Aqua Medic Magnifica 100 CF Operation Manual

Hide thumbs Also See for Magnifica 100 CF:

Operation manual (24 pages)

Operation manual (30 pages)

page of 30

/ 30
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Magnifica 100/130 CF

Bedienungsanleitung D

Das Meerwasseraquarium Magnifica CF ist ein Komplettsystem mit Unterschrank, Abschäumer,

Unterschrankfilter und Beleuchtung.

AB Aqua Medic GmbH

Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany

__________________________________________________________________________________________

Need help?

Do you have a question about the Magnifica 100 CF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aqua Medic Magnifica 100 CF

Page 1 Magnifica 100/130 CF Bedienungsanleitung D Das Meerwasseraquarium Magnifica CF ist ein Komplettsystem mit Unterschrank, Abschäumer, Unterschrankfilter und Beleuchtung. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
Page 2 Lieferumfang Das Meerwasserkomplettsystem Magnifica besteht aus folgenden Komponenten: Magnifica 1 x Aquarium 101,5 (Magnifica 100) bzw. 130,5 (Magnifica 130) x 65,5 x 64 cm inkl. ● Umrandung 1 x Unterschrank • 2 x Ocean Light LED 54 W (Magnifica 100) •...
Page 3 In den Überlaufschacht des Magnifica wird das Überlaufsystem mit Hilfe des mitgelieferten PVC- Rohr-Schlüssels eingesetzt. Abb. 2: Überlaufsystem Notüberlauf zum Filter Ablauf zum Filter Mutter Durchführung Gleitring Durchführung Glasschiene (ohne Abbildung) Gummidichtring Ausgang Notüberlauf Regulierhahn Rückförderleitung 10. Rohr für Kabeldurchführung 11.
Page 4 Abb. 3: Durchführung oder Tankverschraubung (die Glasscheibe befindet sich zwischen Gleitring 3 und Gummiring 2) Gewindestück Gummidichtung Gleitring Mutter In dem aufgesteckten Bogen der Rückförderleitung befindet sich ein blaues Fitting. Hier wird Luft angesaugt, sobald die Förderpumpe im Unterschrank ausfällt. Dies verhindert, dass sich kommunizierende Röhren bilden und durch rücklaufendes Wasser das Filterbecken überläuft.
Page 5 Die Dispergatorpumpe des Turboflotors Blue 1000 saugt das Wasser direkt aus der Filterkammer an, vermischt es im Kreiselgehäuse mit Luft, die durch den dort entstandenen Unterdruck angesogen und vom Aqua Medic Fadenrad in feinste Luftblasen zerschlagen wird. Dieses Wasser- Luft-Gemisch wird dann in das Reaktionsrohr des Eiweißabschäumers hineingepumpt, wo sich die organischen Inhaltsstoffe an die Blasen anlagern und ein Schaum entsteht, der schließlich in den...
Page 6 3.4. Aufstellung Der Turboflotor Blue 1000 ist für die Filtereinlaufkammer des Aqua Medic Magnifica Aquariums maßgeschneidert. Zum Betrieb wird der Abschäumer einfach in die Abschäumerkammer des Magnifica Aquariums hineingestellt. Er kann dann direkt eingeschaltet werden. 3.5. Inbetriebnahme/Betrieb Ist der Abschäumer richtig montiert, kann er in Betrieb genommen werden. Nach Einschalten der Pumpe wird automatisch Luft eingezogen.
Page 7 3.6. Einzelteile der Dispergatorpumpe Abb. 5: Dispergatorpumpe AQ 1200 1. Motorblock 2. O-Ring 3. Druckstutzen 4. Gummilager und Unterlegscheibe 5. Keramikachse 6. Rotor 7. Fadenrad 8. Pumpenverschluss mit O-Ring 9. Luftansaugstutzen 10. O-Ring 11. Luftansaugdüse 12. Reduktion 13. Bajonettverschluss 3.7. Wartung/Reinigung Der Schaumbecher sollte bei Bedarf, dies bedeutet je nach Belastung, täglich bis 1 x wöchentlich gereinigt werden.
Page 8 4. Beleuchtung 2 x Ocean Light LED 54 W (Magnifica 100) bzw. 2 x 72 W (Magnifica 130) 4.1. Technische Daten Netzanschluss: 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz. - 3 Watt Hochleistungs-LEDs - Farbtemperatur 14.000 K - Sicherheitsspannung 24 V mit externem Netzteil Versionen: - Ocean Light LED 54 Watt (6 x 3 Watt blau und 12 x 3 Watt 12.000 K), Gesamtlumen 7.416 Abmessungen (L x B x H): ca.
