This lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Ce symbole d’éclair avec tête de flèche dans un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence d’un «...
Introduction The Y115P is a bi-amped powered full-range speaker designed to meet most any requirement. It projects 200 watts of clear, full sound. Features of this product include a Mic input, two parallel 1/4" input jacks, Volume control, loudness switch, and a speaker/line input select switch. This three way cabinet is protected against overcurrent and clipping via non-switchable (built-in) limiters.
Page 4
Amplifier The Y115P features two amplifiers, one for the high frequency (tweeter and mid-horn), and one for the woof- er. The Y115P is thermally protected. If the amplifier’s heatsink is blocked in any way, the output will gradu- ally attenuate until it is thermally acceptable to the amplifier, otherwise it will continue to reduce power and eventually shut down.
Introduction L’enceinte bi-amplifiée, pleine gamme Y115P a été conçue pour satisfaire les exigences les plus diverses. Avec ses 200 Watts de puissance, elle projette un son plein et clair. Elle est dotée d’entrée pour microphone, de deux entrées parallèles ¼”, d’un contrôle de volume, d’un commutateur d’intensité sonore (loudness), et d’un sélecteur de niveau d’entrée haut-parleur / ligne.
Page 6
Ensembles Avec Plusieurs Y115P Les jacks d’entrée parallèles permettent de relier plusieurs Y115P à une même source. Il n’y a aucune restriction sur la quantité de Y115P pouvant être relié ensemble. Amplificateurs Le Y115P est doté de deux amplificateurs. Un pour le haut-parleur d’aiguë, un pour le haut-parleur de grave. Si le dissipateur de chaleur de l’amplificateur est obstrué...