Download
Share
Print this page
urmet domus Ipervoice 1039/50 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. urmet domus Manuals
  4. Gateway
  5. Ipervoice 1039/50
  6. Manual
urmet domus Ipervoice 1039/50 Manual

urmet domus Ipervoice 1039/50 Manual

Gateway ip cat5
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mod.
1039
DS 1039-006D
LBT 8259
GATEWAY IP CAT5
Sch./Ref. 1039/50

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ipervoice 1039/50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for urmet domus Ipervoice 1039/50

Summary of Contents for urmet domus Ipervoice 1039/50

  • Page 1 Mod. 1039 DS 1039-006D LBT 8259 GATEWAY IP CAT5 Sch./Ref. 1039/50...
  • Page 2 ITALIANO DESCRIZIONE Il Gateway 1039/50 è un prodotto dedicato esclusivamente all’utilizzo su impianti videocitofonici che fanno uso del sistema Ipervoice. Il Gateway realizza l’interfacciamento tra il lato strada (sezione digitale basato su rete Ethernet - PoE) e la colonna analogica. Le prestazioni sono le seguenti: •...

  • Page 3: Installazione

    INSTALLAZIONE Per la realizzazione dei cablaggi, per le massime distanze e per le operazioni di confi gurazione si raccomanda di seguire le regole prescritte nel manuale di sistema. Il contenitore è adatto sia al montaggio su barra DIN che a parete a mezzo viti e tasselli e deve essere installato in luoghi asciutti e riparati dalle intemperie.
  • Page 4 ENGLISH DESCRIPTION Gateway 1039/50 is intended for use in Ipervoice video door phone systems only. The Gateway is used for interfacing between road side (Ethernet - PoE digital section) and the analogue column. Functions are: • Feeding device via Ethernet (PoE). •...

  • Page 5: Installation

    INSTALLATION Refer to the instructions contained in the system manual for wiring, maximum distances and confi guration operations. The housing may be used both in DIN bar mounting and wall mounting by means of screws and spacers; please take care of mounting it in dry and repaired environments. Use Urmet 1039/101 RJ45 connector for BUS OUT and 1039/100 connector for LAN.
  • Page 6 FRANÇAIS DESCRIPTION Le Gateway 1039/50 est un produit exclusivement conçu pour être utilisé dans les installations de vidéophones qui adoptent le système Ipervoice. Le Gateway assure l’interfaçage entre le côté rue (section numérique basée sur le réseau Ethernet - PoE) et la colonne analogique. Ses performances sont les suivantes: •...
  • Page 7 INSTALLATION Pour la réalisation des câblages, les distances maximales admises et les opérations de confi guration, il est recommandé de suivre les prescriptions du manuel de système. Le boîtier est convenable pour le montage sur barre DIN et aussi pour montage au mur par des vis et entretoises et doit être monté...
  • Page 8 ESPAÑOL DESCRIPCIÓN La Pasarela 1039/50 es un producto destinado exclusivamente a los sistemas videointerfónicos que utilizan el sistema Ipervoice. La Pasarela conecta en interfaz el lado de la calle (sección digital basada en red Ethernet - PoE) y la columna analógica. Las prestaciones son las siguientes: •...

  • Page 9: Instalación

    INSTALACIÓN Para llevar a cabo los cableados, para las distancias máximas y para las operaciones de confi guración se recomienda seguir las reglas indicadas en el manual de sistema. El contenidor es correcto para montaje sobre barra DIN y a pared por medio de tornillos y espaciadores y tiene que ser montado en lugares secos y reparados.
  • Page 10 SV124-0886D CAT5-BLU CAT5- BLU/BLUE/ BLEU/AZUL BUS OUT Sch./Ref. 1039/20 ~230 BUS IN CAT5- BLU/BLUE/ BLEU/AZUL COM1 BUS OUT Sch./Ref.1039/1 DC-IN Sch./Ref. 1039/50 ADAPTER (VX.008) KB/MS COM2 CAT5- BLU/BLUE/ BLEU/AZUL CAT5-NERO/BLACK/ NOIRE/NEGRO PWR1 PORTS Sch./Ref. PWR2 1039/45 POE PORTS 1 POE 2 POE 3 POE 4 POE...
  • Page 11 LEGENDA / KEY / LEGENDE / LEYENDA Alla Colonna Montante Azionamento apriporta To Riser Lock Operation Vers La Colonne Montante Actionnement Serrure A La Columna Montante Accionamiento Cerradura Linea ~ Modulo di chiamata IP antivandalo Line ~ Vandal-proof IP calling module Ligne ~ Module d’appel IP anti-vandalisme Línea ~...
  • Page 12 ENGLISH DIRECTIVE 2012/19/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.