Download Print this page

Whirlpool WHAB-6012 Installation Instructions And Use And Care Manual

Ultraease filtration series under sink modular filtration system
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

model / modelo
WHAF-0335AB
System tested and certified by NSF International against ANSI/NSF Standard 53 for
Lead, Cyst and VOC Reduction (see the claims specified on the Performance Data
Sheet) and Standard 42 for Chlorine, Taste and Odor Reduction.
Sistema verificado y certificado por el instituto NSF International según lo dispuesto
por la norma ANSI/NSF 53 en lo que se refiere a la disminución de plomo, esporas
y COV (ver lo dispuesto en la ficha técnica de rendimiento) y la norma 42 en lo que
se refiere a la disminución de cloro, sabor y olor.
model / modelo
WHAB-6014
WHAB-6015
The WHAB faucet unit is tested and certified by NSF International against
ANSI/NSF Standard 42 for material and structural integrity requirements only.
El grifo WHAB ha sido verificado y certificado por el instituto NSF International
según lo establecido por la norma 42 NSI/NSF 42en lo que se refiere a la
integridad estructural y de los materiales únicamente.
model / modelo
WHAF-0435AC
model / modelo
WHAB-6012
WHAB-6013
UNDER SINK
MODULAR
FILTRATION SYSTEM
Installation Instructions and
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-866-363-9472.
Or visit our website at www.whirlpool.com
SISTEMA DE
PURIFICACIÓN
MODULAR
PARA INSTALAR
BAJO FREGADEROS
Instrucciones de instalación
y guía de usos y cuidados
Para mayor información sobre características, operación
y funcionamiento, repuestos, accesorios o servicio
técnico, comuníquese al 1-866-363-9472.
O visite nuestra página en Internet... www.whirlpool.com
Table of Contents/Índice......................................... 2
8563999 / OEM030099-284

Advertisement

loading

  Related Manuals for Whirlpool WHAB-6012

  Summary of Contents for Whirlpool WHAB-6012

  • Page 1 BAJO FREGADEROS Instrucciones de instalación y guía de usos y cuidados Para mayor información sobre características, operación y funcionamiento, repuestos, accesorios o servicio técnico, comuníquese al 1-866-363-9472. O visite nuestra página en Internet... www.whirlpool.com Table of Contents/Índice... 2 8563999 / OEM030099-284...
  • Page 2: Table Of Contents

    INTRODUCTION TO ULTRAEASE™ UNDER SINK MODULAR FILTRATION SYSTEM... 3 ASSISTANCE OR SERVICE... 3 INSTALLATION REQUIREMENTS... 3 Location Requirements... 4 Water Supply Requirements... 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS... 7 Tools and Parts... 7 Install the Filterhead Valve and Filter Cartridge... 8 Install the faucet...10 Connect faucet to filters...11 PRESENTACIÓN DEL SISTEMA DE PURIFICACIÓN MODULAR ULTRAEASE™...
  • Page 3: Introduction To Ultraease™ Under Sink

    MODULAR FILTRATION SYSTEM Welcome to a New Era in Home Water Filtration Systems. Thank you for purchasing the UltraEase™ Modular filtration system, Whirlpool Brand's latest innovative under sink water filtration system. This system will provide you with many years of great-tasting water.
  • Page 4: Location Requirements

    Installing UltraEase™ Dual stage water filtration Unit A+B (WHAF-0335AB), requires the Whirlpool™ UltraEase™ faucet (WHAB-6012 or 6013 or 6014 or 6015) sold separately. If faucet is not to be installed in sink spray hose opening, cut 1-3/8” (3.5 cm) dia. sink or countertop cutout.
  • Page 5 (WHAF-0335AB). IMPORTANT: A Dual temperature faucet is included with the DirectHot™ unit. It does not require the faucet model WHAB-6012 or 6013 or 6014 or 6015. UltraEase™ Specialty water filtration Unit C (WHAF-0435AC) is optional in this layout (sold separately).
  • Page 6: Water Supply Requirements

    If local codes permit, connect the UltraEase™ modular filtration system feed line to the cold water supply line with the ‘’T’’ connector (supplied with UltraEase™ faucets product number WHAB-6012, WHAB-6013, WHAB-6014, WHAB- 6015 and DirectHot™ unit WHAF-0115AF). If you are using the UltraEase™ filtration unit, the Directchill™...
  • Page 7: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT: Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems that are certified for cyst reduction may be used on disinfected water that may contain filterable cysts. Assemble the required tools and parts before starting installation.
  • Page 8: Install The Filterhead Valve And Filter Cartridge

    6. 1 threaded rod 12. Cap 7. 4 Phillips screw 13. 2 wall mounting clips Install the Filterhead Valve model WHAB-6012 model WHAB-6013 and Filter Cartridge 1. Determine the cartridge installation location on the wall under the sink. The mounting...
  • Page 9 6. Grasp the base of the filter cartridge with the word “Front” facing you. 7. Lay the filter cartridge into the filterhead valve cradle. IMPORTANT: Do not install the filter cartridge as shown below. FRONT 8. Push filter catridge up into the filterhead valve until it stops.
  • Page 10: Install The Faucet

    14. If you install filterhead valve C, repeat steps 2 to 7. If you do Click not install filterhead valve C (WHAF-0435AC), go to “Install the faucet” section. NOTE: At this point, you could install the DirectChill™ unit (WHAF-0115AG) and/or the DirectHot™ unit with dual faucet (WHAF-0155AF) sold separately.
  • Page 11: Connect Faucet To Filters

    11. Screw on the retaining nut to secure the faucet. Connect faucet to filters 1. Insert elbow fitting with blue collet into the blue collet flow monitor outlet. 2. Insert the white tubing into the blue collet of the elbow of the flow monitor outlet.
  • Page 12: Filtration System Accessories

    12. Open the main water line valve. Check all connections for leaks. IMPORTANT: Before using the filtration system, follow the flushing procedure in the “Flushing Filtration System” section. FILTRATION SYSTEM ACCESSORIES Replacement parts To know your nearest dealer to buy a replacement filter, call 1-866-363-9472 and ask for the part number listed below.
  • Page 13: Troubleshooting

    If you need service, first see “Troubleshooting.” Additional help can be found by checking “Assistance or Service,” or by calling our customer service line at 1-866-363-9472, Monday through Friday, from 8:00 a.m. to 9:00 p.m. (EST), or write: Whirlpool Water Products P.O.
  • Page 14: Performance Data Sheets

    PERFORMANCE DATA SHEETS Water Filtration System, Replacement Filter A ( Replacement Filter B ( Replacement Filter C ( The system conforms to ANSI/NSF 42 and 53 for the specific performance claims as verified and substantiated by test data. The system has been tested according to ANSI/NSF 42 and 53 for reduction of substances listed below.
  • Page 15 PERFORMANCE DATA SHEETS Water Filtration System, Replacement Filter A ( Replacement Filter B ( Replacement Filter C ( CONDITIONS FOR SYSTEM USE Source Water Supply Profile Community/Private Chlorinated/NonChlorinated System Pressure 208 – 690 kPa (30-100 psig) Temperature 4° - 38° C (40° - 100° F) NOTE: Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts.
  • Page 16 PERFORMANCE DATA SHEETS Water Filtration System, Replacement Filter C NOTE: Volatile Organic Chemicals (VOC’s) are synthetic chemicals that readily vaporize at room temperature. Substance Alachlor Atrazine Benzene Carbofuran Carbon Tetrachloride Chlorobenzene Chloropicrin 2,4-D Dibromochloropropane (DBCP) o-Dichlorobenzene p-Dichlorobenzene 1.2-Dichloroethane 1,1-Dichloroethylene Cis-1,2-Dichloroethylene Trans-1,2-Dichloroethylene 1,2-Dichloropropane Cis-1,3-Dichloropropylene...
  • Page 17 PERFORMANCE DATA SHEETS Water Filtration System, Replacement Filter C VOLATILE ORGANIC CHEMICALS/VOC's (continued) Substance Influent challenge concentration mg/L 1,1,2,2-tetrachloroethane 0.081 Tetrachloroethylene 0.081 Toluene 0.078 2,4,5-TP (silvex) 0.270 Tribromoacetic acid 0.042 1,2,4-Trichlorobenzene 0.160 1,1,1-Trichloroethane 0.084 1,1,2-Trichloroethane 0.150 Trichloroethelyne 0.180 Trihalomethanes (includes): Chloroform (surrogate chemical) 0.300 Bromoform 0.300...
  • Page 18: Bajo Fregaderos

    Muchas gracias por haber adquirido el sistema de purificación modular UltraEase‰, la más reciente e innovadora línea en sistemas de purificación para instalar bajo fregaderos de Whirlpool. Gracias a este sistema Ud. podrá disfrutar de una fuente inagotable de agua sabrosa durante muchos años.
  • Page 19: Requisitos Para La Instalación

    UltraEase™ (WHAF-0335AB), necesitará un grifo Whirlpool™ UltraEase™ (WHAB-6012, 6013, 6014 o 6015 que se venden por separado). Si no va a instalar el grifo en el orifico del rociador, perfore un orificio de 1-3/8”...
  • Page 20 A+B de filtración para el sistema de purificación en dos etapas UltraEase™ (WHAF-0335AB), y un grifo Whirlpool™ UltraEase™ (WHAB-6012, 6013, 6014 o 6015) que se venden por separado. La unidad C para el sistema de purificación especializada UltraEase™...
  • Page 21 (WHAF-0335AB). IMPORTANTE: La unidad DirectHot™ incluye un grifo doble especial. En este caso no será necesario que instale el grifo modelo WHAB-6012, 6013, 6014 o 6015. La unidad C para el sistema de purificación especializada UltraEase™ (WHAF-0435AC) es un accesorio para este tipo de instalación (se vende por separado).
  • Page 22: Requisitos Del Suministro De Agua

    UltraEase™ debe estar conectada con la pieza de conexión en forma de T (incluida con los grifos UltraEase™, número de producto WHAB-6012, 6013, 6014 o 6015 y con la unidad DirectHot‰ WHAF-0115AF). Si va a instalar la unidad de purificación UltraEase™, la unidad DirectChill™...
  • Page 23 5. Una tuerca de retención 10. Monitor de circulación 6. Una varilla roscada de agua 7. 4 tornillos con cabeza de 11. 2 pila AA cruz (Phillips) 12. Tapón de tubería 13. Dos sujetadores modelo WHAB-6012 modelo WHAB-6013...
  • Page 24: Cartucho Que Contiene El Filtro

    Instalación de la válvula de la cabeza del filtro y del cartucho que contiene el filtro 1. Establezca en que parte del muro que se encuentra debajo del fregadero instalará el cartucho. El patrón de montaje le ayudará unidad unidad unidad a ubicar el soporte de fijación.
  • Page 25 8. Empuje el cartucho que contiene el filtro hacia arriba hasta que se detenga. Las 2 marcas de color (una en el soporte de la válvula de la cabeza del filtro y otra en el cartucho que contiene el filtro) deben quedar alineadas. 9.
  • Page 26: Instalación Del Grifo

    Instalación del grifo Vea la sección “Requisitos para la ubicación” y “Requisitos del suministro de agua” antes de proceder a instalar el grifo. NOTA: Si el grifo de su fregadero cuenta con un rociador desmontable, y le gustaría instalar el nuevo grifo UltraEase™ en el orificio del rociador, siga los pasos de instalación a partir del punto 9.
  • Page 27: Conexión Del Grifo A Los Filtros

    Conexión del grifo a los filtros 1. Introduzca el codo con collar azul en el collar azul de salida del monitor de circulación de agua. 2. Introduzca el tubo blanco en el collar azul del codo del monitor de circulación de agua. NOTA: Si decide instalar la unidad DirectChill™, conecte este tubo a la unidad DirectChill™...
  • Page 28: Accesorios Para El Sistema De Purificación

    ACCESORIOS PARA EL SISTEMA DE PURIFICACIÓN Piezas de repuesto Para averiguar la dirección del distribuidor más próximo a su domicilio a fin de adquirir un filtro de repuesto, llame al 1-866-363-9472 y solicite los números de las piezas enu- merados a continuación: Cartucho con filtro de repuesto UltraEase™...
  • Page 29: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO La vida útil del filtro es de 12 meses, teniendo en cuenta las condiciones del suministro de agua potable local y el volumen consumido. Le sugerimos que cambie los filtros cada 12 meses aproximadamente. Sin embargo, los puede cambiar antes, si nota una disminución en la presión del agua cuando fluye por el pico surtidor.
  • Page 30: Garantía De La Unidad De Purificación Ultraease

    UltraEase™, sistema de purificación en dos etapas (WHAF-0335AB), sistema de purificación especializada (WHAF-0435AC) y los grifos: estándar (WHAB-6012, WHAB-6013) y de cuello alto (WHAB-6014, WHAB-6015) que no funcionen debido a un defecto en el material o en la mano de obra, bajo condiciones normales de uso, durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra.
  • Page 31: Fichas Técnicas De Rendimiento

    FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO Sistemas de purificación de agua, Filtro de Repuesto A ( Filtro de Repuesto B ( Filtro de Repuesto C ( El sistema cumple con lo establecido por las normas ANSI/NSF 42 y 53 en lo que respecta al rendimiento específico, tal como se ha verificado y confirmado por los datos obtenidos en las pruebas realizadas.
  • Page 32 FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO Sistemas de purificación de agua, Filtro de Repuesto A ( Filtro de Repuesto B ( Filtro de Repuesto C ( CONDICIONES PARA EL USO DEL SISTEMA Perfil del origen del suministro de agua Comunidad / privado Presión del sistema Temperatura NOTA: Los sistemas certificados para la disminución de esporas pueden ser utilizados con suministros de agua...
  • Page 33 FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO Sistema de purificación de agua, Filtro de Repuesto C COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES / COV NOTA: Los compuestos orgánicos volátiles (COV) son substancias químicas sintéticas que se vaporizan fácilmente a temperatura ambiente. FILTROS DE CARBÓN PROBADOS: 1m carbón extrudido, plomo / esporas Substancia Concentración normal presente...
  • Page 34 FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO Sistema de purificación de agua, Filtro de Repuesto C COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES / COV (continuación) Substancia 1,1,2,2-tetracloroetano Tetracloroetileno Tolueno Silvex o ácido 2,4,5-triclorofenoxi propiónico Ácido tribromoacético 1,2,4-triclorobenceno 1,1,1-tricloroetano 1,1,2-tricloroetano Tricloroetileno Trihalometanos (incluyen) Cloroformo (substancia sucedánea) Bromoformo Bromodiclorometano Clorodibromometano Xylenos...
  • Page 35 8563999 ® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool, USA, used under license. © 2004 Whirlpool Corporation. ® Marca registrada / TM Marca de comercio de Whrilpool, USA, usadas bajo licencia. 04/04 All rights reserved. TEFLON is a registered trademark of E.I. Dupont.

This manual is also suitable for:

Whaf-0435acWhab-6013Whab-6014Whab-6015Whaf-0335ab