Nomenclatura; Pitch Bend - Yamaha Portatone PSR-410 Manual De Instrucciones

Nomenclatura

Controles de panel superior
1 Botón de alimentación (POWER) ............... página 169
2 Control de volumen principal
(MASTER VOLUME) .................................. página 169
3 Visualizador múltiple
(MULTI DISPLAY) ............................. páginas 169, 170
4 Botones [+] y [–] .......................................... página 171
5 Botones numéricos [0] - [9], [+/–] ............... página 171
6 Botones [YES] y [NO] de ARE YOU SURE?
................................................... páginas 202, 205, 206
7 Rueda de inflexión del tono (PITCH BEND) .. página 179
8 Sección de memoria de página (PAGE MEMORY)
• Botón de número de página (PAGE#) .... página 203
• Botón de vaciado de datos por lotes/copia de página
(MIDI BULK DUMP/PAGE COPY)
........................................................... páginas 205, 206
9 Sección de control global (OVERALL CONTROL)
• Botón del tempo (TEMPO) ...................... página 186
• Botón del metrónomo (METRONOME) .. página 186
• Botón del punto de división (SPLIT POINT) ... página 180
• Botón de transposición (TRANSPOSE) .. página 181
• Botón de afinación (TUNING) ................. página 181
• Botón de respuesta a la pulsación
(TOUCH RESPONSE) ............................. página 181
0 Sección de MIDI
• Botón del canal de recepción
(RECEIVE CH/CL/COM) ............... páginas 207, 208
• Botón del canal de transmisión
(TRANSMIT CH) ...................................... página 209
! Sección de acompañamiento automático
(AUTO ACCOMPANIMENT)
• Botón de selección de estilo
(STYLE SELECT) .................................... página 182
• Botón de acompañamiento automático
(AUTO ACCOMP) .................................... página 183
• Botón de digitado (FINGERING) ............. página 183
• Botón de volumen del acompañamiento
(ACCOMP VOLUME) .............................. página 189
• Botón de cambio de voces (REVOICE) .. página 189
• Botones de pistas (TRACK; RHYTHM1, BASS
RHYTHMIC CHORD 1, 2, PAD CHORD,
PHRASE1, 2) .......................................... páginas 190
@ Sección de control del acompañamiento
(ACCOMPANIMENT CONTROL)
• Botón de inicio/parada sincronizadas
(SYNC-START/STOP) ............................. página 187
• Botón de inicio/parada (START/STOP) .. página 187
• Botón de preludio (INTRO) ...................... página 188
• Botón de relleno 1 (FILL IN 1) ................. página 188
• Botón de relleno 2 (FILL IN 2) ................. página 188
• Botón de coda (ENDING) ........................ página 189
• Botones A/B principales (MAIN A/B) ....... página 188
164
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
POWER
7

PITCH BEND

+
–
# Sección de voces (VOICE)
• Botón selector de voces (VOICE SELECT) página 174
• Botón de percusión del teclado
(KEYBOARD PERCUSSION) ................. página 178
• Botón de volumen (VOL) ......................... página 175
• Botón de octava (OCTAVE) ..................... página 175
• Botón de efecto panorámico (PAN) ........ página 176
• Botón de ajuste de una pulsación
(ONE TOUCH SETTING) ........................ página 192
• Botones de edición de orquestación (ORCHESTRA-
TION R1, R2 L1, L2, EDIT) ........... páginas 172, 173
• Botón del tipo de armonía
(HARMONY TYPE) .................................. página 177
• Botón de armonía (HARMONY) .............. página 177
8
PAGE
MEMORY
PAGE #
MIDI BULK
DUMP/
PAGE COPY
SYNC-START/STOP
@
ON/ OFF MIN MAX
MASTER VOLUME
1 2
BE
MULTI DISPL
9
OVERALL CONTROL
TEMPO SPLIT TRANS-
POINT POSE TUNING
METRONOME TOUCH
RESPONSE
START/STOP INTRO
ACCOM