Notwendige Werkzeuge / Necessary Tools; Lieferumfang / Scope Of Delivery - Siemens VersiCharge AC Series Operating Instructions Manual

Notwendige Werkzeuge / Necessary tools

Outils nécessaires / Herramientas requeridas / Attrezzi necessari / Ferramentas necessárias / Wymagane
narzędzia

Lieferumfang / Scope of Delivery

Fourniture / Alcance de suministro / Fornitura / Âmbito de fornecimento / Zakres dostawy

Wallbox / Wallbox / Coffret mural (wallbox) / Wallbox / Wallbox / Wallbox / Wallbox
Wandhalterung / Mounting bracket / Fixation murale / Soporte mural / Supporto da parete / Apoio de parede /

Uchwyt ścienny
Befestigungsschraube DIN 7996 5x40 / Fastening screw DIN 7996 5x40 / Vis de fixation DIN 7996 5x40 / Tornillo

de fijación DIN 7996 5x40 / Vite di fissaggio DIN 7996 5x40 / Parafuso de fixação DIN 7996 5x40 / Śruba
mocująca DIN 7996 5x40
Dübel 8x40 / Anchor 8x40 / Cheville 8x40 Anchor 8x40 / Taco 8x40 / Tassello 8x40 / Bucha 8x40 / Kołek

rozporowy 8x40
Sicherungsschraube ISO14583 M3x8 / Security screw ISO14583 M3x8 / Vis de sécurité ISO14583 M3x8 / Tornillo

asegurador ISO14583 M3x8 / Vite di sicurezza ISO14583 M3x8 / Parafuso de retenção ISO14583 M3x8 / Śruba
zabezpieczająca ISO14583 M3x8
Ferritkern / Ferrit Core / Noyau de ferrite / Núcleo de ferrita / Nucleo di ferrite / Núcleo de ferrite / Rdzeń

ferrytowy
Reduzierstück Kabeleinführung / reduction sealing insert / Réducteur d'entrée de câble / Reductor de entrada de

cables / Riduttore ingresso cavi / Redutor de entrada de cabo / Redukcja wlotu kabla
RFID-Karte (Admin) / RFID card (Admin) / Carte RFID (admin) / Tarjeta RFID (Admin) / Scheda RFID (Admin) /

Cartão RFID (admin) / Karta RFID (administrator)
RFID-Karte (User) / RFID card (User) / Carte RFID (utilisateur) / Tarjeta RFID (User) / Scheda RFID (User) / Cartão

RFID (user) / Karta RFID (użytkownik)
VersiCharge AC Wallbox IEC
A5E50300544-AB, 02/2021 9