Pioneer DVD-R100 Operating Instructions Manual page 2

This product complies with the EMC Directives (89/336/EEC, amended by 92/31/
EEC and 93/68/EEC).
Ce produit est conforme aux directives relatives à la compatibilité électromagnétique
(89/336/CEE, amendements 92/31/CEE et 93/68/CEE).
Dieses Produkt entspricht den EMV-Richtlinien (89/336/EEC, geändert durch 92/
31/EEC und 93/68/EEC).
Questo prodotto è conforme alle direttive EMC (89/336/CEE, emendate 92/31/
CEE e 93/68/CEE).
Dit product voldoet aan de EMC-richtlijnen (89/336/EEG, gewijzigd bij 92/31/EEG
en 93/68/EEG).
Denna produkt överensstämmer med föreskrifterna i EMC-direktiven (89/336/EEC,
uppdaterat med 92/31/EEC och 93/68/EEC).
Este producto cumple con las Directivas EMC (89/336/CE, correcto por la 92/31/
CE y la 93/68/CE).
Este produto cumpre com as Directivas EMC (89/336/CE, corregida por a 92/31/
CEE e a 93/68/CE).
Dette produkt er i overensstemmelse med direktivet vedrørendeelektromagnetisk
kompatibilitet 89/336/EØF, ændret ved direktiverne 92/31/EØF og 93/68/EØF.
VARNING!
Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning spacificerats,
kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning som överskrider gränsen för
laserklass 1.
ADVARSEL:
Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå
udsaettelse for stråling.
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessamainitulla tavalla saattaa
altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
LASER DIODE – This product contains a laser diode. To assure continued safety,
DO NOT remove any convers or attempt to gain access to the inside of the product.
CAUTION:
U S E O F C O N T R O L S O R A D J U S T M E N T S O R P E R F O R M A N C E O F
PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
CAUTION:
THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE
EYE HAZARD.
2
<DRC1146>
En