Page 9 Außentemperaturen können die Lüfter mit höherer Drehzahl betrieben werden. 5.1. Wartung Der Lüfter sollte regelmäßig gereinigt werden, insbesondere von Salzablagerungen. Er ist einzeln auswechselbar. Tauschen Sie den defekten Lüfter nur gegen einen original Aqua Medic Lüfter aus. Nur diese sind zum Einbau an Aquarien geeignet. Betrieb des Aquariums Füllen Sie das Aquarium bis zu den Überlaufkämmen mit Wasser (ca.
Page 10 Setzen Sie Ihr Meerwasser mit Osmosewasser an, um Algenprobleme durch Kieselsäuren, Phosphate und Nitrate von Beginn an zu minimieren. Meersalz der Firma Aqua Medic ist aus Salzen mit hoher Reinheit zusammengesetzt. Auf diese Weise unterstützen sie den Aquarianer bei seinen Bemühungen, den Gehalt der oben angeführten Stoffe möglichst niedrig zu halten.
Page 11 Magnifica 100/130 CF Operation Manual ENG The saltwater aquarium Magnifica CF is a complete system incl. cabinet, skimmer, cabinet filter system and lighting. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
Page 12 Product description The aquarium system Magnifica consists of the following components: Magnifica 1 x aquarium 101.5 (Magnifica 100) resp. 130.5 (Magnifica 130) x 65.5 x 64 cm incl. frame • 1 x cabinet • 2 x Ocean Light LED 54 watts (Magnifica 100) •...
Page 13 The overflow system is inserted in the overflow shaft of the Magnifica with the supplied PVC tube key. Fig. 2: Overflow system Emergency overflow to the filter Outflow to the filter Nut for bushing Slide ring for bushing Glass bar (no pict.) Rubber sealing ring Outlet emergency overflow Adjustion valve...
Page 14 Fig. 3: Bushing or tank fitting (the glass pane is placed between slide ring 3 and rubber ring 2) Thread Rubber sealing Slide ring There is a blue fitting in the mounted bend of the return line. Here, air is sucked in when the pump in the cabinet fails.
Page 15 The venturi pump of Turboflotor Blue 1000 draws water out of the filter chamber directly, mixes it in the pump housing with air which is then cut into small air bubbles by the Aqua Medic mesh wheel. This water/air mixture is pumped into the reaction pipe where the organic substances are taken up by air bubbles.
Page 16 3.4. Set-up The Turboflotor Blue 1000 is designed for use in Aqua Medic Magnifica aquarium. In the Magnifica aquarium, the skimmer is just placed in the skimmer chamber and then, it can be started. 3.5. Starting / Performance The system can be started when the Turboflotor is correctly installed. After switching the pump on, air is automatically drawn into the skimmer.
Page 17 3.6. Parts of the venturi pump Fig. 5: Venturi pump AQ 1200 Engine block O-Ring Pressure connection fitting Rubber bearing and washer Ceramic shaft Rotor Mesh wheel Pump lock incl. O-ring Air intake socket O-ring Air intake nozzle Reduction Bayonet lock 3.7.
Page 18 Lighting 2 x Ocean Light LED 54 W (Magnifica 100) resp. 2 x 72 W (Magnifica 130) 4.1. Technical data Power requirements: 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz. - 3 watts high-performance LEDs - colour temperature 14,000 K - safety voltage 24 V with external power pack Versions: - Ocean Light LED 54 watts (6 x 3 watts blue and 12 x 3 watts 12,000 K), total lumen 7,416...
Page 19 The fan should be cleaned regularly, in particular the salt residues have to be removed. The fan can be exchanged separately. Only exchange the faulty fan for an original Aqua Medic fan. Only these are suitable for the installation to aquaria.
Page 20 These statements do not affect your statutory rights as a customer. If your AB Aqua Medic GmbH product does not appear to be working correctly or appears to be defective please contact your dealer in the first instance. Before calling your dealer please ensure you have read and understood the operating instructions.
Page 21 Magnifica 100/130 CF Mode d’emploi F L’aquarium d’eau de mer Magnifica CF est constitué d’un système complet avec meuble, écumeur et éclairage. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Allemagne __________________________________________________________________________________________...
Page 22 Contenu du colis L’aquarium d’eau de mer complet Magnifica est composé des éléments suivants: Magnifica 1 x Aquarium de dimensions 101,5 (Magnifica 100) ou 130,5 (Magnifica 130) x 65,5 x 64 cm ● cadre compris 1 x meuble support • 2 x Ocean Light LED 54 W (Magnifica 100) •...
Page 23 Le système de débordement est installé dans le compartiment de trop plein du Magnifica à l’aide du tuyau/clé en PVC. Schéma 2: Système de débordement Trop plein de secours vers le filtre Ecoulement vers le filtre Passage écrou Anneau coulissant Rail en verre (non représenté) Joint en caoutchouc Sortie trop plein de secours...
Page 24 Schéma 3: Passage ou connexion (la vitre se trouve entre l’anneau 3 et l’anneau en caoutchouc Pièce filetée Joint en caoutchouc Anneau coulissant Ecrou Dans le coude de la conduite de retour se trouve un raccord bleu. De l’air est aspiré à cet endroit, dès que la pompe située dans le bas du meuble s’arrête.
Page 25 à filaments Aqua Medic. Ce mélange eau/air est ensuite pompé dans le tube à réaction de l’écumeur, où les particules organiques se déposent sur les bulles et une écume se forme, qui finalement est dirigée vers le gobelet de récupération de l’écume.
Page 26 3.4. Mise en place L’écumeur Turboflotor Blue 1000 est conçu sur mesure pour le filtre de l’aquarium Aqua Medic Magnifica. Pour l’utilisation l’écumeur est simplement placé dans le compartiment de l’écumeur de l’aquarium Magnifica. Il est alors possible de le mettre en route directement.
Page 27 3.6. Eléments de la pompe Dispergator Schéma 5: Pompe Dispergator AQ 1200 Bloc moteur Joint Manchon pression Roulement en caoutchouc et rondelle Axe en céramique Rotor Roue à filaments Capot de fermeture de la pompe avec joint Manchon d’aspiration 10. Joint 11.
Page 28 4. Eclairage 2 x Ocean Light LED 54 W (Magnifica 100) - 2 x 72 W (Magnifica 130) 4.1. Données techniques Raccordement électrique: 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz. - LED 3 Watt haute performance - Température de couleur 14.000 K - Tension de sécurité...
Page 29 Il faut régulièrement nettoyer le ventilateur, surtout le débarrasser des dépôts de sel. Il est échangeable individuellement. Ne remplacez le ventilateur défectueux que par un ventilateur d’origine Aqua Medic. Uniquement ceux-ci conviennent pour le remplacement. Utilisation de l’aquarium Remplissez l’aquarium avec de l’eau jusqu’au peigne de débordement (environ 320 l). Démarrez ensuite la pompe.
Page 30 La fixation de pierres et de coraux s’effectue sans problème avec la colle spéciale Reef Construct. 7. Garantie AB Aqua Medic GmbH garantit le produit durant 12 mois à partir de la date d’achat sur tous les défauts de matériau ou de fabrication. Nous garantissons l’étanchéité du bac durant 3 ans. Comme preuve de garantie la facture originale suffit.

This manual is also suitable for:

Magnifica 130 cf