IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions must always be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE WARNING : To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. 2.
Page 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD Durante la utilización de un dispositivo eléctrico hay que tener en cuenta una serie de medidas básicas de precaución, que incluyen las siguientes. ES IMPORTANTE QUE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMENZAR A USAR LA MAQUINA ADVERTENCIA : 1.
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA Este dispositivo tiene que ser puesto debidamente a tierra. Si se produce una avería o rotura, la conexión a tierra constituye el camino de menor resistencia para la corriente eléctrica, reduciéndose el riesgo de descargas peligrosas. El aparato cuenta con un cable con conductor de puesta a tierra y un enchufe con clavija de puesta a tierra.
Page 12
PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V...
Page 17
IMPORTANT: Card must be filled out COMPLETELY and returned to receive an additional 90 days on your warranty. You may also register on line at www.windsorind.com/Windsor Warranty Reg. shtm INNOVATIVE EQUIPMENT SOLUTIONS COMPANY/INSTITUTION NAME TITLE ADDRESS CITY PHONE _______________________________ __________________________________________...
Page 18
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPLY MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO. 1185 ENGLEWOOD, CO POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE Windsor 1351 W. Stanford Ave. Englewood, CO 80110-9920 86269890-C 10/2007 06635 10/2007...