Makita DTR180 Instruction Manual page 21

Cordless rebar tying tool
Hide thumbs Also See for DTR180:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3.
N'utilisez pas l'outil sans fermer le couvercle
de la bobine. Autrement, la bobine de fil pourrait
se d é ta c h er et pro v o q uer un a c c i d ent.
4 .
Assurez-vous bien que les diam è tres des
barres d'armature à ligaturer rel è vent de la
capacité de l'outil avant de commencer la
t â che.
5 .
Portez des v ê tements aux jambes et manches
ajustées. Ne travaillez pas avec une serviette
ou un autre objet enroulé autour du cou.
A utrement, v ous ris q ue z d ' ê tre pris d ans la pi è c e
en rotation et d ' a v oir un a c c i d ent.
6 .
Veillez à inspecter les points suivants avant
d'utiliser l'outil.
Assurez-vous qu'aucune pi è ce n'est
endommagée
Assurez-vous qu'aucun boulon n'est
desserré
Assurez-vous que les dispositifs de sécu-
rité fonctionnent normalement
7.
En présence d'anomalies, cessez immédia-
tement d'utiliser l'outil. Ne réparez pas l'outil
vous-m me. Confiez les réparations
centre de service Makita. S i l ' outil est utilis é
d ans d es c on d itions ina d é q uates, un a c c i d ent
peut sur v enir.
8 .
Lorsque vous insérez la batterie, veillez à ver-
rouiller la g â chette et ne posez pas votre doigt
sur la g â chette. U n f on c tionnement in c orre c t
pourrait pro v o q uer un a c c i d ent.
9 .
Lorsque vous ligaturez des barres d'armature,
faites attention de ne pas les faire bouger. S i
les barres d ' armature bougent en raison d e la
ligature, v ous pourrie z ê tre bless é .
1 0. Ne touchez pas les fils métalli ues pendant la
ligature. A utrement, v ous ris q ue z d ' ê tre pris d ans
le fil métallique et d' tre blessé.
1 1 .
N'approchez pas les mains du point de ligature
pendant la ligature du fil métalli ue. A utrement,
vous risquez d' tre pris dans le fil métallique et
d ' ê tre bless é .
1 2. Tenez fermement la poignée de l'outil pendant
la ligature du fil métalli ue. A utrement, v otre
poignet pourrait se tor d re ou v otre c orps ê tre tir é ,
c e q ui pr é sente un ris q ue d e blessure.
1 3. Ne passez pas au point de ligature suivant tant
ue la ligature de fil métalli ue actuelle n'est
pas terminée. A utrement, v ous pourrie z ê tre
bless é .
1 4 . Faites attention
pendant la ligature du fil. A utrement, v otre main
pourrait tre prise dans l'extrémité du fil métallique
et v ous pourrie z ê tre bless é .
1 5 . Ne touchez pas la plaque de contact pendant
la ligature du fil métalli ue. Si vous devez
toucher la plaque de contact, veillez à verrouil-
ler la g â chette ou éteignez l'outil et retirez la
batterie. A utrement, v ous pourrie z ê tre bless é .
1 6 . Une fois terminé la ligature du fil métal-
lique, tirez l'outil vers le haut verticalement.
A utrement, le bras pourrait ê tre c oin c é par les
barres d ' armature, c e q ui peut pro v o q uer un
a c c i d ent.
votre
l'extrémité du fil métalli ue
1 7. Prenez garde de ne pas l â cher, cogner ou
frapper l'outil. Si un choc violent est appliqué
avant l'utilisation de l'outil, vérifiez u'il n'est
pas endommagé ou fissuré, et ue les dispo-
sitifs de sécurité fonctionnent normalement.
A utrement, un a c c i d ent pourrait sur v enir.
1 8 . Si l'un des phénom è nes suivants se produit,
verrouillez la g â chette, éteignez l'outil et reti-
rez la batterie de l'outil. S i l ' outil f on c tionne d e
mani è re in c orre c te, un a c c i d ent peut sur v enir.
Si vous entendez un bruit de fonctionne-
ment d è s que la batterie est insérée.
Si une surchauffe, une odeur ou des
bruits inhabituels sont détectés.
Lorsque vous prenez des mesures
en réponse
(Sollicitez des réparations à votre centre
de service apr è s-vente Makita.)
Lorsque vous chargez ou déchargez une
bobine de fil.
Lorsque vous vous déplacez en tenant
l'outil pendant la t â che.
Lorsque vous n'utilisez pas l'outil.
Lorsque vous inspectez ou réglez l'outil.
Lors ue vous retirez un fil métalli ue
coincé.
1 9 . Lorsque vous travaillez sur un échafaudage,
immobilisez-le toujours et travaillez en ayant
une posture qui vous permet de maintenir
votre équilibre. S i l ' é c h a f au d age est instable, un
a c c i d ent peut sur v enir.
20. Lorsque vous travaillez sur un toit ou un
emplacement similaire, déplacez-vous dans
le sens avant tout en travaillant pour que
vous puissiez voir o ù vous allez. S i v ous v ous
d é pla c e z en arri è re pen d ant q ue v ous tra v aille z ,
v ous pourrie z per d re l ' é q uilibre et pro v o q uer un
a c c i d ent.
2 1 . Si vous travaillez dans un endroit surélevé,
assurez-vous que personne ne se trouve en
dessous et faites attention de ne pas l â cher
d'outils pendant que vous travaillez. S i
v ous l â c h e z l ' outil, v ous pourrie z pro v o q uer un
a c c i d ent.
22. N'utilisez pas l'outil pour toute autre t â che que
la ligature de fil métalli ue. A utrement, un a c c i-
d ent pourrait sur v enir.
23. Utilisez toujours des fils métalli ues de
mar ue Makita. Si les fils métalli ues ne sont
pas utilisés pendant une période prolongée,
ils peuvent rouiller. N'utilisez pas de fils métal-
liques rouillés. A utrement, ils pourraient pro v o-
q uer un a c c i d ent.
2 4 . Apr s la ligature, vérifiez u'une torsion
excessive n'a pas provoqué une rupture des
fils métalli ues. Si des fils métalli ues sont
rompus, la force de ligature sera perdue.
Ajustez la force de ligature et ligaturez à nou-
veau les barres d'armature.
2 5 . Placez fermement le bras contre les barres
d'armature. S ' il n ' est pas f ermement pla c é , c ela
créera un jeu entre les barres d'armature, ce qui
c ompromettra la f or c e d e ligature.
21 FRANÇAIS
l'affichage d'une erreur.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents