Page 1
Öl Radiator Elektroheizung Oil heater Öl Radiator Elektroheizung 5 Rippen 600W PRODUKTNUMMER: 105584 Modell: DBOR004 Öl Radiator Elektroheizung 7 Rippen 800W PRODUKTNUMMER: 105585 Modell: DBOR005 Öl Radiator Elektroheizung 9 Rippen 1000W PRODUKTNUMMER: 105586 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Modell: DBOR006 vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
Page 2
3. Technische Daten Anleitung unbedingt lesen und Modell Nennspannung – Frequenz Leistungsaufnahme dass auch die beste Ware auf dem Transportweg verstehen. DBOR004 220-240V~ 50-60Hz max. 600W Schaden nimmt. Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Beim Weitergeben des Geräts DBOR005 220-240V~ 50-60Hz max.
Page 3
• Die Netzspannung muss immer mit den ent- • Niemals den Heizer in Räumen mit leicht ent- • Dieses Gerät darf nicht durch Personen (ein- • Nie das Gerät durch Ziehen am Kabel bewegen. sprechenden Angaben zur Stromspannung auf zündlichen Gasen/Flüssigkeiten nutzen! schließlich Kinder) mit eingeschränkten phy- •...
Page 4
7. Teilekenzeichnung Modell: DBOR004; DBOR005; DBOR006 Ölverschmutzung ist den zuständigen Stellen zu melden. 6. Inbetriebnahme 6.1 Montage der Füße Stecken Sie die Füße wie auf den Bildern gezeigt auf den Heizkörper. 1. Tragegriff 2. Thermostatregler 3. Anzeigeleuchte 4. Vorderfuß 5. Hinterfuß...
Page 5
Check all elements and parts for damages. Despite careful checks since it may happen that Modell Nennspannung – Frequenz Leistungsaufnahme even the best product takes damage during the stand absolutely. DBOR004 220-240V~ 50-60Hz max. 600W transport. When passing on the device and DBOR005 220-240V~ 50-60Hz max.
Page 6
4.3 Safety of People • Avoid any physical contact with earthed • Check that the moving parts work properly surfaces such as pipes, radiators, cookers and and do not jam, whether parts are broken or • refrigerators. There is an increased risk of and be careful when working with an electrical Any oil leak must be reported to and repaired by electric shock if your body is earthed.
Page 7
ORIENTATION Modell: DBOR004; DBOR005; DBOR006 Vérifiez chaque élément et pièce pour vous assurer qu’aucun ne soit endommagé. Malgré de Toujours lire et comprendre les rigoureux contrôles il est possible que l’ la meilleure qualité soit abîmé durant le transport. En tel cas, ne procédez pas à l’assemblage de votre Des pièces défectueuses peuvent...
Page 8
• dispose d’une RCD intacte. minuteur séparé, un système de télécommande modèle Tension – Fréquence • Évitez tout contact physique avec des DBOR004 220-240V~ 50-60Hz max. 600W surfaces mises à la terre telles que les tuyaux, DBOR005 220-240V~ 50-60Hz max. 800W il y a des risques d’incendie si l’appareil a été...
Page 9
• Il est interdit d’enlever ou de changer les dis- pour éteindre l'appareil. personnes inexpérimentées. Modele: DBOR004; DBOR005; DBOR006 • Révisez votre machine régulièrement, et correctement, ne se bloquent pas, et qu’aucune pièce ne soit cassée ou endommagée de telle des produits de détergents puissants ou abrasifs.
Page 10
Entsorgung: This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann.
Page 11
Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.
Need help?
Do you have a question about the DBOR004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers