Labconco SteamScrubber 4010010 Series User Manual page 17

LIFTING HAZARD – Do not lift or move this equipment without assistance.
DANGER DE LEVAGE – Ne pas soulever ou déplacer cet équipement sans
assistance.
MAGNETIC FIELD IN USE – Magnets or magnetic field present.
CHAMP MAGNETIQUE UTILISE – Présence d'aimants ou de champ
magnétique.
DO NOT TOUCH – Components or areas indicated are sensitive and will suffer
damage if touched. Take care not to touch these defined components or areas.
Failure to avoid these areas will result in damage to the product.
NE PAS TOUCHER – Les composants ou les zones indiquées sont sensibles et
subiront des dégâts s'ils sont touchés. Veiller à ne pas toucher ces composants
ou zones délimité(e)s. L'absence de précaution pour éviter ces zones
endommagera le produit.
TOOL REQUIRED – Tool required to access specified area.
OUTIL NÉCESSAIRE – Outil nécessaire pour accéder à la zone spécifiée.
17