Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Pos : 2 /D okumentati on allgemein/Ei nband/Ei nband H andbuch - Dec kbl att ohne Variantenfel d (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.doc x @ 64941 @ @ 1
Manual
WAGO-SPEEDWAY 767
Power Divider, 24 VDC
767-9101
Version 3.0.0
Pos : 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Impres sum für Standardhandbüc her - allg. Angaben, Ansc hriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adres sen @ 3\mod_1219151118203_21.doc x @ 21060 @ @ 1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for WAGO 767-9101
Summary of Contents for WAGO 767-9101
- Page 1 Pos : 2 /D okumentati on allgemein/Ei nband/Ei nband H andbuch - Dec kbl att ohne Variantenfel d (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.doc x @ 64941 @ @ 1 Manual WAGO-SPEEDWAY 767 Power Divider, 24 VDC 767-9101 Version 3.0.0 Pos : 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Impres sum für Standardhandbüc her - allg. Angaben, Ansc hriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adres sen @ 3\mod_1219151118203_21.doc x @ 21060 @ @ 1...
- Page 2 WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC © 2015 by WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG All rights reserved. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Hansastraße 27 D-32423 Minden Phone: +49 (0) 571/8 87 – 0 Fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69 E-Mail: info@wago.com...
-
Page 3: Table Of Contents
Information on Mounting ................ 23 Tools and Accessories Required for Mounting ........24 Direct Mounting on Your System ............25 Mounting on a Carrier Rail (only with WAGO Accessories) ....26 4.4.1 Fastening the Carrier Rail Adapter to the Module ......26 4.4.2... - Page 4 Table of Contents WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Diagnostics ....................39 LED Signaling ..................39 Service ......................40 Replacing the Module ................40 8.1.1 Disconnecting the Cables ..............40 8.1.2 Removing the Module from Your System ......... 41 8.1.3...
-
Page 5: Notes About This Documentation
Pos : 9 /Seri e 767 ( WAGO- SPEED WAY) /Wic htige Erl äuter ung en/Sic her hei tshi nweis e/Warnung/Warnung: R eleas e N otes beac hten @ 8\mod_1278912368761_21.doc x @ 59530 @ @ 1... -
Page 6: Symbols
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 13.3 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Hinweis e z ur Dokumentation/Symbol e - Ü bersc hrift 2 @ 13\mod_1351068042408_21.doc x @ 105270 @ 2 @ 1 Symbols Pos : 13.4.1 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Gefahr/Gefahr: _War nung vor Personenschäden allgemei n_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343309450020_21.doc x @ 101029 @ @ 1... - Page 7 WAGO-SPEEDWAY 767 Notes about this Documentation 767-9101 Power Divider, 24 VDC Additional Information: Refers to additional information which is not an integral part of this documentation (e.g., the Internet). Pos : 13.5 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1 Manual Version 3.0.0...
-
Page 8: Number Notation
Notes about this Documentation WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 13.6 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Zahlens ysteme @ 3\mod_1221059454015_21.doc x @ 21711 @ 2 @ 1 Number Notation... -
Page 9: Important Notes
Thus, the existence of such rights cannot be excluded. Pos : 16.4 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Wic htige Erläuterungen/I/O-M odul/Pers onalqualifi kation 767- xxxx @ 5\mod_1248175871265_21.doc x @ 38705 @ 3 @ 1 2.1.2... -
Page 10: Use In Compliance With Underlying Provisions
The module was developed for applications requiring IP 67 (NEMA type 6, 6P) protection. Pos : 16.9 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Wic htige Erläuterungen/I/O-M odul/Bes timmungsgemäß e Verwendung 767- xxxx allgemei n3 @ 8\mod_1278997190572_21.doc x @ 59680 @ @ 1 Applications other than those described in this manual are not permitted. -
Page 11: Safety Advice (Precautions)
Series component has been in operation, allow it to cool off before moving it. Pos : 16.15 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Wichtige Erläuter ung en/Sic herheits hinweise/Ac htung/Ac htung: Höchs te Strombel astbar keit M 23 @ 8\mod_1278308039077_21.doc x @ 58904 @ @ 1... -
Page 12: Safety Equipment
Ensure that the potential equalization is correctly laid out. Pos : 16.19 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Wichtige Erläuter ung en/I/O-Modul /Sic her hei tshi nweise 767- xxxx_767- 9101 --> nac h 767- xxxx_2 einfügen @ 7\mod_1267623180561_21.doc x @ 51659 @ @ 1 •... -
Page 13: Notes On Operation
Important Notes 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 16.23 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Wichtige Erläuter ung en/I/O-Modul /Hinweise z um Betri eb 767- xxxx, Teil 1 @ 7\mod_1266921815843_21.doc x @ 51219 @ 2 @ 1 Notes on Operation When integrating the 767 module in your machine or system, all the currently applicable norms, regulations and guidelines shall be observed during all activities: for example, BGV A3, "Electrical systems and equipment",... -
Page 14: Device Description
Pos : 18.1 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Gerätebeschr eibung - Übersc hrift 1 @ 3\mod_1233756084656_21.doc x @ 27096 @ 1 @ 1 Device Description Pos : 18.2 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Ger ätebesc hrei bung/I/O-Module/Gerätebes chr eibung 767- 9101 @ 7\mod_1266917259890_21.doc x @ 51200 @ @ 1 The sole purpose of the module without S-BUS connection or fieldbus connection) is to provide power to the 767 Series components. -
Page 15: Connectors
Pos : 18.4 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Ansc hlüs se - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1240984262656_21.doc x @ 31961 @ 2 @ 1 Connectors Pos : 18.5 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Ans chl üss e/I/O-M odule/Ansc hlüs se 767- 9101 - Bild @ 7\mod_1267614518217_21.doc x @ 51627 @ @ 1 Figure 1: Connectors Pos : 18.6 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Ans chl üss e/I/O-M odule/Legende Anschl uss 767-9101 @ 7\mod_1267614641561_21.doc x @ 51630 @ @ 1... -
Page 16: Marking Possibilities And Fastening
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 18.8 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Befes tigung/I/O-Modul e/Bes chriftung und Befestig ung 767-9101 - Bil d @ 7\mod_1266934723343_21.doc x @ 51355 @ 2 @ 1 Marking Possibilities and Fastening Figure 2: Marking possibilities and fastening Pos : 18.9 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Befes tigung/I/O-Modul e/Leg ende z u Besc hriftung und Befestigung 767-9101 @ 7\mod_1266934791562_21.doc x @ 51358 @ @ 1... -
Page 17: Display Elements
Figure 3: Display elements Pos : 18.13 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Anz eigeel emente/I/O-Modul e/Leg ende z u Anz eigeelemente 767- 9101, Pos. 17+18: Status U A und ULS @ 7\mod_1267619173223_21.doc x @ 51637 @ @ 1 Table 5: Legend for figure "Display elements"... -
Page 18: Labeling
Pos : 18.15.2 /Serie 767 ( WAGO-SPEEDWAY)/Bedruc kung/I/O-Modul e/Bedruc kung 767-9101 - Bild @ 7\mod_1267620284476_21.doc x @ 51641 @ @ 1 Figure 4: Labeling Pos : 18.15.3 /Serie 767 ( WAGO-SPEEDWAY)/Bedruc kung/I/O-Modul e/Leg ende z ur Bedr uc kung 767- 9101 @ 7\mod_1267621575421_21.doc x @ 51650 @ @ 1 Table 6: Legend for figure "Labeling"... -
Page 19: Figure 5: Label On The Module
• SN: Serial number (40) • Manufacturing number (41) Pos : 18.15.6 /Serie 767 ( WAGO-SPEEDWAY)/Bedruc kung/I/O-Modul e/Bedruc kung 767-9101 seitlic h - Bild @ 7\mod_1267620550123_21.doc x @ 51644 @ @ 1 Figure 5: Label on the module Pos : 18.16 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Bedruc kung/I/O-Modul e/Bedruc kung s eitlich - Legende 9101 @ 16\mod_1378979430049_21.doc x @ 131302 @ @ 1... -
Page 20: Dimensions
Pos : 18.18 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Übersc hriften für all e Seri en/Gerätebes chr eibung/Abmess ungen - Ü bersc hrift 2 @ 5\mod_1248869612468_21.doc x @ 39441 @ 2 @ 1 Dimensions Pos : 18.19 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Abmessungen/I/O-M odul e/Abmess ung en 767- 9101 - Bild @ 7\mod_1267621723143_21.doc x @ 51653 @ @ 1 Figure 6: Dimensions of the module in millimeters Pos : 18.20 /D okumentati on allgemei n/Gli ederungsel emente/---Seitenwec hs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1... -
Page 21: Technical Data
117 mm Weight Approx. 276 g Pos : 18.23 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Technisc he Daten/I/O-M odule/Sonder modul e/T ec hnis che D aten 767-9101 @ 7\mod_1265971290296_21.doc x @ 50464 @ 33 @ 1 3.6.2 Supply Table 9: Technical data – Supply... -
Page 22: Approvals
Device Description WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 18.25 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Übersc hriften für all e Seri en/Gerätebes chr eibung/Z ulassungen - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.doc x @ 24030 @ 2 @ 1 Approvals Pos : 18.26.1 /Alle Serien (Allgemeine D okumente) (Allgemeine M odul e)/Z ulass ungen/Standar dzul ass ungen/CE (Konfor mitäts kennz eic hnung) @ 3\mod_1224494777421_21.doc x @ 24276 @ @ 1... -
Page 23: Mounting
• Arrange for a sufficient potential equalization in your system. Pos : 21.3 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/M ontier en/I/O-Modul e/M ontage_Hi nweis e 767- xxxx allgemei n_2 für 767-9101 @ 7\mod_1267626608491_21.doc x @ 51692 @ @ 1 • Use all mounting holes to mount the module to your system. -
Page 24: Tools And Accessories Required For Mounting
Two M4x12 screws are required for direct mounting of the module. The length of the screw shaft is to be selected according to the mounting type. Pos : 21.6 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/M ontier en/I/O-Modul e/M ontage_Wer kzeug 767- xxxx allgemein_2 für 767-9101 @ 7\mod_1267626921653_21.doc x @ 51698 @ @ 1 Bore measurements When fastening the 767 Series components without a threaded hole, the clearance hole must not be wider than 4 mm. -
Page 25: Direct Mounting On Your System
Ensure that there is sufficient space around the 767 Series components to enable you to connect all cable without problems. Pos : 21.9 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits hinweis e/Hi nweis /Hinweis: 767- xxxx Distanzstüc k @ 8\mod_1279025151416_21.doc x @ 59810 @ @ 1 Direct Mounting We recommend using WAGO spacers for compact direct mounting. -
Page 26: Mounting On A Carrier Rail (Only With Wago Accessories)
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 21.13 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage auf Tr agschi ene 767- xxxx allgemei n @ 5\mod_1249030348312_21.doc x @ 39746 @ 23 @ 1 Mounting on a Carrier Rail (only with WAGO Accessories) 4.4.1... -
Page 27: Fastening The Module With Carrier Rail Adapter To A Carrier Rail
SPEEDWAY 767, System Description and Notes." Pos : 21.17 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage_Befestigung auf Tragsc hi enenadapter 767- xxxx - Bil d @ 5\mod_1249030807718_21.doc x @ 39757 @ @ 1 Figure 9: Mounting the carrier rail adapter (exemplary) Pos : 21.18 /D okumentati on allgemei n/Gli ederungsel emente/---Seitenwec hs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1... -
Page 28: Mounting On A Profile Rail (Only With Wago Accessories)
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 21.19 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage an einer Pr ofilsc hiene 767- xxxx allgemein @ 5\mod_1249031560359_21.doc x @ 39765 @ 23 @ 1 Mounting on a Profile Rail (only with WAGO Accessories) 4.5.1... -
Page 29: Fastening The Module With Profile Adapter To A Profile Rail
Mounting 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 21.22 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage mi t Pr ofiladapter an einer Pr ofilsc hiene 767- xxxx allgemein @ 5\mod_1249032474562_21.doc x @ 39773 @ 3 @ 1 4.5.2 Fastening the Module with Profile Adapter to a Profile Rail To fasten the module to a profile rail of your system, two nuts are required with one screw each (length of screw threads must be compatible with your system). -
Page 30: Marking And Replacing The Marking Spaces
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 21.24 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage_Besc hriftung austauschen 767- xxxx allgemein @ 5\mod_1249034032812_21.doc x @ 39780 @ 2 @ 1 Marking and Replacing the Marking Spaces The module marker card (10) and marking strip (12) are attached when delivered. -
Page 31: Mounting The Spacer In The Case Of Compact Arrangement
Mounting 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 21.27 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage_Distanzstüc k T eil 1_767- xxxx allgemei n @ 5\mod_1249281269203_21.doc x @ 39797 @ 2 @ 1 Mounting the Spacer in the Case of Compact... -
Page 32: Figure 13: Attaching Another Module With A Spacer
The last 767 component is fastened without a spacer. Pos : 21.31 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Monti eren/I/O-M odule/Montage_Distanzstüc k T eil 2_767- 9101 - Bil d @ 7\mod_1267698954117_21.doc x @ 51732 @ @ 1 Figure 13: Attaching another module with a spacer Pos : 22 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1... -
Page 33: Connecting Data And Supply Cables
767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 23.1 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Ans chl uss D aten- und Vers orgungs kabel/I/O-Modul e/01_Ansc hl uss der Daten- und Vers orgungs kabel - Übersc hrift 1 @ 8\mod_1278310189976_21.doc x @ 58919 @ 1 @ 1 Connecting Data and Supply Cables Pos : 23.2 /Serie 767 (WAGO-SPEED WAY)/Ans chl uss D aten- und Vers orgungs kabel/I/O-Modul e/02_Hinweis e - Ü... -
Page 34: Required Accessories
Pos : 23.10 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ansc hluss D aten- und Versorgungs kabel/I/O-M odule/Ansc hlus s_Hi nweis e Teil 3.1 @ 8\mod_1278314911479_21.doc x @ 58959 @ @ 1 •... -
Page 35: Connecting M23 Supply Cable
767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 23.13 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ansc hluss D aten- und Versorgungs kabel/I/O-M odule/Ansc hlus s_M 23- Vers orgungsleitung en 767-9101 @ 7\mod_1267770857819_21.doc x @ 51756 @ 2 @ 1 Connecting M23 Supply Cable The M23 supply cable with a maximum cross section of 2.5 mm²... -
Page 36: Connecting M12 Supply Cable
767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 23.16 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ansc hluss D aten- und Versorgungs kabel/I/O-M odule/Ansc hlus s_M 12- Vers orgungsleitung en 767-9101 @ 8\mod_1278313678666_21.doc x @ 58951 @ 2 @ 1 Connecting M12 Supply Cable The M12 supply cable with maximum 0.75 mm²... -
Page 37: Figure 14: Supply Cable Connected To Module And I/O Modules
767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 23.19 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ansc hluss D aten- und Versorgungs kabel/I/O-M odule/Ansc hlus s_M 12- Vers orgungsleitung en 767-9101_2 @ 8\mod_1278313777370_21.doc x @ 58955 @ @ 1 To connect the supply cable to the module and 767 Series components, proceed as... -
Page 38: Commissioning
Pos : 25 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Inbetri ebnehmen - Konfigurier en - Parametri eren - Bedienen/In Betri eb nehmen - Ü bersc hrift 1 @ 4\mod_1240901452750_21.doc x @ 31570 @ 1 @ 1 Commissioning Pos : 26 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits hinweis e/Achtung/Achtung: Offene Ansc hlüss e @ 8\mod_1278308159953_21.doc x @ 58910 @ @ 1 Exposed connections! If connections have not been closed with protective caps, liquid or dirt can penetrate the components of the 767 Series module and ruin it. -
Page 39: Diagnostics
Pos : 30 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Diag nos e/LED-Signalisierung - Ü bers chrift 2 @ 4\mod_1240831118032_21.doc x @ 31375 @ 2 @ 1 LED Signaling Pos : 31 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Di agnose/I/O-Modul e/Di agnose 767-9101 @ 7\mod_1267786023521_21.doc x @ 51775 @ @ 1 The following table lists the states that are indicated via LEDs. Information regarding remedies of certain causes is also provided. -
Page 40: Service
Disconnect the power supply from those devices on which you have mounted the module. Pos : 36 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits hinweis e/Vorsic ht/Vorsicht: H eiße Ansc hlussbuc hs en @ 8\mod_1278308217203_21.doc x @ 58913 @ @ 1 Hot connection sockets! Even when taking into account derating, high surface temperatures on the metallic connection sockets and on the enclosure can arise during operation. -
Page 41: Removing The Module From Your System
WAGO-SPEEDWAY 767 Service 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 39 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ser vic e/I/O-M odule/Ser vic e 767- xxxx allgemein 2.2 @ 8\mod_1278649957222_21.doc x @ 59430 @ 3 @ 1 8.1.2 Removing the Module from Your System... -
Page 42: Removing The Module From The Profile Adapter
WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 43 /Serie 767 ( WAGO-SPEED WAY)/Ser vic e/I/O-M odule/Ser vic e 767- xxxx allgemein 4 @ 5\mod_1249471383765_21.doc x @ 40467 @ 332 @ 1 8.1.4 Removing the Module from the Profile Adapter... -
Page 43: List Of Figures
WAGO-SPEEDWAY 767 List of Figures 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 45 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Abbil dungs verz eic hnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222916765_21.doc x @ 21080 @ @ 1 List of Figures Figure 1: Connectors ..................... -
Page 44: List Of Tables
List of Tables WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 47 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Tabell enverz eichnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222958703_21.doc x @ 21084 @ @ 1 List of Tables Table 1: Number Notation .................. - Page 45 WAGO-SPEEDWAY 767 767-9101 Power Divider, 24 VDC Pos : 49 /D okumentation allgemei n/Einband/Einband H andbuc h - Leers eite für durc h 2 teilbar e Seitenzahl (Standar ddr uc k) @ 3\mod_1219230851078_0.doc x @ 21123 @ @ 1 Manual...
- Page 46 Pos : 50 /D okumentation allgemei n/Einband/Einband H andbuc h - R üc kseite @ 9\mod_1285229376516_21.doc x @ 64944 @ @ 1 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • D-32385 Minden Hansastraße 27 • D-32423 Minden Phone: +49/5 71/8 87 – 0 Fax: +49/5 71/8 87 –...
Need help?
Do you have a question about the 767-9101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers