Page 1
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Art. Nr. 57050701 Art. Nr. 57060702 Art. Nr. 57060701 Art. Nr. 57090702 Art. Nr. 57090701 STEP 3 STEP 1 STEP 2 Bild / pictures / image Bezeichnung / description / désignation...
Page 2
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Montage der Auszüge Rechts und links assembly of the slides right and left side montage des coulissesà droite et à gauche Oben / top / dessus Bohrung für Führungsbolzen drilling for bolts perçages pour goujons de guidage...
Page 3
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Montage Auszug / mounting slide / montage des coulisses Z-Hülse rechts und links Flächenbündig einkleben press / glue the hulls to both sides of the corpus presser / coller les inserts à...
Page 4
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Baugruppe Ablage assembly group rack / slides Ferrure pour table escamotable petit-déjeûner 700,2 Menge / quantity / POS-NR. Bezeichnung / description / désignation quantité 180°...
Page 5
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Ablage Blende Pos 3 rack / leaves cover pos. 3 Bandeau pour plateauxPos 3 Bohrung für Euroschraube drilling for euro screws percages pour vis Euro DIN Oberkante / top / Haut 560 (A) Verschraubung mit Pos 6 erfolgt Kundeneitig...
Page 6
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Ablage POS. 5 rack / leaves pos. 5 plateaux POS. 5 44,5 560 (A) Detail A MAßSTAB 1 : 1 86,4 DETAIL B 560 (A) MAßSTAB 1 : 1 16 mm Korpusseite 19 mm Korpusseite...
Page 7
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Ablage POS. 6 rack / leaves pos. 6 plateaux POS. 6 Ausfräsung identisch zu Pos. 5 milling identical to part nr. 5 Fraisage identique à la partie nr. 5 560 (A) 10 x 23,5...
Page 8
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Baugruppe Ablage assembly group rack / leaves Montage des plateaux Muschelriff / handle / poignée Tischdübel und Scheibe optional bolts and spacer disk Rondelle de distance et tourillon DETAIL DETAIL DETAIL SH...
Page 9
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Montage Schloss assembly locking system Montage de la barre de blocage arrière Z-Hülsen / hul / insert Schloss-Schublade locking system Barre de blocage arrière Montage Schloss Mit 2 passenden Schrauben verschrauben Als erstes die beiden Z-Hülsen in den Ablageboden von oben und unten einpressen und verkleben...
Page 10
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Montage Ablage assembly rack/leaves Montage des plateaux Bitte dasSchloss-Schublade vor dem verschrauben auf dem Aufzug in den Z-Hülsen einrasten lassen und mit der Ablage ausrichten please let the locking system latch into both hulls before screwing to the slides Veiller à...
Page 11
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Frontblende front cover Façade tiroir 24 (M) 328,1 (B) Bohrung der Frontblende Bitte bei den Maßen die mit (M) gekennzeichnet sind die Bauartabhängigen Maße berücksichtigen drilling of the front cover: please take care of the mesures marked with an M to be dependent of the different corpus types Perçages de la façade tiroir :...
Page 12
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner Montage und justieren der Frontblende assembly front cover Montage et réglage du panneau avant Langlöcher zur Frontbefestigung long holes for fixing the front Trous oblongs pour positionnement et montage de la façade Mit der Exzenterschraube die Höhe justieren.
Need help?
Do you have a question about the 57050701 and is the answer not in the manual?
Questions and answers