Description Du Fonctionnement - Makita DTR180 Instruction Manual

Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1 . Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de br û lures,
voire d'explosion.
4 . Si l'électrolyte pén è tre dans vos yeux, rincez-les
à l'eau claire et consultez immédiatement un
médecin. Il y a risque de perte de la vue.
5 . Ne court-circuitez pas la batterie :
( 1 ) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
( 2 ) É vitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pi è ces
de monnaie, etc.
( 3 ) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une surchauffe,
parfois des brû lures et mê me une panne.
6 . Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
endroit o ù la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 ° C.
7. Ne jetez pas la batterie au feu m ê me si elle est
sérieusement endommagée ou compl è tement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
8 . É vitez de laisser tomber ou de cogner la
batterie.
9 . N'utilisez pas la batterie si elle est
endommagée.
1 0. Les batteries au lithium-ion contenues sont
soumises aux exigences de la législation sur
les marchandises dangereuses.
L ors d u transport c ommer c ial par d es tier c es
parties ou d es transitaires par e x emple, d es e x i-
gences spécifiques en matière d'étiquetage et
d ' emballage d oi v ent ê tre respe c t é es.
P our la pr é paration d e l ' arti c le e x p é d i é , il est
n é c essaire d e c onsulter un e x pert en mat é riau
d angereu x . Veuille z é galement respe c ter les
r é glementations nationales sus c eptibles d ' ê tre
plus d é taill é es.
R e c ou v re z les c onta c ts e x pos é s a v e c d u ruban
a d h é si f ou d u ruban d e mas q uage et emballe z la
batterie d e telle sorte q u ' elle ne puisse pas bouger
d ans l ' emballage.
1 1 . Suivez les réglementations locales en mati è re
de mise au rebut des batteries.
1 2. Utilisez les batteries uniquement avec les
produits spécifiés par Makita. L ' insertion d e
batteries d ans d es pro d uits non c on f ormes peut
pro v o q uer un in c en d ie, une c h aleur e x c essi v e,
une e x plosion ou une f uite d e l ' é le c trol y te.
CONSERVE Z CES
INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
Makita d'origine. L ' utilisation d e batteries d e mar q ue
autre que Makita ou de batteries modifiées peut pro-
v o q uer l ' e x plosion d es batteries, c e q ui pr é sente un
ris q ue d ' in c en d ie, d e d ommages mat é riels et c orpo-
rels. C ela annulera é galement la garantie Makita pour
l ' outil et le c h argeur Makita.
Conseils pour assurer la durée
de vie optimale de la batterie
1 . Chargez la batterie avant qu'elle ne soit com-
pl è tement déchargée. Arr ê tez toujours l'outil
et rechargez la batterie quand vous remarquez
que la puissance de l'outil diminue.
2. Ne rechargez jamais une batterie complè tement chargée.
La surcharge réduit la durée de service de la batterie.
3. Chargez la batterie à une température ambiante
comprise entre 10 ° C et 40 ° C. Avant de charger
une batterie chaude, laissez-la refroidir.
4 . Rechargez la batterie si elle est restée inutilisée
pendant une période prolongée (plus de six mois).
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
l'outil est hors tension et que sa batterie est
retirée avant de l'ajuster ou de vérifier son
fonctionnement.
Insertion ou retrait de la batterie
ATTENTION :
de mettre en place ou de retirer la batterie.
ATTENTION :
batterie lors de la mise en place ou du retrait de
la batterie. S i v ous ne tene z pas f ermement l ' outil
et la batterie, ils peu v ent v ous glisser d es mains, et
s ' ab î mer ou v ous blesser.
Fig.1: 1. Vo y ant rouge 2. Bouton 3. Batterie
P our retirer la batterie, f aites-la glisser h ors d e l ' outil
tout en f aisant glisser le bouton à l ' a v ant d e la batterie.
P our mettre en pla c e la batterie, aligne z la languette sur
la batterie a v e c la rainure sur le c ompartiment et ins é -
rez-la. Insérez-la à fond jusqu'à ce qu'un léger déclic
se f asse enten d re. S i le v o y ant rouge sur le d essus d u
bouton est visible, cela signifie qu'elle n'est pas bien
v errouill é e.
ATTENTION :
la batterie jusqu'à ce que le voyant rouge ne soit
plus visible. S inon, elle pourrait tomber a c c i d en-
tellement d e l ' outil, au ris q ue d e v ous blesser ou d e
blesser q uel q u ' un se trou v ant pr è s d e v ous.
ATTENTION :
force. S i elle ne glisse pas f a c ilement, c ' est q ue v ous
ne l ' ins é re z pas c orre c tement.
22 FRANÇAIS
N'utilisez que des batteries
Assurez-vous toujours que
É teignez toujours l'outil avant
Tenez fermement l'outil et la
Insérez toujours compl è tement
N'insérez pas la batterie de