Bypass Secateurs FGB 20 A1
Safety instructions
▸ The blade is sharp - do not touch it with your
bare hands.
▸ Keep the secateurs well away from children
and store it out of reach of children.
▸
Risk of injury from branches
and thorns.
Wear appropriate protec-
tive clothing!
Changing the blade
Fig. A
• Open the secateurs completely and carefully
remove the spring by pushing it to one side.
• Unscrew the nut with an open-ended spanner
(SW 10).
Fig. B
• Remove the bolt, the washer and the nut from
the secateurs.
Fig. C
• Unscrew the blade from the handle with an
Allen key (SW 2.5).
• Carry out the fi tting of the new blade in
reverse order.
NOTE
►
You can order new blades by telephone via
the Service Hotline.
Article-No.
Designation
302-206-11/ZU
Replacement
blade for
FGB 20 A1
Maintenance tips
▸ To avoid damage to the blade and physical
injuries, lock the secateurs after use.
▸ Should any screws or nuts have loosened
themselves, you must retighten them again
straight away.
▸
Soiling and plant juices on the blade
can spread plant diseases and
impede the function of the secateurs.
• Before putting it into storage, please rub all
metallic parts with an oily cloth. Moving parts
should be lubricated regularly. Proper care will
ensure years of functionality.
A
B
No. of
C
Items
1
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
TEL.: +49 (0) 23 27/30 18 0
www.kompernass.com
ID-Nr.: FGB 20 A1 - 06/11-V3
IAN: 57243
Puutarhasakset FGB 20 A1
Turvaohjeet
▸
Terä on terävä – älä koske paljain käsin.
▸
Pidä sakset poissa lasten lähettyviltä ja säily-
tä ne lapsilta ulottumattomissa.
▸
Oksien ja okaiden aiheut-
tama loukkaantumisvaara.
Käytä vastaavaa suoja-
vaatetusta!
Teränvaihto
Kuva A
• Avaa sakset kokonaan ja poista varovasti
jousi painamalla sitä yhdelle puolelle.
• Ruuvaa mutteri irti kiintoavaimella (avainväli
10).
Kuva B
• Poista ruuvi, aluslevy ja mutteri saksista.
Kuva C
• Ruuvaa terä kuusiokoloavaimella (avainväli
2,5) irti kahvasta.
• Asenna uusi terä päinvastaisessa
järjestyksessä.
OHJE
►
Voit tilata uusia teriä puhelimitse huollon
palvelunumerosta.
Tuotenro
Nimike
302-206-11/ZU
Varaterä
tuotteelle
FGB 20 A1
Hoito-ohjeita
▸
Lukitse sakset käytön jälkeen. Näin vältetään
terän vauriot ja loukkaantumiset.
▸
Jos ruuveja tai muttereita on löystynyt, kiristä
ne ehdottomasti uudelleen.
▸
Lika ja mahla terällä voivat levittää
kasvitauteja ja estää saksien toimin-
nan.
• Hiero kaikki metalliosat ennen varastointia
öljyisellä liinalla. Liikkuvat osat tulisi öljytä
säännöllisesti. Asianmukainen hoito takaa
vuosia kestävän toimintakykyisyyden.
Osien
määrä
1
3
Need help?
Do you have a question about the FGB 20 A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers