Download  Print this page

Whirlpool 2DLSQ8000JQ3 Use & Care Manual

Easy-to-use automatic washers
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

®
EASY-TO-USE
AUTOMATIC WASHERS
Use & Care Guide
LAVADORAS
AUTOMÁTICAS DE
FÁCIL USO
Manual de uso y cuidado
Table of Contents/Índice ...................................... 2
8539783

Advertisement

loading

  Related Manuals for Whirlpool 2DLSQ8000JQ3

  Summary of Contents for Whirlpool 2DLSQ8000JQ3

  • Page 1 ® EASY-TO-USE AUTOMATIC WASHERS Use & Care Guide LAVADORAS AUTOMÁTICAS DE FÁCIL USO Manual de uso y cuidado Table of Contents/Índice ... 2 8539783...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY ...3 PARTS AND FEATURES...4 WASHER USE...5 Understanding Washer Cycles ...5 Loading...5 Normal Sounds ...5 Starting Your Washer ...6 Selecting a Cycle, Time, and Temperature ...7 Rinse and Spin ...8 Drain and Spin...8 WASHER CARE ...8 Cleaning Your Washer ...8 Water Inlet Hoses...8 Vacation, Storage and Moving Care...8...
  • Page 3: Washer Safety

    Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 4: Parts And Features

    1. Control panel 2. Model and serial number label 3. Liquid fabric softener dispenser 4. XTRA ROLL ACTION agitator Control panel PARTS AND FEATURES 5. Lid 6. Liquid bleach dispenser 7. Basket 8. Tub...
  • Page 5: Washer Use

    Understanding Washer Cycles When the Cycle Control knob is set to a number and pulled out, the washer fills (to the selected load size) before agitation and timing start. The washer begins agitating immediately after filling; agitation occurs with the washer lid down. During agitation, the agitator creates a continuous rollover action (on some models) that provides a thorough cleaning of the wash load.
  • Page 6: Starting Your Washer

    Starting Your Washer Fire Hazard Never place items in the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids. No washer can completely remove oil. Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils). Doing so can result in death, explosion, or fire.
  • Page 7: Selecting A Cycle, Time, And Temperature

    Water Temp Use For Whites and pastels Heavy soils Warm Bright colors Moderate to light soils Cold Colors that bleed or fade Light soils NOTE: In wash water temperatures colder than 70ºF (21ºC), detergents do not dissolve well. Soils can be difficult to remove.
  • Page 8: Rinse And Spin

    Hand Washables cycle The Hand Washables cycle features a series of brief, low-speed agitations and short soaks to gently clean special-care items. Low spin speeds minimize wrinkling. Use this cycle for cleaning lightly soiled hand washables. Garments are labeled “Hand Wash” because: The fiber or construction may be sensitive to agitation.
  • Page 9: Troubleshooting

    First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Washer won’t fill, rinse or agitate Check the following: Is the power cord plugged in? Is the indicator on the Cycle Control knob properly lined up with a cycle? Turn the Cycle Control knob to the right slightly and pull to start.
  • Page 10 Washer leaks Check the following: Are the fill hoses tight? Are the fill hose washers properly seated? Is the drain hose clamp properly installed? See the Installation Instructions. Is the sink or drain clogged? Sink and standpipe must be able to handle 17 gal. (64 L) of water per minute.
  • Page 11: Assistance Or Service

    NOTE: If the power supply cord of this washer is damaged, it must be replaced by a special cord available from the dealer from whom you purchased the washer or a Whirlpool designated service company. For warranty information Contact the dealer from whom you purchased your washer.
  • Page 12: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Page 13: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Panel de control 2. Etiqueta con el número de modelo y serie 3. Depósito del suavizante líquido de telas 4. Agitador XTRA ROLL ACTION Panel de control 5. Tapa 6. Depósito de blanqueador líquido con cloro 7.
  • Page 14: Funcionamiento De La Lavadora

    FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA Para comprender los ciclos de lavado Cuando se fija la perilla del Control de Ciclos en un número y se jala, la lavadora se llena (hasta el tamaño de carga seleccionado) antes de que comience la agitación y el computo del tiempo. La lavadora comienza la agitación inmediatamente después del llenado.
  • Page 15: Puesta En Marcha De La Lavadora

    Puesta en marcha de la lavadora Peligro de Incendio Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro líquido inflamable. Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).
  • Page 16: Cómo Seleccionar Un Ciclo, Tiempo Y Temperatura

    6. Elija una temperatura de lavado con el selector de WASH TEMPERATURE (Temperatura de lavado). Las opciones están coordinadas por colores con los ciclos en la perilla de Control de Ciclos para que usted pueda seleccionar una temperatura del agua según el tipo de tela y suciedad que va a lavar. Siga las instrucciones en la etiqueta de la ropa.
  • Page 17: Enjuague Y Exprimido

    Ciclo Casual/Permanent Press (Informal/Planchado Permanente) El Ciclo Informal/Planchado Permanente empieza con agitación a velocidad alta y luego reduce la agitación a velocidad baja para el lavado de fibras mixtas de planchado permanente y telas sintéticas. Para reducir las arrugas este ciclo presenta un enjuague con enfriamiento y un exprimido final a velocidad baja.
  • Page 18: Cuidado Durante Las Vacaciones, El Almacenamiento Y Las Mudanzas

    Cuidado durante las vacaciones, el almacenamiento y las mudanzas Instale y almacene su lavadora en un lugar donde no se congele. Debido a que queda un poco de agua en las mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su lavadora. Si va a almacenar o trasladar su lavadora durante una temporada de frío excesivo, acondiciónela para el invierno.
  • Page 19 La lavadora hace ruidos ¿Está la carga equilibrada y la lavadora nivelada? La carga de lavado debe estar equilibrada y sin sobrecarga. La lavadora debe estar nivelada. Las patas delanteras deben estar debidamente instaladas y las tuercas ajustadas. Reajuste las patas niveladoras traseras (de ser necesario). Consulte las Instrucciones de instalación.
  • Page 20: Ayuda O Servicio Técnico

    Para obtener información acerca de la garantía Póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió su lavadora. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. ®Marca registrada/TM marca de fábrica de Whirlpool, EE. UU. TÉCNICO ® . Para conseguir piezas Printed in U.S.A.