Nibe PKM 05 Installation Instructions Manual

Passive cooling module

Hide thumbs

page of 36

/ 36
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

MAV 0751-3

PKM 05

031159

MONTERINGSANVISNING PASSIV KYLMODUL PKM 05

INSTALLATION INSTRUCTIONS PASSIVE COOLING MODULE PKM 05

MONTAGEANLEITUNG MODUL FÜR PASSIVES KÜHLEN PKM 05

MONTAGEHANDLEIDING PASSIEVE KOELMODULE PKM 05

PKM 05

Need help?

Do you have a question about the PKM 05 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nibe PKM 05

Page 1 MAV 0751-3 PKM 05 PKM 05 031159 MONTERINGSANVISNING PASSIV KYLMODUL PKM 05 INSTALLATION INSTRUCTIONS PASSIVE COOLING MODULE PKM 05 MONTAGEANLEITUNG MODUL FÜR PASSIVES KÜHLEN PKM 05 MONTAGEHANDLEIDING PASSIEVE KOELMODULE PKM 05...
Page 3 MONTERINGSANVISNING PKM 05 Allmänt Till installatören PKM 05 gör det möjligt att erhålla passiv kyla från För FIGHTER 1240 monteras kylmodulen på sidan av berg-, grundvatten- eller ytjordkollektor. Vid användning värmepumpen. av ytjordkollektor kan markens beskaffenhet begränsa För FIGHTER 1140 monteras kylmodulen på väggen.
Page 4 Montering Röranslutning PKM 05 kan monteras på både vänster respektive höger Rör för anslutning till och montering på FIGHTER 1240 sida på FIGHTER 1240 (se bild). bipackas. Bipackad konsol skruvas fast i hål uppborrade enligt Rören ansluts enligt följande (se bild nedan och princips- medskickad håltagningsmall eller enligt måttskiss nedan.
Page 5 överförs från värme- pumpen till kylmodulen via rörledningarna och vidare. SÄV SÄV VVB/ACK KB-in KB-ut FIGHTER 1240 Avstängningsventil BK/JK BK/JK Bergkollektor/Jordkollektor Expansionskärl Framledningsgivare KB-in Köldbärare in KB-ut Köldbärare ut Nivåkärl Shuntventil SÄV Säkerhetsventil VVB/ACK Ackumulator med varmvattenberedare PKM 05...
Page 6 Elinstallation FIGHTER 1140 OBS! Kablage från PKM 05 kapas till rätt längd och anslutes till FIGHTER 1140 enligt följande: All elektrisk inkoppling skall ske av behörig De lösa ändarna i kablaget monteras enligt följande (se elektriker. elschema och bild): Elektrisk installation och ledningsdragning - Röd ledare anslutes till -X6:20.
Page 7 Elinstallation FIGHTER 1240 Från PKM 05 Kablage från PKM 05 kapas till rätt längd och anslutes till FIGHTER 1240 enligt följande: 1. Montera kantskyddet på den vassa kanten, se bild till höger. 2. Montera kopplingsplintar, etikett och dragavlastare på plåten. Skruva fast plåten med de tre medföljande Elkoppling M5 självgängande torxskruvarna, se bild nedan.
Page 8 1. Stäng av värmepumpen och tillse att denna är spän- Utegivare RG 10 (tillbehör) ningslös. 2. Om rumsgivare (RG 10) skall användas, anslutes denna till EBV-kortet (2) på plint –X1 position 3, 4 och 14. 6 1 2 FIGHTER 1140 FIGHTER 1240 PKM 05...
Page 9 4,00 i meny 2.3. Detta ska göras så att kondensutfällning 3,00 undviks. Fabriksinställning är 15 °C. 2,00 4. Välj PKM 05 (PKI) i meny 9.2.16. Fabriksinställning är 1,00 “Från”. KB-flöde 0,00 5. Välj kylkurva i meny 2.9.1. Fabriksinställning är 2.
Page 10 PKM 05...
Page 11 For FIGHTER 1140, the cooling module is mounted on limit the possibility to recover passive cooling. the wall. PKM 05 is intended for use with a floor system, which NOTE! Make an extra check to ensure that all couplings then becomes a cooling and heating emitter. Cooling...
Page 12 Mounting Pipe connections The PKM 05 can be mounted on either the left or right Pipes for connecting to and assembling the FIGHTER side of FIGHTER 1240 (see figure). 1240 are supplied in the kit. The supplied bracket is screwed into the holes drilled ac-...
Page 13 SÄV SÄV VVB/ACK KB-in KB-ut FIGHTER 1240 Abbreviations Shutoff valve BK/JK BK/JK Rock collector/Soil collector Expansion vessel Flow sensor KB-in Brine in KB-out Brine out Level vessel Mixing valve SÄV Safety valve VVB/ACK Accumulator with hot water heater PKM 05...
Page 14 Electrical installation FIGHTER 1140 Note! Cabling from the PKM 05 is to be cut to the correct length and connected to the FIGHTER 1140 as follows: All electrical connections must be carried Mount the loose ends of the cables as follows (see wi- out by an authorised electrician.
Page 15 Electrical installation FIGHTER 1240 From PKM 05 Cabling from the PKM 05 is to be cut to the correct length and connected to the FIGHTER 1240 as follows: 1. Install the edge protection along the sharp edge (see figure to the right).
Page 16 1. Shut down the heat pump and make sure it is not voltage fed. 2. If room sensor (RG 10) is used, this is connected to the EBV-card (2) on terminal X1 positions 3, 4 and 14. 6 1 2 FIGHTER 1140 FIGHTER 1240 PKM 05...
Page 17 3. Set the lowest permitted flow temperature to 18 °C 4,00 in menu 2.3. This is done to prevent condensation 3,00 precipitation. The factory setting is 15 °C. 2,00 4. Select PKM 05 (PKI) in menu 9.2.16. The factory set- 1,00 ting is “Off”. KB-flöde Brine flow 0,00 5.
Page 18 PKM 05...
Page 19 Raumfühler (RG 10 als passen- des Zubehör, Art. Nr. 018 433) installiert werden. Um z.B. bei der Bodentrocknung muss das PKM 05 im Menü Kondensatbildung zu vermeiden, sollte die niedrigste, 9.2.16 aktiviert werden, erst dann wechselt das Ventil zugelassene Vorlauftemperatur gewählt werden.
Page 20 Montage Rohranschluss PKM 05 kann an der rechten oder linken Seite vom Rohre für den Anschluss und die Montage an FIGHTER FIGHTER 1240 montiert werden (siehe Abbildung). 1240 sind im Lieferumfang enthalten. Die im Lieferumfang enthaltene Konsole wird in den Der Rohranschluss findet wie folgt statt (siehe Löchern verschraubt, die gemäß...
Page 21 Wärmepumpe zum Kühlmodul oder auf das Gebäude übertragen werden. SÄV SÄV VVB/ACK KB-in KB-ut FIGHTER 1240 Zeichenerklärung Absperrventil BK/JK Erdreichkollektor/Erdsonde BK/JK Ausdehnungsgefäß Vorlauffühler KB-in Wärmequellen - Eintritt KB-ut Wärmequellen - Austritt Niveaugefäß Mischventil SÄV Sicherheitsventil VVB/ACK Brauchwasserspeicher im Doppelmantelspeicher PKM 05...
Page 22 Elektrische Installation FIGHTER 1140 Die Kabel vom PKM 05 sind auf die ensprechende Länge Hinweis: zu kürzen und wie folgt mit FIGHTER 1140 zu verbin- den: Elektrische Installationsarbeiten müssen Die losen Kabelenden sind folgendermaßen zu montie- unter Aufsicht einer Elektrofachkraft ren (siehe Schaltplan und Abbildung): durchgeführt werden, unter Beachtung der...
Page 23 Elektrische Installation FIGHTER 1240 Vom PKM 05 Die Kabel vom PKM 05 sind auf die entsprechende Länge zu kürzen und wie folgt mit FIGHTER 1240 zu verbinden: 1. Befestigen Sie den Kantenschutz an der Kante (siehe Abbildung rechts). Elektrischer 2. Befestigen Sie Anschlussklemmen, Etikett und Anschluss Zugentlastung am Blech.
Page 24 2. Soll ein Raumfühler (RG 10) verwendet werden, muss dieser auf der EBV-Steuerelektronikkarte (2) auf Klemme X1 in den Position 3, 4 und 14 ange klemmt werden. 6 1 2 FIGHTER 1140 FIGHTER 1240 PKM 05...
Page 25 Programmeinstellungen Kapazitätsdiagramm PKM 05 Die folgenden Anleitungen müssen befolgt werden, um eine Wärmepumpe für den Betrieb mit einem PKM 05 Leistung Effekt zu programmieren. 1. Wärmepumpe einschalten. 7,00 Kälteträger ein 15°C 6,00 KBin 15 °C 2. Im Menü 8.1.1 „Service“ aufrufen, um Zugang zu al- VB in 21 °C...
Page 26 PKM 05...
Page 27 Stel een isolatie aan bronzijde moet dampdicht zijn. minimum toegestane wateraanvoertemperatuur (18°C) OPMERKING Bij de opstart moet de PKM 05 geacti- in om condensvorming te voorkomen. veerd worden in menu 9.2.16 om de regelafsluiter in de OPMERKING De functies passief koelen en warmtap- goede positie te schakelen.
Page 28 Montage Aansluiting van de leidingen De PKM 05 kan zowel aan de rechterzijde als aan de De aansluitleidingen van de PKM05 naar de FIGHTER linkerzijde van de FIGHTER 1240 worden gemonteerd 1240 zijn als set meegeleverd. (zie afbeelding). De leidingen moeten worden aangesloten zoals hieron-...
Page 29 SÄV SÄV VVB/ACK KB-in KB-ut FIGHTER 1240 Afsluiter BK/JK BK/JK Gesloten bodemcollector Expansievat Temperatuursensor KB-in Koelmedium in KB-out Koelmedium uit Niveauvat Modulerende mengregelafsluiter SÄV Drukontlastventiel VVB/ACK Accumulator met verwarmingselement PKM 05...
Page 30 - Sluit de blauwe kabel aan op -X6:22. afschakelen met de hoofdschakelaar en de - De groene en witte kabels worden niet gebruikt, en dienen te worden geïsoleerd. externe werkschakelaar. - Sluit de gele/groene kabel (aardekabel) aan op –X6:6 Relaiskaart Shuntmotor PKM 05...
Page 31 Elektrische installatie FIGHTER 1240 van de PKM 05 De bekabeling van de PKM05 naar de FIGHTER 1240 moet op de juiste lengte gemaakt worden en wordt als- volgt aangesloten: 1. Plaats de randbescherming langs de scherpe randen (zie afbeelding aan de rechterkant).
Page 32 1. Schakel de warmtepomp uit en en controleer dat deze geen stroomtoevoer krijgt. 2. Als u de ruimtecompensatievoeler (RG 10) gebruikt, wordt deze aangesloten op de klemmen 3, 4 en 14 6 1 2 van positie X1 op de EBV-kaart (2). FIGHTER 1140 FIGHTER 1240 PKM 05...
Page 33 De adviestemperatuur is 18ºC, terwijl de 1,00 basisinstelling 15ºC is. Doorstroming KB-flöde bronsysteem 0,00 4. Selecteer PKM 05 (PKI) in menu 9.2.16. De fab- rieksinstelling is “Off”. 5. Selecteer de koelingscurve in menu 2.9.1. De fab- rieksinstelling is 2 (1 instellen). Weerstandsdiagram Beräknad Berekende framledningstemp.
Page 34 PKM 05...
Page 36 NIBE CZ, V Zavetri 1478/6, CZ-170 00 Prague 7 Tel: +420 266 791 796 Fax: +420 266 791 796 E-mail: centrala@nibe-cz.com www.nibe-cz.com NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: 05141/7546-0 Fax: 05141/7546-99 E-mail: info@nibe.de www.nibe.de Vølund Varmeteknik, Filial af NIBE AB, Brogårdsvej 7, 6920 Videbæk Tel: 97 17 20 33 Fax: 97 17 29 33 E-mail: info@volundvt.dk www.volundvt.dk...