eur@tranya.com(ヨーロッパ) jp@tranya.com(日本) support@tranya.com(他の地域) 弊社ウェ ブサイ ト(www.tranya.com )とFacebook ( Tranya ) がご利用いただけます。弊社を購読 / フォロー / いいねしていた だく と、より迅速な対応と新製品の割引をご提供いたします。 日本語 日本語...
  • Page 10 ステップ 2:ペアリング 機器の接続設定 両方のイヤホンがオンになると、それぞれのイヤホンからの ステレオモード 「DU」という音声で、左右のイヤホンが自動的に接続されます。 (デュアルモード:全体として左右のイヤホン) 左右のイヤホンが接続されると、右側のイヤホン(マスターデバ 以下の手順に従って、イヤホンを接続します。 イス)は自動的にペアリングモードに入り、 「PAIRING」の音声 が流れます。 ステップ 1:電源を入れる 方法 A: 充電ケースからイヤホンを取り外すと、 「POWER ON」 の音声で、イヤホンは自動的にオンになります。   方法 B: 両 方のイヤホンの電源キーを最大 3 秒間押しして手動 でオンにすることもできます。 (主なデバイス) ステップ 3:接続済 スマートフォンやタブレッ ト端末から本製品を検索します。本製品 が見つかると、デバイス名「P1- R」が画面上に表示されます。 画面上のデバイス名をタップします。接続が完了すると、右のイ ヤホンから「CONNECTED」という音声が流れます。 P1-R (主なデバイス) 日本語 日本語...
  • Page 11 (   「 ペ ア リ ン グ 」 と 聞 え る ま で 指 を離さないでください。 ) ペアリング モード モノモードの接続設定 ステップ 3:接続済 モノモード (シングルモード:左右別のイヤホン) スマートフォンで「P1- L」を検索して選択し、 接続が完了すると、 左イヤホン接続手順に従って下さい。 左のイヤフォンから「CONNECTED」の音声が流れます。 注意:この過程で、右のイヤホンはオフの状態にしてください。 ステップ 1:電源を切る 設定を開始するときにオンになっている場合は、左のイヤホンの マルチファンクションボタンを最大 5 秒間押ししてオフにします。 P1-L (主なデバイス) 日本語 日本語...
  • Page 12 を 2 秒長押す 左のイヤホンの電源キー 曲戻り を 2 秒長押す 右のイヤホンを 2 回連続して押す 音量 + 左のイヤホンを 2 回連続して押す 音量 注意:上記の手順は右のイヤホンにも適用できます。 注意:上記の音量調整は、モノモードでは使用できません。 注意事項 ステレオモードに切り替える場合は、以下のどちらかを行って下 電話 さい。 スマートフォン Bluetoothリストから 「P1- L」 をクリアにします。 短く押す 応答 / 通話終了   まず右側イヤホンをオンにしてから、左側イヤホンをオンに します。 2 秒間長押す 着信拒否 上記の方法でうまくいかない場合は、 「よくある質問」の「ステ レオモードに戻す方法」をご覧ください。 日本語 日本語...
  • Page 13 ケースの充電 音声アシスタント ケースを充電するには、 5V アダプター (別売) を使用して下さい。 左イヤホンまたは右イヤ Siri / 他の音声制御 充電中は白色 LED インジケータが点滅します。フル充電時に ホンの電源キーを 3 回連 ソフトウェアを起動する LED が全部点灯します。 続して押す 注意:お客様のモバイル機器が本機能をサポートしていること を確認して下さい。 充電 イヤホンの充電 充電ケースに本体を装着すると自動的に充電されます。 イヤホン状態インジケーター 注意:初めてお使いになる前に充電をしておく必要がありま LED が白色に点灯  充電中 す。充電を開始する前に、イヤホンを充電ケースに入れて下 さい。接続不良を防ぐため、充電ピンを定期的に清掃して下 消灯                     充電完了 さい。 日本語 日本語...
  • Page 14 バッテリー LED インジケーター 初期化 (イヤホンのリセッ ト) 以下のいずれかのアクションでこの機能を起動します。 ステップ 1: 携帯電話の Bluetooth オプション 1:ケースのカバーを開ける。 リストから「P1- L」と オプション 2:ケースからイヤホンを取り出す。 「P1-R」を消去して、  携帯電話 P1-L オプション 3:イヤホンをケースに戻す。 の Bluetooth をオフにします。 P1-R 4 つの LED インジケーターは、それぞれのバッテリレベルに対 ステップ 2: 左右両方のイヤホンを取り外す。両方の電源キー  応しています。 を最大 5 秒間長押ししてイヤホンをオフにする。 「POWER OFF」 の音声が流れます。 ステップ 3:...
  • Page 15 ステップ 4: 両方のイヤホンを充電ケースに装着して、10 秒 よくある質問 をお待ちください。 Q:誤操作の後にステレオモードに戻るにはどうすればいいです か? A:以下の方法をお試し下さい。 (1) スマートフォンの Bluetooth リストの 「P1- L」 をクリアにする。 (2)まず右側イヤホンを接続してから、左側イヤホンを接続し ます。ステレオモードに戻したい場合は、スマートフォンで ステップ 5: 充電ケースからイヤホンを取り出し 、2 つのイヤ 「P1- L」を選択しないようにして下さい。 ホ ン を 「   c   以 内 」 に 保 っ て く だ さ い...
  • Page 16 Q:空港や鉄道沿線などの場所で信号の遮断が発生するのはな 仕様 ぜですか? A:一般的に、上記の場所にはたく さんの電気ケーブルがあり Bluetooth 規格:5.0 ます。これらの電気ケーブルは電磁干渉を引き起こし、信号が 途絶える可能性があります。 範囲:10M 使用中にイヤホンが頻繁に途切れる場合がありましたら、お気 軽にお問い合わせ下さい。通常 8 時間以内に対応致します。 防水:IPX5 バッテリー容量 : 各 50mAh(イヤホン)/ 800mAh(充電ケース) Q:イヤホンの電源を自動的にオン / オフできないのはなぜです か。 再生時間:6-8 時間 A:充電ケースのバッテリー残量が少ないと、イヤホンは自動的 にオン / オフすることはできません。ケースを充電してもう一度 充電時間 2 時間 やり直して下さい。 ボイスアシスタント:シリ サポート:iPhone / iPad / Huawei 社のバッテリー表示 日本語...