Resolución De Problemas - Philips Café Gaia Quick Manual

Nota: No vuelva a utilizar el agua que sale del aparato para el siguiente
ciclo de preparación de café. Utilice siempre agua limpia.
Nota: Si es necesario, repita el paso 5 hasta que el agua que sale del
aparato no tenga sabor ni olor a vinagre.
6 Limpie el filtro permanente (si lo utiliza), la jarra y el portafiltro (consulte
'Limpieza').
Reciclaje
- Este símbolo significa que este producto no debe desecharse con la
basura normal del hogar (2012/19/UE) (Fig. 19).
- Siga la normativa de su país para la recogida selectiva de productos
eléctricos y electrónicos. El desechado correcto ayuda a evitar
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.
Garantía y asistencia
Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea
el folleto de garantía internacional.
Solicitud de accesorios
Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite
www.shop.philips.com/service o acuda a su distribuidor de Philips.
Resolución de problemas
En este capítulo se resumen los problemas más comunes que pueden
surgir al usar el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente
información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de
preguntas frecuentes o comuníquese con el servicio de atención al cliente
en su país.
Problema
La preparación del
café tarda más de lo
normal.
El aparato se apaga
antes de que se
vacíe el depósito de
agua.
El café no está lo
suficientemente
caliente.
No se puede colocar
la jarra en el aparato.
El café rebosa por el
filtro cuando se
quita la jarra durante
la preparación del
café.
Français
Introduction
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour
profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre
produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Description générale (fig. 1)
1 Bouton marche/arrêt avec voyant
2 Cordon d'alimentation avec fiche secteur
3 Bouton marche/arrêt
4 Indicateur de niveau d'eau
5 Réservoir d'eau
6 Couvercle du réservoir d'eau
7 Porte-filtre amovible
8 Couvercle de la verseuse isotherme
9 Verseuse isotherme
Informations de sécurité importantes
Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil
et conservez-les pour un usage ultérieur.
Danger
- N'immergez en aucun cas l'appareil, ni dans
l'eau, ni dans tout autre liquide.
Avertissement
- Ne laissez pas le cordon pendre de la table
ou du plan de travail sur lequel l'appareil est
posé.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou
intellectuelles sont réduites ou des
personnes manquant d'expérience et de
connaissances, à condition que ces enfants
ou personnes soient sous surveillance ou
qu'ils aient reçu des instructions quant à
l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils
aient pris connaissance des dangers
encourus. Le nettoyage et l'entretien ne
peuvent pas être réalisés par des enfants
sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous
surveillance. Tenez l'appareil et son cordon
hors de portée des enfants de moins de
8 ans.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par Philips, par un
Centre Service Agréé Philips ou par un
technicien qualifié afin d'éviter tout accident.
- Branchez l'appareil sur une prise murale mise
à la terre.
- N'utilisez jamais l'appareil si la prise, le
cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même
est endommagé.
- Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la
tension indiquée sur l'appareil correspond à
la tension supportée par le secteur local.
Attention
- Débranchez toujours l'appareil avant de le
nettoyer et en cas de problème lors de la
préparation du café.
- Ne posez jamais l'appareil sur une surface
chaude et veillez à ce que le cordon
d'alimentation ne soit pas en contact avec
des surfaces chaudes.
- Ne placez pas la cafetière dans une armoire
pendant son utilisation.
- Ne plongez jamais la verseuse isotherme
dans l'eau ou dans tout autre liquide afin
d'éviter des infiltrations d'eau entre les parois
de la verseuse.
- Ne démontez pas la verseuse isotherme.
- Lorsque la verseuse est remplie de café,
maintenez-la en position verticale pour éviter
toute fuite.
- La partie inférieure de l'appareil et le fond de
la verseuse isotherme sont très chauds
pendant la préparation du café.
- Ne mettez pas la verseuse sur une cuisinière
ou dans un micro-ondes pour réchauffer du
café.
Solución
Elimine los depósitos de cal del aparato (consulte
'Eliminación de los depósitos de cal').
Elimine los depósitos de cal del aparato (consulte
'Eliminación de los depósitos de cal').
Enjuague la jarra con agua caliente antes de
preparar el café. El café se mantendrá caliente
durante más tiempo si prepara por lo menos media
jarra.
Asegúrese de colocar el asa de la jarra de frente.
No quite la jarra durante más de 30 segundos para
evitar que ocurra.