AEG DVD-R 4518 Operation Manual page 37

Funktionsmenü für
DVD±R und DVD±RW
05-DVD-R 4518 AEG - D 37
DVD±R und DVD±RW bearbeiten
1. Legen Sie eine beschriebene DVD±RW oder DVD±R in den
Recorder ein. Nach kurzer Zeit werden Ihnen die Titel auf der DVD
angezeigt.
2. Drücken Sie die Taste DISC OPER (Abb. 3/37), um in das Funkti-
onsmenü zu gelangen.
3. Mit den Richtungstasten
gewünschten Menüpunkt aus.
Im DVD±R Menü können Sie folgende Funktionen wählen:
„Wiedergeben": wählen Sie, um die Disk vom ersten Titel an
wiederzugeben.
„Disk umbenennen": Drücken Sie die Taste SELECT (Abb.
3/11) und es erscheint das Eingabefenster „Disk Name".
Weiter siehe bitte unter „Einen Titel bei DVD±RW benennen".
„Titel neu aufnehmen": Drücken Sie die Taste SELECT (Abb.
3/11). Das Funktionsmenü wird verlassen und kehrt zum Bild-
schirm zurück. Sie können nun eine neue Aufnahme starten.
„Disk fertigstellen": Jede DVD±R muss fi nalisiert (abge-
schlossen) werden, anderenfalls kann sie auf anderen Geräten
nicht abgespielt werden. Drücken Sie die Taste SELECT (Abb.
3/11), um diesen Vorgang zu starten.
HINWEIS:
Ist die Disk fi nalisiert, sind weitere Aufnahmen auf ihr nicht
mehr möglich.
Im DVD±RW Menü können Sie zusätzlich folgende Funktionen
wählen:
„Disk löschen": Drücken Sie die Taste SELECT (Abb. 3/11),
um die Aufnahmen auf der DVD±RW zu löschen.
„Disk überschreiben": Drücken Sie die Taste SELECT (Abb.
3/11). Das Funktionsmenü wird verlassen und kehrt zum Bild-
schirm zurück. Sie können nun eine neue Aufnahme starten.
Sie können eine DVD±RW sperren, um ein Löschen oder
auch weitere Aufnahmen zu verhindern. Drücken Sie die Taste
SELECT (Abb. 3/11), um die Einstellung „Disk sperren" oder
„Disk entsperren" zu wählen.
HINWEIS:
Die Verfahrensweise kann je nach Hersteller und Version der
Disk unterschiedlich sein. Bitte beachten Sie entsprechende
Hinweise.
/ (Abb. 3/12, 32) wählen Sie einen
37
05.07.2006, 10:06:14 Uhr